µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

ª÷©¨ÀM---²×¨­¬°ªLÀ²¦]¤£°ù

ª÷©¨ÀM---²×¨­¬°ªLÀ²¦]¤£°ù

¡@§ä­Ó¾÷·|¥h«ô³Xª÷©¨ÀM¥ý¥Í¡A¬O¤ß»ö¤w¤[ªº¨Æ¡C³o¤£¶È¶È¦]¥L¬O¤¤°ê²{¥N­õ¾Ç©MÅÞ¿è¾Ç¶}¤s¯ª®v¦¡¤Hª«¡AÁÙ¦]¬°¥L¦³³\¦h©_»D¶c¨Æ¥O§Ú¦n©_»PºÃ´b¡C

¡@¡@ª÷©¨ÀM¤@¤E¤@¥|¦~²¦·~¤_²MµØ¾Ç®Õ¡A¦Z¯d¾Ç¬ü°ê¡B­^°ê¡A¤S´å¾Ç¼Ú¬w½Ñ°ê¡A¦^°ê¦Z¥D­n°õ±Ð¤_²MµØ©M¥_¤j¡C¥L±q«C¦~®É¥N°_´N¹¡¨ü¼Ú­·¬ü«Bªº¨N¯D¡A¥Í¬¡¬Û·í¦è¤Æ¡C¦è¸Ë­²¼i¡A¥[¤W¤@¦Ì¤Kªº°ª­ÓÀY¡A»öªí°ó°ó¡A·¥´I²Ô¤h®ð«×¡CµM¦Ó¥L¤S±`±`¤£¹³²Ô¤h¡C¥L»Å·R¾i¤j¤æÂû¡A«Î¨¤ÁÙÂ\µÛ³\¦hµñµñ¬û¡C¦Y¶º®É¡A¤j¤æÂû°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¦ù²ä°Ö­¹®à¤WµæªÔ¡A¥L³º¦w¤§­Y®õ¡A»PÂû¥­µ¥¦@À\¡CÅ¥»¡¥L²´¯e©È¥ú¡Aªø¦~À¹µÛ¹³ºô²y¹B°Ê­ûªº¤@°é¤jÀѨà´U¤l¡A³s¤W½Ò¤]¤£¨Ò¥~¡C¥Lªº²´Ãè¡A¾Ú¶Ç¨âÃ䤣¤@¼Ë¡A¤@Ã䳺¬O¶Âªº¡C¦Ó¦b©Ò¦³Ãö¤_ª÷©¨ÀMªº¶Ç»D¤¤¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¤@¥ó¨Æ¡A¬O¥L²×¥Í¥¼°ù¡CÄÄÄÀªºª©¥»¬Û·í¤@­P¡G¥L¤@ª½Åʵ۫ص®¾Ç®a¡B¸Ö¤HªLÀ²¦]¡C

¡@¡@¤@¤E¤K叁¦~¡A§Ú¸ò§Úªº¦Ñ®v³¯ÄÁ­^¥ý¥Í¶}©lµÛ¤âªLÀ²¦]¸Ö¤å­º¦¸½sÄ¡µ²¶°¤u§@¡CªLÀ²¦]¤w¤_¤­¤Q¦~¥N¥h¥@¡A¨ä¤å¾Ç§@«~¤L¥G´ó¨S¤_¥@¡C¬°¦¬¶°§@«~¡A¤F¸Ñ§@ªÌ¥Í¥­¡A³o¦~®L¤Ñ§Ú­Ì¨ì¥_¨Ê³X°Ýª÷©¨ÀM¡C³o®É¥L¤w¤K¤Q¤K°ªÄÖ¡A¸ò¥L¦P½úªº¤L¦ì¦Ñ¤H»¡¡A¥L¦³«a¤ß¯f¡A¤L¦~¨Ó¡A¦]ªÍª¢¦í°|¤w¬O¤L¶i¤L¥X¤F¡C¥L¨­Åé°I®z¡A¦æ°Ê¤£«K¡A°O©Ê¤]¤£¨Î¡A¤@¦¸¥æ½Í¥u¯à¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A½ÍªøÂI´NºÎµÛ¤F¡C¤L¦~«e¡A¦b¦Ñ¤Í­Ìªº¼£±v¶Ê«P¤U¡A¥L¶}©l¼g¨Ç¦^¾Ð¤å¦r¡A¦ý¨C¤Ñ¥u¯à¼g¦Ê¦h¦r¡C³o¤@¦~¥Ñ¤_Åé¤Oºë¤O¤£ÀÙ¡A¤w°±µ§¤F¡CÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A§Úªº¤ß²D¤F¥bºI¡C¤£¹L¡A¤@¦ì¼ôª¾¥Lªº¦Ñ¤Ó¤Óªº¸Ü«oµ¹¤F§Ú­Ì¤@µ·§Æ±æ»P¹ª»R¡G¡§¨º­Ó¦Ñª÷§r¡A¦­¦~ªº¨Æ±¡¬Oªñ¥N¥v¡A²{¦bªº¨Æ±¡¬O¥j¥N¥v¡C¡¨

¡@¡@§Ú­Ì§ä¨ì¥_¨ÊªF«°°Ï·F­±­J¦Pª÷©¨ÀM´J©Ò¡C¶i¤F¥Lªº©Ð¶¡¡A¨£¥L²`§¤¦b¤@±i§C¸G¼e§ß¤â¤j¨Fµo¨½¡CÀY¤W¨ÌÂÂÀ¹µÛ¤@°é¼eÀѾB¥ú´U¡AÀY³»¤WÅS¥Xãqãq¥Õµo¡A¬[µÛ¶Â®Ø²´Ãè¡C½GªøªºÂù¤âÅu¦b§ß¤â¤W¡A¤â­I¤W¼É°_¤@®Ú®Ú«Cµ¬¡C¨â¸}®MµÛµuÄû¡A¦ùª½ÀÁ¦b¤@±i¸G¹¹¤W¡C¥LªºÅ¥¤O¤£¨Î¡A¹ï§Ú­Ì¶i¨Ó¦ü¥G¨S¦³¤°¤\¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì§¤ªñ¥L¨­Ãä¡A¹ïµÛ¥L¦Õ¦·¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡©ú¨Ó·N¡C§Ú¶X³¯ÄÁ­^¥ý¥Í¸ò¥LºCºC¸ÑÄÀªº·í¨à¡A¥´¶qµÛ«Î¨½ªºÂ\³]¡C«Î¨½¥kÃä¡A¤@±i¦Ñ¦¡¾î®×®à¤WÂ\µÛ¤@¨Ç®Ñ¡A®àÃä¬EµÛ¤@®Ú¤â§ú¡AÁÙ±×¾aµÛ¤@®Ú®±ÀY²Ê¡B¤@¤H¦h°ª¡B³»ºÝÀJ¦³Ã~ÀYªºº£ª÷Åv§ú¡A¤j·§¬O¾Ç¥Í­Ì°eªº¡C§@¬°­õ¾Ç¬É©MÅÞ¿è¾Ç¬ÉªºÅv«Â»P®õ¤æ¡A³o®Úª÷¦âªºÅv§ú¡A¤_¥L¬O»á¨ã¶H©º©ÊªºÂ§«~¡C«Î¤l¥kÃä¡A«hÂ\µÛ¤@­Ó¦³¾a­Iªº§¤¦¡°¨±í¡C¥L­n¾a¤H§ßµÛ´N¦¹¦p´Z¡C³oª÷¦âªºÅv§ú»P·t²Hªº°¨±í©Ò§Î¦¨ªº¥¨¤j¤Ï®t¡A¹y¥O§Ú·P¨ì¤H¥Í©ö¦Ñ¡A®É¥úµL±¡¡C

¡@¡@§Ú­Ì¹ïµÛ¥L¦ÕÃä°Ý½Ö¤F¸ÑªLÀ²¦]ªº§@«~®É¡A¥LÅã±oÅfµM¡A¥Î¿@­«¨F°×ªº³ï­µ½w½w¦a»¡¡G¡§¥i±¤¦³¨Ç¤H¤w¸g¹L¥h¤F¡I¡¨§Ú­Ì§â¤@¥»¥Î¤òµ§¤j·¢§Û¿ýªºªLÀ²¦]¸Ö¶°µ¹¥L¬Ý¡A§Æ±æ±q¥Lªº¦^¾Ð¨½¡A±o¨ì¤@ÂI¸àÄÀªº±Ò­}¡C¥L»´»´¦a½µÛ¡A¦^¾Ð¹D¡G¡§ªLÀ²¦]°Ú¡A³o­Ó¤H«Ü¯S§O¡A§Ú±`±`¤£ª¾¹D¦o¦b·Q¤°¤\¡C¦n¦h¦¸¦o¦b«æ¡A¦n¹³°µ¸Ö¦o¨S°µ¥X¨Ó¡C¦³¥y¸Ö¥s¤°¤\¡A®@¡A¦n¹³¥s¡¥¶À¤ô¶íªº¥ÕÀn¡¦¡A¤j·§¦Z¨Ó¸Ö¨S°µ¦¨¡K¡K¡¨ºCºC¦a¡A¥L½¨ì¤F¥t¤@­¶¡A©¿µM°ª³Û°_¨Ó¡G¡§«u§r¡A¤K¤ëªº¼~·T¡I¡¨§Ú¦Y¤F¤@Åå¡AÃhºÃ¨º°ª¤K«×ªºÅå¹ÄÁn¡A³º¬O±q¨º°I®zªºÂßÅ騽µo¥Xªº¡C¥uÅ¥¥L±µµÛ©À¤U¥h¡G¡§«u§r¡A¡¥¶À¤ô¶í¨½´åµÛ¥ÕÀn¡A°ª¸d±ðªo«Cªº­è¹L¤FÀY¡K¡K¡¦¡¨¥L©~µM¤@¥y¤@¥y§â¸ÖŪ¤U¥h¡C¥½¤F¡A¥L´­°_ÀY¡AªY¼¢¦a»¡¡G¡§¦o²×¤_¼g¦¨¤F¡A¦o²×¤_¼g¦¨¤F¡I¡¨ªLÀ²¦]³o­º¡m¤K¤ëªº¼~·T¡n¬OÀu¬üªº¥Ð¶é¸Ö¡Aµoªí¤_¤@¤E叁¤»¦~¡Aºc«ä·í¬O§ó¦­¡C¨Æ¹j¤w¥b­Ó¥@¬ö¡Aª÷©¨ÀM«ç¤\¹ï²Ä¤@¥y°O±o³o¤\¨c¡H©w¬O¥L®É®ÉÃöª`µÛªLÀ²¦]ªº³Ð§@¡AªLÀ²¦]ÁßÆC¤¤¤Ï´_§uµú³o²Ä¤@¥y¡A³Q¥L¼ô°O¤ß¶¡¡C§Ú¬Ý¥LºCºC¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¿³¾Ä¶Êµo¤F¥Lªº°O¾Ð»PÁp·Q¡A¥L¤SÂ_Â_ÄòÄò¦a°O°_¤@¨Ç¸Ö¥y¡A½Í°_ªLÀ²¦]ªº¼g§@±¡ªp¡C½§¹¨º¥»§Û¿ýªº¸Ö¡A¥L³s³s»¡¡G¡§¦n¨Æ±¡°Ú¡A§A­Ì°µ¤F¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡I§A­Ì¬O±q­þ¨à¨Óªº¡H¡¨§Ú­Ì­è­è§i¶D¹L¥L¡A¬O±qªLÀ²¦]®a¶mºÖ¦{¨Óªº¡AÅãµM¥L°¿©¿¶¡´N§Ñ¤F¡C¤w¸g½Í¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A¥L¦}¨S½OºÎ¡A§Ú¼y©¯¦a¬ÝµÛ¤p¿ý­µ¾÷¤@ª½¦bÂà°ÊµÛ¡C§Ú­Ì¨ú¥X¤@±iªx¶Àªº32¶}¤jªºªLÀ²¦]·Ó¤ù¡A°Ý¥L©ç·Óªº®É¶¡­I´º¡C¥L±µ¹L¤â¡A¤j·§¥H«e±q¥¼¨£¹L¡A¾®µøµÛ¡A¼L¨¤º¥º¥©¹¤UÅs¡A¹³¬O­n­úªº¼Ë¤l¡C¥Lªº³ïÀY·L·L°ÊµÛ¡A¹³¦³¤d¨¥¸U»y±ð¦b¨º¨½¡C¥L¤@»y¤£µo¡Aºòºò®ºµÛ·Ó¤ù¡A¥Í©È¼v¤¤¤H­¸¨«¦üªº¡C³\¤[¡A¥L¤~©ï°_ÀY¡A¹³¤p«Ä¨D±¡¦ü¦a¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§µ¹§Ú§a¡I¡¨§Ú¯u¾á¤ß¦Ñ¤H¥Ç°_犟«l¡A»°¦£¤Ï´_¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O±q¤W®üªLÀ²¦]°ó©f³B­É¥Îªº¡A¥H¦Z½©ç¤F¡A¤@©w°e¥L¤@±i¡C«Ý¥LÅ¥©ú¥Õ¦Z¡A¥Í©È§Ú­Ì­¹¨¥©Î§Ñ¤F¡A§@«ý¤âª¬¡A¾G­«¦a»¡¡G¡§¨º¦n¡A¨º¦n¡A¨º§Ú¥ý¦V§A­Ì¹D­ÓÁ¡I¡¨Ä~¦Ó¡A¥Lªº²´¥ÖºCºCÐU©Ô¤U¨Ó¡A²Ö¤F¡A§Ú­Ì«K°h¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@«Ü¤[¥H¨Ó¡AÃö¤_ª÷©¨ÀM¹ïªLÀ²¦]·P±¡¤Wªº¨ÌÅʧÚÅ¥¤F¤£¤Ö¡CªLÀ²¦]¡B±ç«ä¦¨¤Ò°ü³£´¿¯d¾Ç¬ü°ê¡A¥[¤§®a¾Ç²W·½¡A¥L­Ì¤¤¦è¤å¤Æ³y¸Ú³£«Ü²`¡A¦bª¾ÃѬɥæ´å¤]¼s¡A®a¨½¤L¥G¨C©P³£¦³¨FÀs»E·|¡C¦Óª÷©¨ÀM¤mµM¤@¨­¡AµL²oµL¬E¡A©l²×¬O±ç®a¨FÀs®y¤W±`«È¡C¥L­Ì¤å¤Æ­I´º¬Û¦P¡A§Ó½ì¬Û§ë¡A¥æ±¡¤]²`¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¤@ª½¬O¬s¾F¦Ó©~¡A±`±`¬O¦U½õ¤@¼l©Ð¤lªº«e¦Z¶i¡C

