79 1234
發新話題
打印

林保全

過了一天,個心仍乸住乸住咁...


上網瀏覽,報張、討論區...滿是悼念保全叔之留言,鋪天蓋地,令人動容...


看見有網友留言:"未聽過保全叔聲音嘅,不算真真正正土生土長之香港人"...言不為過


直至再聽埋......


https://www.youtube.com/watch?v=KW7zyYYh6iI


晨早流流又崩潰了

TOP

懷念林保全





已沒機會看他演譯The Origin了

永遠にアムロ

RIP

TOP

我是來留名的。

TOP

RIP. 

TOP

我......哭了!!!  保全叔....我的叮噹,一路好走吧~ R I P !!!

感謝 bro mythz 為我整這個印章
thank you so much!!

TOP

「黑暗的天空……在這天,O沒有了,非常之悲傷,非常之悲傷。」

 

(載自叮噹故事「大預言」)

TOP

2015 叮噹 電影,好笑,好感人......會買藍光碟永久保存....

TOP

R.I.P..............

TOP

R.I.P

TOP

我以前成曰叫係亞視配肌肉人, 福卡, 健次郎, 的配音員做香港神谷明.

但原來林保全同古谷徹除左李阿寶, 仲有
春日恭介
司馬宙
同龍珠的阿樂!

可惜古谷徹的另一代表角色, 星矢讓左比小志強的配音員, 林保全只配紫龍, 如果唔係, 就真係香港古谷徹了.

但如果架仔知道香港古谷徹竟然可以配埋叮噹, 一定會呆左. 可以睇得出林保全可變性幾高.




TOP

咁都揾到佢把聲係呢度.

TOP

千奇百趣林保全
「死去原知是紫龍,
 但悲不見大黃蜂,
聲迷思念元旦日,
逝去豈只是童夢。」
這幾天,一把聲音在我夢中餘音裊裊,曾經也經過一邊看卡通片,一邊做功課的年代,林保全先生的聲音伴我成長,除了《叮噹》(《多啦A夢》)之外,最喜愛《足球小將》的林源三,《聖鬥士星矢》的等。
尤其最愛林源三,因為林源三是修哲小學足球隊隊長,曾經在修哲小學足球場上,接受其他部的同學挑戰,結果他們射出或者擲出的球都一一給林源三化解。當戴翅偉(袁淑珍小姐聲演)把足球射向林源三的家,要挑戰他時,最愛林源三那種自信自傲的性格,即香港潮語俗稱「串嘴」,林保全先生利用聲音把這種性格演繹得淋漓盡致。
至於紫龍,他在《聖鬥士星矢——黃金十二宮篇》是由林保全先生聲演。當年由於在深夜時段播出,我直到《聖鬥士星矢——海皇篇》才開始聽到林保全先生聲演紫龍,所以每一次冒著媽媽責難之險,偷看的一套卡通,「廬山昇龍霸」固是經典,他聲音流露出一股少年的熱血,剛巧紫龍的師傅天秤座童虎是由譚炳文先生聲演,而現實中,譚炳文先生與林保全先生又是真正的師徒關係,真是何其巧合。
《高達0079》,無線當時譯作太空戰士,是每逢星期六必看的卡通。林保全先生聲演的李亞寶由一個少不更事的靦腆少年,逐漸成長成為一位出色的駕駛者,跟鄧榮銾先生聲演馬沙惺惺相惜,這些全都是經典,忍不住在某年書展買了整套0079vcd回家,可惜,由於不是他們配音,李亞寶是由劉昭文先生配音,馬沙由陳廷軒先生配音,雖然二人都有相當的經驗,忽然間發覺腦中空蕩蕩似的,第一次感覺,原來我在童年看卡通聽慣了的聲音,霎時間要轉變的話,是極難接受的。後來我將整套《高達0079》放在家裡的某一角落,當是已經塵封了我的童年。就正如林保全先生聲演叮噹,給人叫慣了,總改不了口,後來過了一段頗長的時間,才接受了叫《多啦A夢》。
其實,小時候是很少留意配音員的聲音,好像與生俱來就已經有廣東話的,不過,由於林保全先生聲演時抑揚頓挫,角色千變萬化,通常紀錄片旁白大部份的聲調都是傾向嚴肅,然而,林保全先生在《千奇百趣系列》用他獨特的「《多啦A夢》腔,演繹出非常活潑生鬼的紀錄片,正如主持森美所說﹕「沒有林保全先生的聲音,《千奇百趣系列》好像少了一點趣。」
有很多事物、聲音等等,都不是必然的,現在我開始留意配音員的聲音,配音員通常都比較低調,只發聲音,不見樣子,他們在配音室默默耕耘,我在想,要不是林保全先生有這樣一把獨特的聲音,可能沒有這麼大的迴響,也可能沒有影響幾代人的威力,成就了幾代人的童真。

TOP

引用:
原帖由 moneyismymoney 於 10-1-2015 01:09 發表 咁都揾到佢把聲係呢度.
朱妙蘭姐姐都好正

TOP

https://www.youtube.com/watch?v=6g_V1JyIWWw
其中一個角色叫「肥仔德」都係佢配音

TOP

TOP

喵.....

TOP

聽過保全叔的紀念CD,除了他的聲音外,一些遠久的配音也有收錄。有兩個「發現」:
 
(1)袁淑珍配的「翔偉」,聲音充滿稚氣。袁淑珍現時仍經常配小男孩角色,但已沒有這味道。
(2)人們常說馮錦堂的聲線多年不變,也不是絕對。當年「小志強」的聲音很「薄」,真是像「死靘仔」。幾年後的星矢已很不同。
 
想一想已是三十年前的事了,只有叮噹的聲音不變………

TOP

話時話,我阿媽成日問﹕「點解把聲咁似安德尊﹖」我有答過佢,不過成日問,太煩嘞

TOP

老人家H嘢, 你味就下佢囉.

"媽咪好嘢喎, 一聽就聽到出!"

TOP

 79 1234
發新話題