¡@¡@°¸¦Ó¤£¦b¤@¦a¡A¨Ò¦p§Ü¾Ô®É¦b©ø©ú¡B­«¼y¡Aª÷©¨ÀM¨C¦³¥ð°²¡AÁ`¬O¶]¨ì±ç®a©~¦í¡Cª÷©¨ÀM¹ïªLÀ²¦]¤H«~¤~µØÃÙ¸r¦Ü·¥¡A¤Q¤À¨þÅ@¡FªLÀ²¦]¹ï¥L¥ç¤Q¤À´Ü¨Ø·q·R¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¤ßÆF·¾³q¥i¿×«D¦P¤@¯ë¡A³o¬O§Ú¦­¦³©Ò»Dªº¡C¤£¹L¡A¦Z¨Ó¬Ý¤F±ç«ä¦¨ªºÄò©¶ªLÏx¥ý¥Íªº¤å³¹¡A§ó¼W²K¤F¨ãÅé¤F¸Ñ¡C¾Ú¦o»¡¡A¤@¦¸ªLÀ²¦]­ú³àµÛÁy¹ï±ç«ä¦¨»¡¡A¦o­W´o·¥¤F¡A¦]¬°¦Û¤v¦P®É·R¤W¤F¨â­Ó¤H¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡CªLÀ²¦]¹ï±ç«ä¦¨²@¤£Áô¿Ð¡A©Z¸Û±o¦p¦P¤p©f¨D¥Sªø«üÂI°g¬z¤@¯ë¡C±ç«ä¦¨¦ÛµM¥Ù¬Þµh­W¦Ü·¥¡A­W«ä¤@©]¡A¤ñ¸û¤Fª÷©¨ÀMÀu¤_¦Û¤vªº¦a¤è¡A¥L²×¤_§i¶D©d¤l¡G¦o¬O¦Û¥Ñªº¡A¦pªG¦o¿ï¾Üª÷©¨ÀM¡A¯¬¥L­Ì¥Ã»·©¯ºÖ¡CªLÀ²¦]¤S­ì­ì¥»¥»§â¤@¤Á§i¶D¤Fª÷©¨ÀM¡Cª÷©¨ÀMªº¦^µª§ó¬O²vª½©Z¸Û±o¥O¤Z¤HÅ岧¡G¡§¬Ý¨Ó«ä¦¨¬O¯u¥¿·R§Aªº¡C§Ú¤£¯à¥h¶Ë®`¤@­Ó¯u¥¿·R§Aªº¤H¡C§ÚÀ³¸Ó°h¥X¡C¡¨

¡@¡@±q¨º¥H¦Z¡A¥L­Ì叁¤H²@µLªã¸¦¡Aª÷©¨ÀM¤´Â¸ò¥L­Ì¬s¾F¦Ó©~¡A¬Û¤¬¶¡§ó¥[«H¥ô¡A¬Æ¦Ü±ç«ä¦¨ªLÀ²¦]§n¬[¡A¤]¬O§ä²z©Ê§NÀRªºª÷©¨ÀM¥òµô¡C

¡@¡@¤L¤Ñ¦Z¡A§Ú¸ò³¯ÄÁ­^¥ý¥Í¦A¦¸³X°Ý¤Fª÷©¨ÀM¡C¶i¤F«Î¡A­è­è¸òÅ@²zªü«¼´H·y¤L¥y¡A·Q¤£¨ìª÷©¨ÀM»DÁn³º¥H¬Û·í¯Â¥¿ªººÖ¦{¤è¨¥³Û§Ú­Ì¡G¡§ºÖ¦{¤H¡I¡¨§Ú­Ì¤£³ÓÅå³Y¡C³oªÖ©w¬O·í¦~¨üªLÀ²¦]¡§¦ÕÀá¥Ø¬V¡¨ªºµ²ªG¡C§Ú­Ìªº¸ÜÃD¦ÛµM±qªLÀ²¦]½Í°_¡C¥LÁ¿µÛ¥L­Ì¬s¾F¦Ó©~¥Í¬¡ªººØºØº¾¨Æ¡AÁ¿±ç®a¨FÀs½Í¸Ö½×ÃÀªº±¡ªp¡AÁ¿·í¦~¥X¤J±ç®aªº·sªB¤͡C§Úµo²{¥LºÙÃÙ¤H®É³ßÅw½Ý°_¤j©æ«ü¡C¥L¦j¼ú¹D¡G¡§ªLÀ²¦]³o­Ó¤H¤F¤£°_°Ú¡A¦o¼g¤F½g¥s¡mµ¡¤l¥H¥~¡nÁÙ¬O¡mµ¡¤l¥H¤º¡nªº¤å³¹¡AÁÙ¦³¡m¦b¤E¤Q¤E«×¤¤¡n¡A¨º§¹¥þ¬O¤Ï¬M³Ò°Ê¤H¥Á¹Òªpªº¡A¦oªº·Pı¤ñ§Ú­Ì§Ö¦h¤F¡C¦o¦³¦h¤è­±ªº¤~¯à¡A¦b«Øµ®³]­p¤W¤]«Ü¦³¤~·F¡A°Ñ¥[¹L°êÀ²©M¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸O³]­p¡A¤£­n©Ù±þ¤F¦o¨ä¥¦¤è­±ªº³Ð§@°Ú¡K¡K¡¨Á¿µÛ¡AÁ¿µÛ¡A¥LÁn­µº¥¤p¡Aº¥ºC¡AÂ_Â_ÄòÄò¡C§Ú­Ì»°ºòÄU¥L·²¤@·²¡C¥L³¬¥Ø¾i¤F¤@·|¨à¯«¡C§Ú­Ì¨ú¥X¥t¤@±iªLÀ²¦]·Ó¤ù°Ý¥L¡C¥L¬Ý¤F¤@·|¨à¦^¾Ð¹D¡G¡§¨º¬O¦b­Û´°·Óªº¡A¨º®É®}§Ó¼¯¤]¦b­Û´°¡C¡X¡X®@¡A§Ñ¤F§i¶D§A­Ì¡A§Ú»{ÃѪLÀ²¦]ÁÙ¬O³q¹L®}§Ó¼¯ªº¡C¡¨¤_¬O¡A¸ÜÃDÂà¨ì¤F®}§Ó¼¯¡C®}§Ó¼¯¦b­Û´°ÁÛ°m¤F¤~»ªÂù¥þªºªLÀ²¦]¡A¤£¸T¬°¤§¶É­Ë¡A³ºµM¤U¨M¤ß¸òµo©dÂ÷±B¡A¦Z¨Ó°lªLÀ²¦]¤£¦¨¡A¥¢·N¤§¤U¤S±¼ÀY°l¨D³°¤p°Ò¡Cª÷©¨ÀM½Í¤F¦Û¤vªº·PIJ¡G¡§®}§Ó¼¯¬O§Úªº¦ÑªB¤Í¡A¦ý§ÚÁ`·P¨ì¥L·Æªo¡Aªoªoªo¡A·Æ·Æ·Æ¡X¡X¡¨§Ú¤£§K¦³ÂI´jµM¡A¥L³º»¡±o¦³ÂI¹³¶¶¤f·È¡C§Ú©Ôªø¦Õ¦·Å¥¥LÁ¿¤U¥h¡A¡§·íµM¤£¬O»¡¥L·ÆÀY¡C¡¨ ¸g¥L¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¤~»â·|¡A¥L¬O«ü®}§Ó¼¯·P±¡©ñÁa¡A¨S¾B¨SÄd¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡§ªLÀ²¦]³Q¥L¤÷¿Ë±a¦^°ê¦Z¡A®}§Ó¼¯¤S°l¨ì¥_¨Ê¡CÁ{Â÷­Û´°®É¥L»¡¤F¨â¥y¸Ü¡A«e­±¨º¥y§Ñ¤F¡A¦Z­±¬O¡¥¾P»î¤µ¤é¶i¿P¨Ê¡¦¡C¬Ý¡A¥Lº¡¸£¤lªLÀ²¦]¡A§Úı±o¥L¤£¦Û¶q°Ú¡CªLÀ²¦]±ç«ä¦¨¦­´N»{ÃÑ¡A¥L­Ì¬O¨â¤pµL²q¡A¨â¤pµL²q°Ú¡C¨â®a¤S¬O¥@¥æ¡A³s¬Fªv¤W¤]ºâ¥@¥æ¡C¨â¤H¤÷¿Ë³£¬O¬ã¨s¨tªº¡C®}§Ó¼¯Á`¬O¸òµÛ­nÆp¶i¥h¡AÆp¤]¨S¥Î¡I®}§Ó¼¯¤£ª¾½ì¡A§Ú«Ü¥i±¤®}§Ó¼¯³o­ÓªB¤Í¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¤ñ¸û°_¨Ó¡AªLÀ²¦]«ä·Q¬¡ÅD¡A¥D·N¦h¡A¦ýºc«äµe¹Ï¡A±ç«ä¦¨¬O°ª¤â¡A¥Lµe½u¡A¤£¬Ý¤Ø«×¡A¤@¤À¤@²@¤£®t¡AªLÀ²¦]¨S¨º¥»¨Æ¡C¥L­Ì­Çªºµ²¦X¡Aµ²¦X±o¦n¡A³o¤]¬O¤£®e©öªº°Ú¡I¡¨®}§Ó¼¯¡Bª÷©¨ÀM¡BªLÀ²¦]¡B±ç«ä¦¨¤§¶¡³£¦³¹L·P±¡ªÈ¸¯¡A¦ý¦æ¤î«o¤j¬Û®|®x¡C®}§Ó¼¯§¹¥þ¬°¸Ö¤H®ð½è©ÒÅX»º¡A­P¨Ï¨g¯Pªº·P±¡¤§¤õ¿Nº²¤F²z´¼¡C¦Óª÷©¨ÀM¦Û©l¦Ü²×³£¥H³Ì°ªªº²z´¼¾r¶¿¦Û¤vªº·P±¡¡AÅã¥X¤@ºØ¶W²æ¤Z«UªºÃÌÃh»P«~®æ¡A³o¨Ï§Ú·Q°_¤F¬f©Ô¹Ïªº¨º¥y¸Ü¡G¡§²z©Ê¬OÆF»î¤¤³Ì°ª¶Qªº¦]¯À¡C¡¨

¡@¡@¦Z¨Ó¡A§Ú­Ìªº¸ÜÃDº¥º¥Âà¨ì¤FªLÀ²¦]ªº¯f©M¦º¡C¥L½NÁ_µÛ²´¡A¼Y¤J¨I«ä¡AºCºC¦a»¡¡G¡§ªLÀ²¦]¦º¦b¦P¤¯Âå°|¡A´N¦b¹L¥h«¢¼wªùªºªþªñ¡C¹ï¦oªº¦º¡A§Úªº¤ß±¡Ãø¥H´y­z¡C¹ï¦oªºµû»ù¡A¥i¥Î¤@¥y¸Ü·§¬A¡G¡¥·¥ÃÙ±ý¦óµü¡¦°Ú¡¨ ªLÀ²¦]¤@¤E¤­¤­¦~¥h¥@¡A®É¦~¤­¤Q¤@·³¡C¨º¦~¡A«Øµ®¬É¥¿¦b§å§P¡§¥H±ç«ä¦¨¬°¥Nªíªº°ß¬ü¥D¸qªº´_¥j¥D¸q«Øµ®«ä·Q¡¨¡AªLÀ²¦]¦ÛµM²æ¤£¤F·F¨t¡CÁöµMªLÀ²¦]ÀY¤WÁÙ³»µÛ¥_¨Ê¥«¤H¤j¥Nªíµ¥¤L­ÓÀY»Î¡A¦ý°l±¥·|ªº³W¼Ò©M®ðª^³£¬O¦³¸`¨îªº¡A¬Æ¦Ü±a¤W¤L¤À§N²M¡C¿ËªB°eªº®¾Áp¤¤¡Aª÷©¨ÀMªº§O¦³¤@ºØ¿K¼ö¹|ÃÙ»P¿E±¡­¸Âmªº¤£¤Z®ð¶Õ¡C¤WÁp¬O¡G¡§¤@¨­¸Ö·N¤d´MÂr¡¨¡A¤UÁp¬O¡G¡§¸U¥j¤H¶¡¥|¤ë¤Ñ¡¨¡C¦¹³Bªº¡§¥|¤ë¤Ñ¡¨¡A¨ú¦ÛªLÀ²¦]¤@­º¸ÖªºÃD¥Ø¡m§A¬O¤H¶¡¥|¤ë¤Ñ¡n¡C³o¡§¥|¤ë¤Ñ¡¨¦b¦è¤è³q±`«üÆA¤é¡B¤¥ºÓ»P´IÄÇ¡Cª÷©¨ÀM¡§·¥ÃÙ¡¨¤§·N¡A·¸¤_¨¥ªí¡Cª÷©¨ÀM¦^¾Ð¨ì°l±¥·|®É»¡¡G¡§ °l±¥·|¬O¦b½å¨}¦x¶}ªº¡A§Ú«Ü´d«s¡A§Úªº²´²\¨S¦³°±¹L¡K¡K¡¨¥L¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A¦n¹³¤w§â¤@¥»®Ñ½¨ì¤F³Ì¦Z¤@­¶¡Cª÷©¨ÀM¹ïªLÀ²¦]ªº¦Ü±¡²`Âä_¤@¥Í¡CªLÀ²¦]¦º¦Z¦h¦~¡A¤@¤Ñª÷©¨ÀM¾G­«¨ä¨Æ¦aÁܽФ@¨Ç¦Ü¥æ¦n¤Í¨ì¥_¨Ê¶º©±­u®b¡A²³¤H¤j´b¤£¸Ñ¡C¶}®u«e¥L«Å¥¬»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¬OªLÀ²¦]ªº¥Í¤é¡I¡¨¹y¨ÏÁ|®y·P¹Ä®D¼N¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]¦º¦Zª÷©¨ÀM¤´Â¿W¨­¡A§Ú«Ü·Q¤F¸Ñ³o¤@¦æ¬°­I¦Z·NÃÑÆ[©À¼h­±¤Wªº­ì¦]¡C¦ý³o¯ÂÄÝÁô¨p¡A°£«D¥L¥D°Ê»¡¡A§Ú¤£¯à¥¢Â§¥h°Ý¡C¤£¹L¡A¦Z¨Ó¤F¸Ñ¨ì¤F¤@¥ó¨Æ¡A«o¤£µL¦¬Àò¡C¦³­Óª÷©¨ÀMÄÁ·Rªº¾Ç¥Í¡A¬ð¨ü±BÅÊ®À§é¥´À»¡AµÞ¥Í¤F¦Û±þ©ÀÀY¡Cª÷©¨ÀM¦h¦¸¿Ë¥h¦w¼¢¡A­W¤f±C¤ß¦a¶}¾É¡AÅý¨º¾Ç¥Í»{ÃѨì¡GÅÊ·R¬O¤@­Ó¹Lµ{¡AÅÊ·Rªºµ²§½¡Aµ²±B©Î¤£µ²±B¡A¥u¬OÅÊ·R¹Lµ{¤¤¤@­Ó¶¥¬q¡A¦]¦¹¡AÅÊ·Rªº©¯ºÖ»P§_¡AÀ³±qÅÊ·Rªº¥þ¹Lµ{¨Ó¬Ý¡A¦Ó¤£À³¶È¶È±qÅÊ·Rªºµ²§½¨Ó¿Å¶q¡C³Ì¦Z¡A³o­Ó¾Ç¥Í±qµh¤£±ý¥Íºë¯«¦M¾÷¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡C¥Ñ¬O§ÚÁp·Q¨ì¤Fª÷©¨ÀM¡A¹ï¥Lªº²×¥Í¥¼°ù¡A¼nµM²£¥Í¤F·sªº·P®©¡C

¡@¡@¤@¤E¤K叁¦~¤Q¤G¤ë¡A§Ú­Ì½sÄ¡¦nªLÀ²¦]¸Ö¤å¼Ë¥»¡A¨ì¥_¨Ê¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ°e®Ñ½Z¡A¤S¦A¦¸¥h«ô±æª÷©¨ÀM¥ý¥Í¡C¤Ñ¤wÂà§N¡Aª÷©¨ÀM¤´Â­ʧ¤¦b¨º±i¤j¨Fµo¨½¡A»L¤W¥[»\¤F¤ò´à¡AÅã±o§ó²M½G°I®z¡C§Ú­Ì§¤ªñ¥L¨­®Ç¡A¨£¥L¨C®¿°Ê¤@¤U¨­«º³£½K¤@¤U¬Ü¡A²{¥Xµh·¡ªº¼Ë¤l¡A¬Ý¤F¥O¤HÃø¹L¡C«Ý¦Ñ¤H¦w©w¤@·|¨à¦Z¡A§Ú­Ì°e¥L¤LÁûºÖ«Ø¤ô¥PªáÀY¡AÁÙ¦³¤@±i´_¨îªºªLÀ²¦]¤j·Ó¤ù¡C¥L±·µÛ·Ó¤ù¡A¾®µøµÛ¡AÁy¤Wªº½K¯¾¹y®ÉµÎ®i¶}¤F¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡§°Ú¡A³o­Ó¤Ó¦n¤F¡I³o­Ó¤Ó¦n¤F¡I¡¨¥L¦ü¥G¤S¤@¦¸¸ò³u¥h叁¤Q¦~ªºªLÀ²¦]¡§¯«·|¡¨¤F¡F¯«¸g¤S¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C§¤¦b³o¦ì««««¦ÑªÌªº¨­Ãä¡A§A·|·P¨ì¡A¥LÁö¤w°I´Ý¯f®z¡A¦ýºë¯«¤@ª½¦³©Ò±H¦«¡C¥L²{¦b¸òªLÀ²¦]ªº¨à¤l±ç±q»|¤@®a¦í¦b¤@°_¡C§Ú­Ì¤£®ÉÅ¥¨ì¥L´£°ª¶Úªù³Û«O©i¡G¡§±q»|¤L®É¦^¨Ó°Ú¡H¡¨¹j¤@·|¨à¤S¿ËÎî¦a°Ý¡G¡§±q»|¦^¨Ó¨S¦³¡H¡¨¥Lªº¤ß¹Ò©M±¡ºü¡A¨S¦³¿W¨­¦Ñ¤Hªº©t¿W±`ºA¡C¥L¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¹L¥h§Ú©M±ç«ä¦¨ªLÀ²¦]¦í¦b¥_Á`¥¬­J¦P¡A²{¦b§Ú©M±ç±q»|¦í¦b¤@°_¡C¡¨§ÚÅ¥±q»|¤Ò¤H¥s¥L®É³£¬OºÙ¡§ª÷ª¨¡¨¡C±ç®a¦Z¤H¥H´L¤÷¤§Â§¬Û«Ý¡AÃø©Ç¥L¤£®ÉÅã¥X¤@ºØªY¼¢ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¬ÝµÛ½G°©åbÎ}¡B¤w¸g°I¦Ñªºª÷©¨ÀM¡A§Ú­Ì·Q¡A¨£¨ì¥L¹ê¤£®e©ö¡A¶X¥L°O¾Ð©|²M·¡®É¥æ½Í§ó¤£®e©ö¡C¤_¬O¨ú¥X½s¦nªºªLÀ²¦]¸Ö¤å¼Ë¥»½Ð¥L¹L¥Ø¡Cª÷©¨ÀM¼¯ÕfµÛ¡A·R¤£ÄÀ¤â¡C³¯ÄÁ­^¥ý¥Í¶X¾÷´êªñ¥L¦ÕÃä°Ý¡A¥i§_½Ð¥L¬°¤å¶°¼g½gªF¦èªþ¤_®Ñ¤¤¡CµM¦Ó¡Aª÷©¨ÀMª÷¤f¿ð¿ð¤£¶}¡Cµ¥«ÝµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¡A®É¶¡¤@¬í¤@¬í¦a¹L¥h¤F¡A§Ú¾á¤ß¦a¬ÝµÛ¿ý­µºÏ±a¤@°é¤S¤@°é¦aªÅÂà¹L¥h¡C§ÚµLªkÁ¿²M·í®É¥Lªºªí±¡¡A¥u¯à·Pı¨ì¡A¥b­Ó¥@¬öªº±¡·P­·¤ª¦b¥LÁy¤W«æ¼@»]Ä˽ºu¡C²×¤_¡A¥L¤@¦r¤@¹y¡B²@¤£§t½k¦a§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú©Ò¦³ªº¸Ü¡A³£À³¸Ó¦P¦o¦Û¤v»¡¡A§Ú¤£¯à»¡¡A¡¨¥L°±¤F¤@¤U¡AÅã±o§ó¥[¯«¸t»PÉÜ­«¡A¡§§Ú¨S¦³¾÷·|¦P¦o¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡A§Ú¤£º@·N»¡¡A¤]¤£º@·N¦³³oºØ¸Ü¡C¡¨¥L»¡§¹¡A³¬¤W²´¡A««¤U¤FÀY¡A¨IÀq¤F¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]¦­¤w§@¥j¡A¹ï¤@¤Á³£¤£·|·Pª¾¤F¡C¦ýª÷©¨ÀM¤´­n²`Âäߦ±¡A­n¸òªLÀ²¦]ª½±µ¶É¶D¡C¤j·§¡A¨º¬O±H±æ¤j¥h¤§¤é¦Z¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¨½¨â­ÓÆF»îªº¹ï»y§a¡C°Ú¡A¦¹±¡¥uÀ³¤Ñ¤W¦³¡A¤µ»D³º¦b¤H¥@¶¡¡C§Ú·Q¡AªLÀ²¦]­Y¦b¤Ñ¦³ÆF¡A©w·í·P©À®÷¹s¡A²\Åx¦¿¤Ñ¡I

¡@¡@²Ä¤G¦~ªº¤@¤Ñ¡A°¸µMÅ¥¨ì¼s¼½¡A¦n¹³»¡ª÷©¨ÀM¥h¥@¡A¹y·P±£µM¡C§ä¨Ó³ø¯È®Ö¹ï¡A¤L¦æ¶Â¦rÅ̦í¤F§Úªº¤ß¡C

¡@¡@¤]³\¬O¤Ñ·N§a¡CªLÀ²¦]¤@¤E¤­¤­¦~¥h¥@¡A¦]¨ä°Ñ¥[°êÀ²©M¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸O³]­p¦³°^Äm¡A«Ø¼X¥ß¸O¡A¦w¸®¤_¤KÄ_¤s­²©R¤½¹Ó¤G¹Ó°Ï¡C±ç«ä¦¨¤å­²¤¤§t­Þ¥h¥@¡A¤å­²¦Z¥­¤Ï¡A¦]¨ä¥Í«e¬O¥þ°ê¤H¤j±`©e¡A°©¦Ç¦w©ñ¤_ÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H±M¥Î°©¦Ç°ó¡A¸òªLÀ²¦]¹Ó¥u¤@½b¤§»»¡C³Ì¦Z¥h¥@ªºª÷©¨ÀM¡A°©¦Ç¤]¦w©ñ¤_¤KÄ_¤s­²©R¤½¹Ó¡C¥L­Ì叁­Ó¡A¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¨½¡A¤S¬s¾F¦Ó©~¤F¡Cª÷©¨ÀM±q¤H¶¡±a¥hªº¸Ü¡A²×¦³¾÷·|¸òªLÀ²¦]»¡¤F¡K¡K¡]ºK¦Û¡m¶Ç°O¤å¾Ç¡n¤E¤E¦~¤G¤ë¸¹§@ªÌ¡G³¯¦t¡^

TOP

²{¦b,¤£¨D¬Æ¸Ñªº¶Ç´C®É±`»¡®}§Ó¼¯¦PªLÀ²¦]¦p¦ó¦p¦ó.¯u«Y­J»¡.

¨Æ¹ê¤W,¥|¨¤Ãö«Y¦p¤U.

®}§Ó¼¯--»{ÃѪLÀ²¦]®É¤w¦³©d«Ç,¦ý¨ººØ¤å¾Ç¨ý§l¤Þ¤F¤Ö¤kªLÀ²¦].¦bªLÀ²¦]±B«á,¥L¤´¹ï¦o©À©À¤£§Ñ.

ªLÀ²¦]--¤Ö¤k®É曽¬°®}§Ó¼¯°g´b¤F¤@°}.¦ý³Ì«á¿ï¾Ü¤F±ç«ä¦¨.

±ç«ä¦¨--ªLÀ²¦]ªº¤V¤Ò.

ª÷©¨ÀM--±ç«ä¦¨¤ÎªLÀ²¦]ªº¦n¤Í,®É±`¤T¤H¦æ.

 

¨Æ¹ê¤W,ªLÀ²¦]¹ï®}§Ó¼¯¤Îª÷©¨ÀM³£¥u¬O­ô­ô¯ë.®}§Ó¼¯¿ï¾Ü¦ºÄñ.ª÷©¨ÀM¿ï¾Ü°µ¦n¤Í.¼h¦¸¤Wª÷©¨ÀM¤ñ®}§Ó¼¯°ª¤Ó¦h¤F.

TOP

ªLÀ²¦]¡G¤@¨­¸Ö·N¥|¤ë¤Ñ

¦b¤µ¤Ñ¡A¤@¥N¤~¤kªLÀ²¦]¨ÌµM¾Ö¦³²³¦hªº°lÀHªÌ¡C¤£¦P¤_±i·R¬Âªº¥H¤å¦r¥ß¨­¡A¹ïªLÀ²¦]¨Ó»¡¡A«h¬O¥H¨­¥@­Ó©Ê¶Ç©_¡C¦o¨­¥@ª^³ò¡A§ó¦h¦a§é®gµÛ¨º­Ó®É¥Nªº¤å¤Æ­·©|¡A¬y³uªº®É¥ú¤§¤ô¤]¨R¬~¤£±¼¦oªº¶Ç¥@­·µØ¡A¤Ï¦Ó§ó¥[°g¤H¡A¥O¤H°l´M¡C

ªLÀ²¦]¨q¥~¼z¤¤¡B¦h¤~¦hÃÀ¡C¦o´¿®È­^¯d¬ü¡A²`±oªF¦è¤èÃÀ¥º¤§¯u¿Í¡A­^¤å¤ô¥­·¥¨Î¡C¦o­Ý¨ã¤¤¦è¤§¬ü¡A¬JªÃ¦³¤j®a»Ó¨qªº­·«×¡A¤S¨ã³Æ¤¤°ê¶Ç²Î¤k©Ê©Ò¯Ê¥Fªº¿W¥ßºë¯«©M²{¥N®ð½è¡C

¡@¡@¦b¥_¨Êªº¤å¤Æ°é¨½¡A¦o¤@ª½¥H¤~»ªÂù¥þ¦Ó»D¦W¡C¥Ñ¤_®}§Ó¼¯ªº¤å¾Ç¤Þ»â¡A¦o¼g±o¤@¤â­µÃý·¥¬üªº·s¸Ö¡A¬O¤~µØ¾î·¸ªº¤k§@®a¡C¥H¦o¬°¤¤¤ß¡A»E¶°¤F¤@¤j§å·í®É¤¤°êªº²Ä¤@¬y¤å¤Æ¾ÇªÌ¡A¦Ó¦o´N¬O¤@­Ó°ª¯Å¤å¤Æ¨FÀsªº¤k¥D¤H¡C

¡@¡@¦o¬O«Øµ®¥v¬ã¨s¤¤¨ô¦³«Ø¾ðªº¾ÇªÌ¡A¨÷°_³S¤l´N¥i¥H»°¹Ï³]­p·s©ÐªÙ¡C¦oÅ[¤lÃM±o¡AÂû¤ò¤p©±¦í±o¡A¤W¥@¬ö叁¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¦o¤£ÅU­«¯f¦b¨­¡A¸g±`ÄAð¦b½a¶m»÷Ä[¡B¯î¤s³¥À­¡A¦b¯î¦x¥j¼q¡B¦M±ç°~«ý¤¤¦Ò¬d¬ã¨s¤¤°ê¥j«Øµ®¡C

¡@¡@¦oÁÙ¬O叁­ÓµÛ¦Wªº·R±¡¬G¨Æªº¤k¥D¨¤¡G¤@­Ó¬O»P®}§Ó¼¯¦@¦P¥Xºtªº«C¬K·P¶Ë¤ù¡A®öº©¸Ö¤H¹ï¦o·ö¨g¡A¦}¶}¤¤°ê²{¥NÂ÷±B¤§¥ýªe¡F¤@­Ó¬O©M±ç«ä¦¨³o­Ó¦W¦r¦}¸m¦b¤@°_ªº±BÅÊ¥¿¼@¡A«Øµ®¾Ç®a¤V¤Òµø¦o¬°¤£¥i©Î¯Êªº¨Æ·~¦ñ«Q©MÆF·Pªº·½¬u¡F¥t¥~¡AÁÙ¬O¤@­Ó´d±¡¬G¨Æªº¤k¥D¨¤¡A¦o¤¤³~°h³õ¡AÅÞ¿è¾Ç®aª÷©¨ÀM¦]¦o¤£±B¡A¥Î¤j¥b¥Íªº®É¶¡¡§³vªL¦Ó©~¡¨¡A±N³æÅÊ»PÃh©À«ùÄò²×¥Í¡C

¡@¡@¥i·Q¦Óª¾¡A¦o½T¹ê¬O¤@¦ì¶É­Ë²³¥Íªº¨Î¤H¡C¦b¦o¨­¦Z¡A¦ü¥GÁÙ¯uÃø§ä¨ì¤@­Ó¯à¤Î±o¤W¦oªº¦¨´N©M¾y¤Oªº¤k©Ê¡C

¡@¡@1931¦~®L¤Ñ¡A®}§Ó¼¯¦b¡m²rªê¶°§Ç¡n¤¤©Z¨¥¡A¥L¦b¤G¤Q¥|·³¥H«e¡A»P¸Ö¡§§¹¥þ¨S¦³¬Û·F¡¨¡C¬O¦b¡§¾ã¤Q¦~«e¡¨¥Ñ¤_¡§§jµÛ¤F¤@°}©_²§ªº­·¡¨¡A·ÓµÛ¤F¡§©_²§ªº¤ë¦â¡¨¡A¥L³o¤~¡§¶É¦V¤_¤À¦æªº§ç¼g¡¨¡A¦Ó¥B¡§¤@¥÷²`¨èªº¼~­§¡¨¥e©w¤F¥L¡Aº¥º¥¼ç¤Æ¤F¥Lªº®ð½è¡A¦Ó²×¤_¦¨´N¤F¥L³o¦ì¸Ö¤H¡C®}§Ó¼¯³o¨½©Ò»¡ªº¡§¾ã¤Q¦~«e¡¨¡A·í«ü1921¦~¡A¥¿¬O¦b³o¤@¦~¡A¥L¦b­Û´°µ²ÃѤFªLªø¥Á¤Î¨ä¤kªLÀ²¦]¡A¥Lªº·s¸Ö³Ð§@¡A¤]±q³o¤@¦~°_¨B¡C

¡@¡@»PªLÀ²¦]¬Û¨£¤§®É¡A®}§Ó¼¯¤w¬O¤@­Ó¨â·³«Ä¤lªº¤÷¿Ë¤F¡C¦ÓªLÀ²¦]«o¥u¬O­Ó¬ïµÛ¥Õ¦ç¡B®e»ªÅÖ²Óªº¤Q¤»·³¤Ö¤k¡C±q¥L­Ì¬Û¹Jªº¨º¤@¨è¶}©l¡A¦o´N¦¨¬°¸Ö¤H¤ß¨½¥Ã«íªº¯À§÷¡A±H¦«ªº¹Ú·Q¡A¤@­Ó³Q¸Ö¤HµL¼Æ¦¸²z·Q¸Ö¤Æªº¤k¤l¡A¤@­Ó²æÂ÷¤F²{¹ê¥u¦s¦b¹Ú¤Û¤§¤¤ªº¤k¤l¡C®}§Ó¼¯³æÅʤW¦o¡A¬°¦o¼g§@µL¼Æ°Ê¤H¤ß©¶ªº±¡¸Ö¡A¥Ì°µ¦o¸ÈÃ䪺¤@®èÂø¯ó¡C1922¦~¡A¡§ªLÀ²¦]¦b­^¡A»P§Ó¼¯¦³½×±B¶ù¤§·N¡AªL¿×¥²¥ý»P¤Ò¤H±i¥®»öÂ÷±B¦Z©l¥i¡K¡K¡¨(³¯±q©P¡m®}§Ó¼¯¦~ÃСn)¡C

¡@¡@¦P¦~3¤ë¡A®}§Ó¼¯¦b¬fªL´£¥X»P­ì°t±i¥®»öÂ÷±B¡C±i¥®»öÁöµM·P¨ì¤Ó¬ðµM¡A¦ý¤´²z´¼¦a¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡AÀH§Y±aµÛ«Ä¤l»·¨«¥L¶m¡A¨ì¼w°ê¯d¾Ç¥h¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A®}§Ó¼¯¤]°µ¤F²Ä叁ªÌ¡A¦]¬°ªLÀ²¦]·í®É¤]¤w¸g³\°t¤F±ç«ä¦¨¡C«Ü¦³·N«äªº¬O¡A§@¬°¤÷¿ËªºªLªø¥Á³ºµM¤]µSµS¿Ý¿Ý¦aÀq³\¤F¤k¨à»P®}§Ó¼¯¤§¶¡ªº·R±¡¡A´ýµM§Ñ°O¤F¦Û¤v¤w¸g§â´x¤W©ú¯]³\°t¤F±ç®a¤j¤½¤l¡C

¡@¡@À³¸Ó»¡¡A®}§Ó¼¯¹ïªLÀ²¦]ªº¼vÅTÁÙ¬O«Ü¤jªº¡A¥L¬OªLÀ²¦]¤å¾Ç¹D¸ô¤Wªº¤Þ¸ô¤H¡CªLÀ²¦]´¿¹ï¦oªº¤l¤k­Ì¿Ë¤fÁ¿¹L¡A®}¼g¹L«Ü¦h¸Ö°eµ¹ªL¡A³Ì¦³¦Wªº¬O¡m°¸µM¡n¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦o¹ï¤_¸Ö¤Hªº¼ö±¡¡A¦³µÛ¤£¥i«H¥ôªºª½Ä±¡A®}§Ó¼¯ªº®öº©»PÄƶh¬O¦o©ÒªY½àªº¡A¦ý¤]¬O¦oµLªk§â´¤ªº¡A¥H¦Ü¤_¦Û¤vµLªk·Øµo¥X¦P¼Ëªº¿E±¡¥hÀ³©M¡C³Ì²×¡A¦o¨S¦³¹³¦P®É¥Nªº¤B¬Â¡B¥Ûµû±ö¡BÃfÁô¨º¼Ë¡A±q°l¨D¦Û¥Ñªº·R¶}©l¡AµM¦Z¤S¬°·R©Ò§x¡A¦o¦¨¬°¤@­Ó¥X¨­¦Wªù´å¾Ç¼Ú¬üµø³¥¶}Á﨣ÃѼs³Õªºª¾ÃѤÀ¤l¡C¥¿¦p±i¥®»ö¹ïªLÀ²¦]ªºµû»ù¡A·í¦oª¾¹D®}§Ó¼¯©Ò·R¦ó¤H®É¡A´¿»¡¡§®}§Ó¼¯ªº¤kªB¤Í¬O¥t¤@¦ì«ä·Q§ó´_Âø¡Bªø¬Û§óº}«G¡BÂù¸}§¹¥þ¦Û¥Ñªº¤k¤h¡¨¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]¹ï¤_®}§Ó¼¯ªº¡§§A¬O§Úªi¤ß¤@ÂI¥ú¡¨ªº·R³Ì²×¿ò±ó¡A¨s³º¬O¦]¬°¦oªº©ú´¼¡C¿ï¾Ü¤@­Ó¤@¥Íªº·R¤H¡A­n¦Ò¼{ªº¦]¯À«Ü¦h¡CªLÀ²¦]¹J¨ì®}§Ó¼¯ªº®É­Ô¡A¦o¥u¦³¤Q¤»·³¡A¥i¯à·|³Q®}ªº©Ê®æ¡B¼ö§Õ©M¥L¹ï¦Û¤vªº¨gÅÊ©Ò°g´b¡F¥Lªº¥X²{¬O¦o¥Í¬¡¨½ªº¤@­Ó©_¹J¡AµM¦Ó¡A«o¤£¦Ü¤_Åý¦o­I±ó®a¨½¬°¦o¦w±Æªº¥D¬yªº¤H¥Í¹D¸ô¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]¡A³o­Ó®}§Ó¼¯½a¨ä¤@¥Í°l¨Dªº©_¤k¤l¡A²×¨s¨S¦³³\µ¹®}§Ó¼¯¤@­Ó¥¼¨Ó¡C¦oªº®a®x­I´º¡B±Ð¾i¡A¥H¤Î¦o¤Ñ¥Íªº²z´¼¡A³£«P¨Ï¦o°µ¥X³Ì©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¦b®öº©Åx²æªº¸Ö¤H»Pí­«¾§¶®ªº«Øµ®¾Ç®a¤§¶¡¡A¦o¤@©w­n¿ï¾Ü¸}½ñ¹ê¦aªº¨º­Ó¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]ªºªB¤Í¶O¼¢±ö¤k¤h´¿»¡¹L¡G¡§À²­µ¹ï®}§Ó¼¯ªº¦^¾Ð¡AÁ`¬OÂ÷¤£¶}¨º¨Ç¤å¾Ç¤j®aªº¦W¦r¡A¦p³·µÜ¡B°Ò®í´´¨à¡B§dº¸ªÜ¡C§Ú²q·Q¡A®}¦b¹ï¦oªº¤@¤ù²`±¡¤¤¡A¥i¯à¤w¤£¦Ûı¦a§êºt¤F¤@­Ó¾É®vªº¨¤¦â»â¦o¶i¤J­^°ê¸Öºq©M­^°êÀ¸¼@ªº¥@¬É¡K¡K¦P®É¤]°g´b¤F¥L¦Û¤v¡C§Úı±oÀ²­µ©M§Ó¼¯ªºÃö¨t¡A«D±¡·R¦Ó¬O®öº©¡A§ó¦hªºÁÙ¬O¤å¾ÇÃö¨t¡C¦b§Úªº¦L¶H¨½¡AÀ²­µ¬O³Q®}§Ó¼¯ªº©Ê®æ¡B¼ö§Õ©M¥L¹ï¦Û¤vªº¨gÅÊ©Ò°g´b¡AµM¦Ó¦o¥u¦³¤Q¤»·³¡A¦}¤£¬O¹³¦³¨Ç¤H·Q¶Hªº¨º¼Ë¥@¬G¡C¥L¤£¹L¬O¤÷¿Ë¨­Ã䪺¤@­Ó¤k¾Ç¥Í¦Ó¤w¡C®}§Ó¼¯ªº¼ö¯P°l¨D¦}¨S¦³¤Þ°_³o­Ó¥¼¸g¥@¨Æ¤k«Ä¤lªº¹ïµ¥¤ÏÀ³¡C¥Lªº¥X²{¥u¬O¦o¥Í¬¡¨½ªº¤@­Ó©_¹J¡A¤£¦Ü¤_Åý¦o­I±ó®a¨½¬°¦o¤w¸g¿ï¦nªº±B«Ã¡C¡¨

¡@¡@¦h¦~¥H¦Z¡AªLÀ²¦]¤]´¿¹ï¦Û¤vªº¨à¤k»¡¡G¡§®}§Ó¼¯·íªì·Rªº¦}¤£¬O¯u¥¿ªº§Ú¡A¦Ó¬O¥L¥Î¸Ö¤Hªº®öº©±¡ºü·Q¶H¥X¨ÓªºªLÀ²¦]¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W§Ú¦}¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¡¨¦P®É¡A¦oªº²z©Ê¤]¯à¨Ï¦o¯à°÷´å¤b¦³§E¦a§â´¤µÛ¶ZÂ÷ªº¤À¤o¡AÅý¦Û¤v¥Ã»·²z·Qªº¦s¬¡¦b¸Ö¤Hªº¹Ú¨½¡C

¡@¡@ªº½T¡A®}§Ó¼¯º¡¸£¤l·Qªº¨ä¹ê¬O¥L²z·Q¤¤ªº­^°ê¤~¤k¡A¨º¬O¥L¹ï²z·Q·R±¡ªº¤@ºØ§ë®g¡X¡X¦ÓªLÀ²¦]²¦³º¤£¬O°Ò®í´´¨à©Î¥¬®Ô¹ç¤Ò¤H¡C¨ººØÃèªá¤ô¤ëªº·R±¡¡A©TµM¬O¤@ºØ¥i¶Qªº®öº©±¡Ãh¡A¦ý¤Ö¤F²z´¼ªº¦Û¨î¤Î¹ï¥L¤HªºÅé«ò¡A¥ç¨Ï¥L¥»¤H²`¨ü¨ä®`¡C

¡@¡@®É¥ú·t´«¡A·í®}§Ó¼¯»PªLÀ²¦]¦A¨£®É¡AªLÀ²¦]¤w»P¤÷¿Ëªº¦nªB¤Í±ç±Ò¶Wªº¨à¤l±ç«ä¦¨­q¤F±B¡Cª÷©¨ÀM´¿ÃD¡§±ç¤W§g¤l¡BªL¤U¬ü¤H¡¨ªº¹ïÁpÃØ»P±ç«ä¦¨¡BªLÀ²¦]¤Ò°ü¡A­Ë¤]¶K¤Á¤Ñ¦¨¡C®}§Ó¼¯¬O±ç±Ò¶Wªº¾Ç¥Í¡A¦b¦Ñ®v­±«e¡A°£¤F§J¨î¦Û¤v¥~¡AÁٯవ¤°¤\©O¡H

¡@¡@ÁöµM¦p¦¹¡A¥L­Ì¤@°_²Õ´·s¤ëªÀ¬¡°Ê¡A¤@°_ºtÀ¸¡A´r§Ö¦a¦X§@¡A±`¦³®Ñ«H¨Ó©¹¡CªLÀ²¦]¦b¥_¨Ê¦è¤s¾i¯f´Á¶¡¡A®}§Ó¼¯¸g±`¥h¦è¤s¬Ý±æ¦o¡A¦}À°§U¦oµoªí¤F¤@¨Ç¸Ö§@¡C

¡@¡@1924¦~4¤ë¡A¤»¤Q¥|·³ªº¦L«×¤j¸Ö¤H®õ¤àº¸³XµØ¡A®}§Ó¼¯©MªLÀ²¦]¨â¤H¦@¦P¾á¥ô½Ķ¡A¦}ºë¤ß¦w±Æ³o¦ì¶Q«Èªº¦æµ{¡C¦b¥_¨ÊÅwªï®õ¤àº¸ªº¶°·|¤W¡A®}§Ó¼¯¡BªLÀ²¦]³­¦P¥ª¥k¡A°¼¥ß¨â®Ç¡A·í¤Ñ¥_¨Êªº¦U¤j³ø¯È³£¶}¹@¿ô¥Øª©­±¡A´è¬V³o¦¸¶°·|ªº²±ªp¡A¨ä¤¤§õ¼Ú±ë¦b¡m®öº©¤@¥N¡n¤¤»¡¡G¡§ªL¤p©j¤HÆA¦pªá¡A©M¦Ñ¸Ö¤H®µÁu¦Ó¦æ¡A¥[¤Wªø³T¥Õ­±­¥´H®q½Gªº®}§Ó¼¯¡A¦³¦pªQ¦Ë±öªº¤@´T·³´H叁¤Í¹Ï¡C¡¨ªøªÌ¦ç°LÄÆÄÆ¡A¤@¹ï«C¦~¨k¤k©{­YÂz¤H¡A¥Á°êªì¦~³o¦p¸Ö¦pµeªº¤@¹õ¡A¦Ü¤µ¤´¶Ç¬°¬ü½Í¡A¤Þ¤HµL­­¹I«ä¡C

¡@¡@¶O¼¢±ö¦b¡m±ç«ä¦¨»PªLÀ²¦]¡n¤@®Ñ¤¤¤]¼g¨ì¤F³o¤@¹õ¡A¦}¥BÁÙ»¡¤F¤@¬qÂA¬°¤Hª¾ªº¸Ü¡G5¤ë20¤é¡A¬O®õ¤àº¸Â÷¶}¤¤°êªº¤é¤l¡A¦Ñ¤H¹ï¤_©MªLÀ²¦]Â÷§O«o·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦~»´¥i·Rªº¦o¤@ª½¤£Â÷¥ª¥k¡A¨Ï¥L¦b¤¤°êªº³r¯d¤j¬°¼W¦â¡C¹ï®}§Ó¼¯©MªLÀ²¦]¨Ó»¡¡A³o¤@¦¸Â÷§O¤S¦³¤@ºØ¯S§Oªº¨¯»Ä¨ý¡C®}§Ó¼¯¨p¤U¹ï®õ¤àº¸»¡¥L¤´µM·RµÛªLÀ²¦]¡C¦Ñ¸Ö¤H¥»¤H´¿¥N¬°¨D±¡¡A¦ý«o¨S¦³¨ÏªLÀ²¦]°Ê¤ß¡C®õ¤àº¸¥u¦n·R²ö¯à§U¦a§@¤F¤@­º¸Ö¡G

¡@¡@¤ÑªÅªº½«ÂÅ¡A·R¤W¤F¤j¦aªººÑºñ¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº·L­·¹Ä¤FÁn¡G¡§«u¡I¡¨

¡@¡@®}§Ó¼¯ªº·R±¡¶c¨Æ¡A´N¦b³o¤@Án¹Ä®§¨½¦E¤U¤F¥yÂI¡C±µµÛ¡A®}§Ó¼¯³­¦P®õ¤àº¸¥h¤F¤é¥»¡AªLÀ²¦]©M±ç«ä¦¨¨ì¤F»«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç¡A叁¦~ªº®É¶¡¨½¡A¡§·³´H叁¤Í¡¨Â÷¥h¦p­·¡A·í®}§Ó¼¯»PªLÀ²¦]¦A¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¤w¬O¥|¦~¤§¦Z¡C³o´Á¶¡¡AªLÀ²¦]¦Wªá¦³¥D¡A¦o»P±ç«ä¦¨¥Î¤ß¿i¦X¡AÀç³y¤F¤@¥÷¸g±o°_¤Ï´_±ÀºV©M¦h¤è¦ÒÅ窺·P±¡¡C¦Ó®}§Ó¼¯ÃhµÛµL­­±£±¦¤§¤ß¡A³Ì²×¤]¡§¨Ï§g¦³°ü¡¨¡C

¡@¡@«ö·Ó¾H¤ª¶mªº»¡ªk¡AªLÀ²¦]©M±ç«ä¦¨ªºµ²¦X¦b·í®É¥i¥H»¡¬O·s¬ۭݡA­¦¤~¤k»ª¡Aªù²Ä¬Û·í¡C¥L­Ì¦b±B«e¬J¿w¤_¦è¤è¦¡ªº·R±¡¥Í¬¡¡A¤S¿í±q¤÷¥À¤§©R©Òµ²ªº¯³®Ê¤§¦n¡C¤S¦]ªLªø¥Á¬O¬q¸R·ç¤º»Õ¤¤ªº¥qªkÁ`ªø¡A±ç±Ò¶W§@¹Lºµ§ÆÄÖ¤º»Õªº¥qªkÁ`ªø¡B¬q¸R·ç¤º»Õªº°]¬FÁ`ªø¡A©Ò¥H»¡¬Oªù·í¤á¹ï¡CÁ`¤§¡A¬O¤L¥G¥i¥H·B¬ü§õ²M·Ó¡B»¯©ú¸Ûªº³Ì¥O¤HÆA¸rªº¬üº¡±B«Ã¡C¡mªLÀ²¦]¶Ç¡n¨½«h¦³¤@­Ó«D±`¶K¤Áªº¤ñ³ë¡G¡§¦pªG¥Î±ç«ä¦¨©MªLÀ²¦]²×¥Í·ö°gªº¥j«Øµ®¨Ó¤ñ³ë¥L­Çªº²Õ¦X¡A¨º¤\¡A±ç«ä¦¨´N¬O°í¹êªº°ò¦©M±ç¬W¡A¬O§»¤jªºµ²ºc©M¤ä¼µ¡F¦ÓªLÀ²¦]«h¬O¨ºÆF°Êªº­¸ÀÑ¡Aºë­PªºÀJ¨è¡AÃóªÅªºªùµ¡©M¬üÄRªºÁñÃB¡C¥L­Ì¬O¤@­Ó«p­«°í¹ê¡A¤@­Ó»´¬ÕÆF°Ê¡C¥L­Ìªº²Õ¦XµL¥i´À¥N¡C¡¨

¡@¡@°£¤F±ç«ä¦¨ªº·R±¡¡AªB¤Í­Ìªº¤Í½Ë¡AªLÀ²¦]ÁÙ¾Ö¦³¨Ó¦Û¡§¦Ñª÷¡¨(ª÷©¨ÀM)ªº¯u¸Û±¡·N¡C·í±çªL¤Ò°ü¦í¦b¥_¨ÊÁ`¥¬­J¦Pªº®É­Ô¡Aª÷©¨ÀM´N¦í¦b¦Z°|¡A¦ý¥t¦³®Çªù¥X¤J¡A¥­®É¨«°Ê±o«Ü¶Ô§Ö¡A´N¹³¤@®a¤H¡C1931¦~±ç«ä¦¨±q¥~¦a¦^¨Ó¡AªLÀ²¦]«Üªq³à¦a§i¶D¥L¡G¡§§Ú­W´o·¥¤F¡A¦]¬°§Ú¦P®É·R¤W¤F¨â­Ó¤H¡A¤£ª¾¹D«ç¤\¿ì¤~¦n¡H¡¨±ç«ä¦¨«D±`¾_Åå¡AµM¦Ó¸g¹L¤@©]µL¯v½¨ÓÂÐ¥hªº«ä·Q¤æª§¦Z¡A²Ä¤G¤Ñ¥L§i¶DªLÀ²¦]¡G¡§§A¬O¦Û¥Ñªº¡A¦pªG§A¿ï¾Ü¤F¦Ñª÷¡A§Ú¯¬º@§A­Ì¥Ã»·©¯ºÖ¡C¡¨¦Z¨ÓªL±N³o¨Ç¸ÜÂà­zµ¹ª÷©¨ÀM¡Aª÷©¨ÀM¦^µª¡G¡§¬Ý¨Ó«ä¦¨¬O¯u¥¿·R§Aªº¡A§Ú¤£¯à¶Ë®`¤@­Ó¯u¥¿·R§Aªº¤H¡A§ÚÀ³¸Ó°h¥X¡C¡¨±q¦¹¥L­Ì¦A¤£´£°_³o¥ó¨Æ¡A叁­Ó¤H¤´Â¬O¦nªB¤Í¡A¤£¦ý¦b¾Ç°Ý¤W¤¬¬Û°Q½×¡A¦³®É±ç«ä¦¨©MªLÀ²¦]§n¬[¡A¤]¬Oª÷©¨ÀM°µ¥òµô¡A§â¥L­Ì½kÒ\¤£²M·¡ªº°ÝÃD§Ë©ú¥Õ¡Cª÷©¨ÀM¦A¤£°Ê¤ß¡A²×¥Í¥¼°ù¡A«ÝªL±çªº¨à¤k¦p¤v¥X¡C

¡@¡@³o­Ó¬G¨Æ«Ü¯à»¡©ú叁¤H¤§¶¡±¡·Pªº¤W­¼«~½è¡C¥@¶¡µL¼Æªº±¡·RªÈ¸¯¡A­Y·í¨Æ¤H³£¯à³o¼Ë³]¨­³B¦a¬°¥L¤H¿Ñ·Q¡A·|¬Ù¥h¦h¤Ö³Â·Ð©M´d¼@¡H¨Æ¦Z叁¤H¤ß¤¤¥þµLªã¸¦¡Aª÷©¨ÀM¤´¬O¡§¤Ó¤Óªº«ÈÆU¡¨¤¤ªº±`«È¡C

¡@¡@±ç«ä¦¨»¡¹L¡G¡§ªLÀ²¦]¬O­Ó«Ü¯S§Oªº¤H¡A¦oªº¤~µØ¬O¦h¤è­±ªº¡C¤£ºÞ¬O¤å¾Ç¡BÃÀ¥º¡B«Øµ®¤D¦Ü­õ¾Ç¦o³£¦³«Ü²`ªº­×¾i¡C¦o¯à§@¬°¤@­ÓÄYÂÔªº¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¡A©M§Ú¤@¦P¨ì§ø³¥»÷Ä[¥h½Õ¬d¥j«Øµ®¡A´ú¶q¥­­±ª¦±ç¤W¬W¡A°µºë½Tªº¤ÀªR¤ñ¸û¡F¤S¯à©M®}§Ó¼¯¤@°_¡A¥Î­^»y±´°Q­^°ê¥j¨å¤å¾Ç©Î§Ú°ê·s¸Ö³Ð§@¡C¦o¨ã¦³­õ¾Ç®aªº«äºû©M°ª«×·§¬A¨Æª«ªº¯à¤O¡C¡¨

¡@¡@¦¹¨¥¦}«D¥þ¬O®¥ºû¡A·íªLÀ²¦]¤£¨ì¤G¤Q·³®É¡A´N¥ß¤U¤F¾Ç«Øµ®ªº§Óº@¡F¦]¬°¦oı±o«Øµ®¬O¤@­Ó¡§§âÃÀ¥º³Ð³y»P¤Hªº¤é±`»Ý­nµ²¦X¦b¤@°_ªº¤u§@¡¨¡C¦Ó¥B«Øµ®©Ò»Ýªº¤£¥u¬O©b©ñªº³Ð³y¤O¡A§ó»ÝÄYÂÔªº´ú¶q¡A§Þ¥ºªº¥­¿Å¥H¤Î¬°¥L¤H³]·QªºÅé«ò©M¥©«ä¡A³o¯àÅý¦oªºÁo¼z¡B¤~·F©M¤Ñ¤À³£±o¥H¬I®i¡C1936¦~¡A¬°¤F¹ê¦a´ú¶q¥j«Øµ®¡AªLÀ²¦]»P±ç«ä¦¨¤@°_µn¤W¤F¹çÀRµÂ¿pªº¤Ñ¾Â¬è¦~·µ«Î³»¡C¦o¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó´±¤_½ñ¤W¬Ó«Ò²½¤Ñ®c·µ«Î³»ªº¤k©Ê¡C

¡@¡@¦Ó·í®Éªº±ç«ä¦¨¡AÁÙ¦b²MµØ®Õ¶é¨½¤S§j¤p¸¹¤S§j²Ã¡A§¹¥þ¬O¤@­Ó¿³½ì¥¼©wªº¤p¥ë¤l¡C·í±ç«ä¦¨´£¥X­n©Ó¤÷·~¾Ç¦è¤è¬Fªv®É¡A´N³QªLÀ²¦]ªº¤@µf°ª½×§ïÅܤF¥D·N¡C¨ì¤F½Í±B½×¶ùªº®É­Ô¡A¦o¤]¥H±ç«ä¦¨¥²¶·¥h¾Ç«Øµ®¬°±ø¥ó¡F¾Ú±ç«ä¦¨¦Û¤v»¡¡G¡§§Ú·í®É³s«Øµ®¬O¤°¤\ÁÙ¤£ª¾¹D¡CÀ²¦]§i¶D§Ú¡A¨º¬O¿ÄÃÀ¥º©M¤uµ{§Þ¥º¬°¤@Å骺¤@ªù¾Ç¬ì¡C¦]¬°§Ú³ßÅwøµe¡A©Ò¥H¤]¿ï¾Ü¤F«Øµ®±M·~¡C¡¨¦b·í®ÉªºªÀ·|¡A¤k©Ê¯à°÷¦Û§Ú¹ê²{¦}¹ï¦¹¦³¥R¤À¦Ûı¡A¬O»Ý­n²z©Ê»P´¼¼zªº¡C¦P®É¡A¤]¹ï±ç«ä¦¨¤@¥Íªº¥ß§Ó°_¤F«ÜÃöÁ䪺§@¥Î¡C

¡@¡@¤@¥¹¨«¥X¡§¤Ó¤Óªº«ÈÆU¡¨¡AÂ÷¶}¨å¶®ªºÃÀ¥º¨FÀs¡AªLÀ²¦]«K¦¨¤F¤@­ÓÄYÂÔ¨D¹êªº¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¡C±q1930¦~¨ì1945¦~¡A¥L»P±ç«ä¦¨¦@¦P¨«¤F¤¤°êªº¤Q¤­­Ó¬Ù¡A¨â¦Ê¦h­Ó¿¤¡A¦Ò¹î´úø¤F¨â¦Ê¦h³B¥j«Øµ®ª«¡AÀò±o¤F³\¦h»··¹­ð§ºªºµo²{¡A«Ü¦h¥j«Øµ®´N¬O³q¹L¥L­Ìªº¦Ò¹î±o¨ì¤F¥@¤Hªº»{ÃѦ}¥[¥H«OÅ@¡A¤ñ¦pªe¥_»¯¦{¥Û¾ô¡B¤s¦èªºÀ³¿¤¤ì¶ð¡B¤­¥x¤s¦ò¥ú¦x«K¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]¦­¦~±w¦³ªÍ¯e¡A§Ü¾Ô´Á¶¡ÄA¨K¬yÂ÷¡A¯f±¡¤£Â_¥[¼@¡A³Ì²×´c¤Æ¬°ªÍµ²®Ö¡A³o¦b·í¦~Äݤ_¤£ªv¤§¯g¡C¦o¯fÅé¤äÂ÷¡A«oÁÙ­n³­µÛ±ç«ä¦¨Â½¤s¶VÀ­¨ì³B´M³X¥j«Øµ®¡C¨â­Ó¤H¨ì³B´M³X¨º¨Ç¥j¾ô¡B¥j³ù¡B¥j¦x¡B¥j¼Ó¡B¥j¶ð¡A³z¹L·³¤ëªº¿n¹Ð¡A°É©w¨ä¦~¤ë¡A´¢¼¯¨äµ²ºc¡A­pºâ¨ä¤Ø¤o¡AµM¦Zø¹Ï¡B·Ó¬Û¡BÂkÀÉ¡A¥L­Ìªº¨¬¸ñ¿ù¿ù¸¨¸¨¦a¨è¦L¦b¤F¤¤µØ¤j¦a½Ñ¦hªº¾ú¥v©M¦a²z³õ©Ò¡C

¡@¡@¾Ô¶Ã·³¤ë¤H©R±©²L¡A¦Ó¥B«Øµ®¾Çªº¬ã¨s¦}¤£¬OÀ³«æ¤§°È¡AµM¦Ó¥L­Ì¶[¤s¯A¤ô¡A©À¯÷¦b¯÷¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡C¬ü°ê¾ÇªÌ¶O¥¿²M±Ð±Â´¿³o¼Ëµû»ù»¡¡G¡§­Õ­Y¬O¬ü°ê¤H¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¦­¤w¥á¶}®Ñ¥»¡A§âºë¤O©ñ¦b§ïµ½¥Í¬¡¹Ò¹J¥h¤F¡CµM¦Ó³o¨Ç¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤¤°ê¤H«o¯à§¹¥þ¦w¤_¹L³oºØ¹A¥Áªº­ì©l¥Í¬¡¡A°í«ù±q¨Æ¥L­Ìªº¤u§@¡C¡¨

¡@¡@1937¦~¡A¤é¥»«IµØ¾Ôª§¥þ­±Ãzµo¤F¡C±ç¤ó¤Ò°ü¥ýÁ×Ãø¨ì¤Fªø¨F¡A±µµÛÁÓÂà¤S¨Ó¨ì¤F¦è«nªº©ø©ú¡B­«¼y¡C¦]¬°ª«»ù©ù¶Q¡Aª«¸ê¹¼¥F¡A¦³®É¥L­Ì­n¾aªB¤Í­Ìªº¸ê§U¤~¯àºû«ù¤é±`ªº®a®x¶}¤ä¡CªLÀ²¦]¡§¦bµæ¬óªo¿Oªº·L¥ú¤U¡AÁ_µÛ«Ä¤lªº¥¬¾c¡A¶R«K©yªº²Ê­¹¦^®aµN¡A¹LµÛ§Ú­Ì¤÷°õ½ú¤Ö¦~®É´Áªº²Ê²¥Í¬¡¡¨¡C³ÌÃø±oªº¬O¡A¥L­Ì¦b¾Ô¤õ¯É­¸ªº¦~¤ëÁÙ«O«ùµÛ¤@ºØ¡§­Ï±jªº«ÕÀq·P¡¨¡A¥HÀ¸ë¦ªº²´¥ú¨Ó¬Ý«ÝÂøÌî¯É¶Ãªº³o¤@¤Á¡C

¡@¡@¦b¤@«Ê1941¦~¼gµ¹¼¢±öªº«H¤¤¡AªLÀ²¦]¬O³o¤\¼gªº¡G¡§«ä¦¨¬O­ÓºC©Ê¤l¡A¤@¦¸¥uº@·N°µ¤@¥ó¨Æ¡A³Ì¤£µ½³B²zÂø¤CÂø¤Kªº®a°È¡C¦ýÂø¤CÂø¤Kªº¨Æ«o¹³¯Ã¬ù¤¤¥¡¨®¯¸¥ô¦ó®É­Ô³£·|©è¹Fªº¦U½u¤õ¨®¤@¼Ë¨R¥L¾p¨Ó¡C§Ú¤]³\¤´¬O¯¸ªø¡A¦ý¥L«o¬O¨®¯¸¡I§Ú¤]³\·|³Q½V¦º¡A¥L«o¥Ã»·¤£·|¡C¡¨

¡@¡@¦b¤@«Ê1940¦~11¤ë¼gµ¹¶O¥¿²M¤Ò°üªº«H¤¤¡A¦o½Í¨ì¤F­õ¾Ç±Ð±Âª÷©¨ÀMªº¾Ô®É¥Í¬¡¡A¥O¤H¦b¹Ä®§¤¤§Ô¤£¦í²ðº¸¤@¯º¡G

¡@¡@¥i¼¦ªº¦Ñª÷¨C¤Ñ¦­±á¦b«°¨½¦³½Ò¡A±`±`­n¦b¦­¤W¤­ÂI¥b±q³o­Ó§ø¤l¥Xµo¡A¦Ó¨S¨Ó±o¤Î¤W½ÒªÅŧ¤S¶}©l¤F¡AµM¦Z´N±o¸òµÛ¤@¸s¤H©b¦V¥t¤@­Ó¤è¦Vªº¥t¤@®y«°ªù¡B¥t¤@®y¤p¤s¡Aª½¨ì¤U¤È¤­ÂI¥b¡A¦A¶³\¦h¸ô¨«¦^³o­Ó§ø¤l¡A¤@¾ã¤Ñ¨S¦Y¡B¨S³Ü¡B¨S¤u§@¡B¨S¥ð®§¡A¤°¤\³£¨S¦³¡I³o´N¬O¥Í¬¡¡C

¡@¡@ªø¹F¤K¦~ªºÄA¨K¬yÂ÷¡A¦oªº°·±d³QÄY­«¦a·lÃa¤F¡A¦o¸g±`µo¿Nª×§É¤£°_¡A¦¨¤F¤@­Ó»a¦Ñ¼¬±|¡B¤£°±«y³Ýªº­«¯f¤H¡C­­¤_¾Ôª§®É´ÁªºÂåÀø±ø¥ó¡A±ç«ä¦¨¾Ç·|¤Fª`®g¡A¨C¤Ñ¿Ë¦Û¬°©d¤l¥´°wªAÃÄ¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@«Ê¼gµ¹¶O¼¢±öªº«H¤]¥O¤H·P¹Ä¡A¼gªº¬O¦V©ø©ú°kÃøªº¸g¹L¡G¡§§Ú­Ì¦b¥O¤Hµ´±æªº±¡ªp¤U¤S­«·s¤W¸ô¡C¨C¤Ñ­â±á¤@ÂI¡AºN¶Â·mµÛ§â§Ú­Ì¤Ö±o¥i¼¦ªº¦æ§õ©M§Ú­Ì¦Û¤v¶ë¶iªø³~¨®¡A³o¬O¨S¦³µ¡¤l¡B¨S¦³ÂI¤õ¾¹¡B¼Ë¼Ë³£¨S¦³ªºª±·N¨à¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡B·n·n®Ì®Ì¡B³s¤@¬q¥­¸ô³£ª¦¤£°Ê¡A§ó¤£¥Î»¡¤S°~¤SÀIªº¤s¸ô¤F¡K¡K¡¨¤@¸ô¤W¦o¤Sµo§N¤Sµo¼ö¡A¨®¤lÁÙ¦b³QºÙ¤§¬°¡§¤C¤Q¤G½L¡¨³»¤W¬ðµM©ßÁã¡A¥þ®a¥u¦n¤L¥G­á»øªººN¶Â¨«¤s¸ô¡X¡X¦b³o¨äºGµL¤ñªº¹Ò¹J¨½¡A¦oªº¤ß±¡«o¯à®p¦^¸ôÂà¡G

¡@¡@¶¡©Î­±¹ï§§ÄRªº­·´º¡A¨Ï¤H¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£§ó¥[¤ß¯k¡C¥É±a¯ëªº¤s¼î¡A¬î¤sªº¬õ¸­©Mµo¥Õªº­T¯ó¡AÄưʵ۪º¥Õ¤ª¡A¥j¦ÑªºÅK¯Á¾ô¡A´ç²î¡A¥H¤Î¦a¹Dªº¤¤°ê¤p«°¡A³o¨Ç§Ú¯u·Q¥J²Ó¦a¤@¼Î¼Î¦a§i¶D§A¡A¥i¯àªº¸Ü¡AÁÙ­nª`¤W§Ú¦Û¤v±¡ºü¤Wªº¯S®í¤ÏÀ³¡K¡K

¡@¡@¾Ì³o¨â«Ê«H¡A´N¥i¥HÅý§Ú­ÌÅé·|ªLÀ²¦]ªº©Ê±¡¤@¤G¡C¦b²V¶Ãªº¦~¥N¨½¡A¥ô½Ö³£µLªk§ó§ï¦oªº¿n·¥»P¼ÖÆ[¡A¹³¦o¦Û¤v©Ò»¡¡G¡§§Ú»{©w¤F¥Í¬¡¥»¨­¬O¥Ù¬Þªº¡A§Ú¥u­n¥Í¬¡¡AÅéÅç¨ì·¥ºÝªº´r§Ö¡AÆF½èªº¡B³z©úªº¡B¬üÄRªº¡Bªñ¤_¯«¸Ü²z·Qªº§Ö¬¡¡C¡¨

¡@¡@1950¦~¡AªLÀ²¦]¨ü¸u¬°²MµØ¤j¾Ç¤@¯Å±Ð±Â¡A³Q¥ô©R¬°¥_¨Ê¥«³£¥«­p¦E©e­û·|©e­û­Ý¤uµ{®v¡A±ç«ä¦¨¬O³o­Ó©e­û·|ªº°Æ¥D¥ô¡C¤Ò°ü¤G¤H¹ï¥¼¨Ó­º³£¥_¨Êªº«Ø³]¥Rº¡¤F¬ü¦nªº¼¥¼©¡C¥L­Ì´¿µÛ¤O¬ã¨s¹L¥_¨Ê©P³òªº¥j¥N«Øµ®¡A¦}¦XµÛ¡m¥­­¥«Øµ®Âø¿ý¡n¤@®Ñ¡A¨ä¤¤¦³¤@¬qºë±mªºªí­z¡G¡§¥_¥­­¥ªñ¤G叁¦Ê¦~¶¡«Øµ®ª«·¥¦h¡A°¸º¸­¥´å¡AIJ¥Ø³£¬OÄǦ³½ì¨ýªº¥j«Ø¡K¡KµL½×­þ¤@­ÓÄÞÄÞªº¥j«°¼Ó¡A©Î¤@¨¤¶ÉÀZªº·µ°òªºÆF»î¨½¡AµL§Î¤¤³£¦b¶D»¡©Îºq°Û®É¶¡¤Wº©¤£¥i«HªºÅܾE¡C¡¨³o¤£¹³¬O²z½×¬ã¨s®ÑÄy¤¤ªº¤å¦r¡A²ª½¬O¬°¥_¨Ê¦a°Ïªº¥j¥N«Øµ®°Ûªº¤@­º±¡¯u·N¤ÁªºÃÙ¬ü¸Ö¡C¦b¥L­Ì²´¤¤¡A¨º¨Ç¹¡¸g·É®áªº«F¥x¼Ó»Õ¡B¦x¼q¶ð°|¤]¦³¨äÆF»î¡A¥¦­Ì¦b¬°©õ¤éªºÁcµØ§uµúµÛÄñºøÕ^´lªº®¾ºq¡A¦Ó¥B¬O¯«¯¦ªº¾ú¥v³Ì¥i«H¿àªºµýª«¡C

¡@¡@¥L­Ì·Q§â¥_¨Ê«°³o¡§³£¥«­p¦EªºµL¤ñªN§@¡¨¡A§@¬°·í®É¥þ¥@¬É¶È¦sªº§¹¾ã¥j«°«O¦s¤U¨Ó¡A¦¨¬°¤@­Ó¡§¬¡µÛªº³Õª«À]¡¨¯dµ¹¦Z¤H¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¤@¥Í§Ó·~©Ò¨tªº¥j«Øµ®¬ã¨s»P«OÅ@¤u§@¡A¤×¨ä¬O¥_¨Ê«°«e´ºªº³W¦E¡Aª`©w­n¦b¦¹®É¾D¨ì³ÌÄY­«ªº®À±Ñ¡C

¡@¡@±q1953¦~5¤ë¶}©l¡A¹ï¥j«Øµ®ªº¤j³W¼Ò©î°£¶}©l¦b¥_¨Ê³o­Ó«°¥«½¯©µ¡C®É¥ô¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªøªº§d晗¾á°_¤F¸ÑÄÀ©î°£¤u§@ªº¥ô°È¡C¬°¤F®¾±Ï¥|´Â¥j³£¶È¦sªº¤@¨Ç§¹¾ãµP¼Óµó¤£­P·´¤_¤@¥¹¡A±ç«ä¦¨»P§d晗µo¥Í¤F¿E¯Pªºª§½×¡C¥Ñ¤_±¡ºü¹L¤_¿E°Ê¡A±ç«ä¦¨³Q®ð±o·í³õ¥¢Ánµh­ú¡C¡m«°°O¡n¨½¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡G¡§¤ò¿AªF¹ï¤W­zª§½×©w¤F³o¼Ëªº½Õ¤l¡G¡¥¥_¨Ê©îµP¼Ó¡A«°ªù¥´¬}¤]­ú»ó¤l¡C³o¬O¬Fªv°ÝÃD¡C¡¦¡¨

¡@¡@¦ý§ó¥O¥LÃø¹LªºÁÙ¦b¦Z­±¡C·í®Éªº¥_¨ÊÁÙ¦³¥|¤Q¤»¤½¨½ªøªº©ú²M«°À𧹾ã¦ÓÄÞµM¦aÀô©êµÛ¡AªLÀ²¦]ºÙ¤§¬°¡§¥@¬Éªº¶µÃ졨¡C1935¦~¡A¦o¦b¦Û¤vªº¤p¸Ö¡m«°¼Ó¤W¡nÁÙ´¿¼g¹D¡G¡§§A·R³o¨½«°Àð/¥j¹Ó¡Aªøºq/½¯¯ó¨½¶}³¥ªá¦·¡C¡¨¦o¦³¤@­Óµ´§®ªººc·Q¡AÅý«°Àð©Ó¾á¥_¨Ê«°ªº°Ï¶¡¹jÂ÷ª«¡A¦P®ÉÅÜ¥~«°«°Àð©M«°ªù¼Ó¬°¤H¥Á¤½¶é¡A³»³¡¥­§¡¼e«×¬ù¤Q¦Ì¥H¤Wªº«°Àð¥i¬äªá¦À¡A®âºØªá¤ì¡FÂù¼hªºªù¼Ó©M¨¤¼Ó¥i¹@¬°³¯¦CÀ]¡B¾\Äý«Ç¡B¯ùÂI¾Q¡A¨Ñ¥«¥Á¥ð®§®T¼Ö¡B´åÀ¸¯Ç²D¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]¬°¦Û¤vªº³]­pµe¥X¤F¯ó¹Ï¡A¤Û·QµÛ¥þ¥@¬É¿W¤@µL¤Gªº¡§ªÅ¤¤ªá¶é¡¨¡A¤Û·QµÛ¤@³õµøıªº²±®b¡CµM¦Ó¡A«°À𤽶é­p¦Eª`©w¥u¯à¬O¤@­Ó¯È¤W­·¥ú¤F¡C¥_¨Ê¥«ªº³W¦E¤£¶È¶È©î·´¤Fª«½è©Êªº«°Àð¡B«°¼Ó³o¨Ç¡§¤g¥Û§@¦¨ªº¥v®Ñ¡¨¡A¤]¸®°e¤FªLÀ²¦]ªºªN§@¡C¡§¤­¦Ê¦~¥j«°Àð¡A¥]¬A¨º³Q¦h¤Ö¸Ö¤Hµe®a¬Ý§@¥_¨Ê¶H©ºªº¨¤¼Ó©M«°ªù¡A¥þ³Q§P¤F·¥¦D¡C¥À¿Ë¤L¥G«æºÆ¤F¡C¦o¨ì³B¤jÁn¯e©I¡A­W­W«s¨D¡A¬Æ¦Ü¨ì¤FÁn²\­Ñ¤Uªºµ{«×¡C¡K¡KµM¦Ó¡A¾Ú²zªºª§ÅG¤]½}¡A¿E¯Pªº§Üij¤]½}¡A­W­Wªº«s¨D¤]½}¡A²Î²ÎµLÀÙ¤_¨Æ¡C¡¨(±ç±q»|¡m°¿©¿¤H¶¡¥|¤ë¤Ñ¡n)

¡@¡@©Ò¦³«OÅ@¥_¨Êªº«Øµ®¡B¾ú¥v©M¤å¤Æ¿ò²£ªº§V¤O¡A¦]¬°»P·s®É¥Nªº«°¥«³W¦E¤j¬Û©èÖ\¡A¤@±ø§¹¾ãªº©ú²M«°ÀðÂàÀþ¤§¶¡§Y¤Æ¾ã¬°¹s¡A¤j³¡¤À«°¿j³Q¥Î§@­×©Ð¤l¡B¾Q¹D¸ô¡B¬ä´Z©Ò¡B«Ø¨¾ªÅ¬}¡C³o¹ï¤_ªLÀ²¦]¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡C¤@¦¸¥X®u¤å¤Æ³¡°s®b¡A¥¿¦n¸I¤W¤]¬O²MµØ¥X¨­ªº¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø§d晗¡A¦o³º¦b¤j®x¼s²³¤UÄþ³d¥L«O«°À𤣤O¡C¦oµh¤ß¯e­º¦a¹w¨¥¡Gµ¥§A­Ì¦³´Â¤@¤é»{ÃѨì¤åª«ªº»ù­È¡A«o¥u¯à®¬¤§±ß¨o¡A³y°²¥j¸³½}¡C

¡@¡@¾ú¥vÅçµý¤F¦o¨Iµhªº¹w¨¥¡C¥|¤Q¦~¦Z¡A¤j¬ù¬O1996¦~ªº·³¥½¡A¥_¨Ê¥«¶}©l­×µ¤@¤p³¡¤À¯}·lªº©ú²M«°Àð¡A¾ã­Ó¥_¨Ê«°³£±È°_¤F¤@³õ®½Äm«°¿jªº¬¡°Ê¡C·íµM³o­Ó´ºÆ[ªLÀ²¦]¨S¦³¬Ý¨ì¡A®£©È¤]¬O¦o¤£·Q¬Ý¨ìªº¡C ¡A

¡@¡@¥j³£¥_¨Ê²×¤_¦bªLÀ²¦]ªº¬üÄR¹Ú·Q¤¤¨I²_¤F¡C¤­¦Ê¦~¨Ó±q§ï´Â´«¥Nªº§L¨a¤¤±o¥H§¹¾ã©¯¦sªº¥_¨Ê¥j«°Àð¡A«o¦b©M¥­«Ø³]¤¤³Q·í§@«Ê«Ø§EÄ^¹ý©³Ãê°£¤F¡C¦o¦b¯fºf¤W²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¡A«oµL¯à¬°¤O¡C

¡@¡@1955¦~¡AªLÀ²¦]¦í¶i¤FÂå°|¡C¬°ÁקK¨ë¿E¡A²³¤H«ÊÂê¤F§å§P±ç«ä¦¨ªººØºØ®ø®§¡A¦ý¦o±q²Ó·L³B³£¹îı¥X¨Ó¤F¡C¼~¼«¥æ¥[¡A©Úµ´¦YÃÄ¡A²×¤_¦b¨º­Ó¥V¤Ñ¡AªLÀ²¦]Â÷¶}¤F±ç«ä¦¨¡A¤]Â÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C¥v´º¾E»¡¡A¦o¬O¡§¦b´H­·»þ¨æªº¥_¨Ê¡A¦b³Ì¦Z¤@°ôÃe¤jªº¥j«°ÀðÀZµM­Ë¶ò¤§®É¡¨¦º¥hªº¡C

¡@¡@ªLÀ²¦]ªº¿òÅé¦w¸®¦b¤KÄ_¤s­²©R¯P¤h¤½¹Ó¡A¾ã®y¹ÓÅé¬O¥Ñ±ç«ä¦¨¿Ë¤â³]­p¡A¹Ó¨­¨S¦³¤@¦r¿ò¤å¡CµM¦Ó´N¹³¥_¨Êªº«°Àð¨S¦³©¯§K¤@¼Ë¡A¦oªº¹Ó¸O¦b¡§¤å­²¡¨¤¤³Q²MµØ¤j¾Çªº¬õ½Ã§L¯{¸H¡F¦o¦b¯fºf¤W¬°¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸O©Òµeªº¹Ï½Z³Q¥I¤§¤@¬²¡A¦o¦¨¼ô®É´Áªº¸Ö§@¤å³¹¡A¤]¦³«Ü¦h¦b¯E§T¤¤·´¥¢¬pºÉ¡C

¡@¡@¡§¤@¨­¸Ö·N¤d´MÂr¡A¸U¥j¤H¶¡¥|¤ë¤Ñ¡¨¡C¥@¤HÂ_¤£¤F¬Q¤éªºÂ¹ڡA¸ó¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¦Z¡A®ü®l¨â©¤¤S¶}©l¦@¦P¥´³y¤@­Ó¡§¹ñ·sªº¡¨ªLÀ²¦]¡X¡X¦]¬°¨º¤@¥Nª¾ÃѤÀ¤l¸sÅ骺¿W¯S®ð½è¤wµL±q´_¨î¡A§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¥i¥H¥Í²£¦¨§åªº¯]¥úÄ_®ð¡B¾y¼v¥|®gªº©ú¬P¡A¦ý«o¤w¸g¤£¥i¯à¦A³y¨ã¦³¦P¼Ë®ð½èªº¡§ªLÀ²¦]¡¨¤F¡C©Ò¥H¦b¤j²³´CÅ餤¡AªLÀ²¦]¥H¤@ºØ¥O¤H¸Ò²§ªº§Î¶H¥X²{¡A¤ñ¦p¦b¡m¤H¶¡¥|¤ë¤Ñ¡n¨½¡A¤@¥N¤~¤k«oÅܦ¨¤F­ë­ë§Ú§Úªº¤p¤k¥Í¡C³oªº½T¬O¤@ºØ¾B½ª¡B¿ò§Ñ»P»~Ū¡A¤Þ¨ÓªL¤ó¦Z¤HÄY­«§Üij¡A¤]¬O¤£¨¬¬°©_ªº¡C·íµM§ó¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¨º­Ó®É¥Nªº·Å¼í­·µØ¡A¦­¤w¤£³ô¾ú¥v¿E¯Pºt¶iªº¨RÀ»¦Óº¥¦æº¥»·¤F¡C

¡@¡@¡]¡m¥_¨Êªº¬õ¹Ð¹ڡn ¼BªF¾¤ µÛ ³d¥ô½s¿è: «B®® ¡^

TOP

ª÷©¨ÀM¬°ªLÀ²¦]¼gªº»µ聨¬° :

¤@¥Í¸Ö·N¤d´MÂr,¸U¥j¤H¶¡¥|¤ë¤Ñ.

TOP

µo·s¸ÜÃD