發新話題
打印

Folk Song 民歌匯聚

引用:
原帖由 WK1959 於 10-5-2011 19:26 發表 聽出耳油.

 

大家鐘意就好!

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 10-5-2011 19:56 發表   大家鐘意就好!
太好了 !.................................................................

 

 

 

我多年的失眠症終於醫好了

TOP

引用:
原帖由 拾實什習窄炸集 於 10-5-2011 23:09 發表 太好了 !.................................................................       我多年的失眠症終於醫好了
閱耳動聽,心都舒服 o西,那些吊嗓子「民歌」,我就不敢恭唯.
*
*
*

TOP

引用:
原帖由 moneyismymoney 於 11-5-2011 01:11 發表 閱耳動聽,心都舒服 o西,那些吊嗓子「民歌」,我就不敢恭唯.***
Money 兄鍾意什麼類型歌 ?

TOP

鍾旭驅妖,專捉吊嗓子嘅「小妖精」,

TOP

引用:
原帖由 拾實什習窄炸集 於 11-5-2011 05:52 發表  Money 兄鍾意什麼類型歌 ?
就係好似 To-day, 鄉間的小路 . . . . .等.
引用:
原帖由 tone 於 11-5-2011 13:32 發表 鍾旭驅妖,專捉吊嗓子嘅「小妖精」,
吊高把聲太刺耳了,令我 o吾舒服,個人感受,勿插. 
*
*
*

TOP

引用:
原帖由 moneyismymoney 於 12-5-2011 00:05 發表 就係好似 To-day, 鄉間的小路 . . . . .等. 吊高把聲太刺耳了,令我 o吾舒服,個人感受,勿插. ***

 

money兄, how about "Take me home, country road"...

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 19-2-2010 21:00 發表 《在銀色的月光下》     俄羅斯民謠   王洛賓改篇 http://www.youtube.com/watch?v=u_eqo4Jvdq0&fmt=18在那金色沙灘上,撒著銀白的月光;尋找往事蹤影,往事蹤影迷茫;尋找往事蹤影,往事蹤影迷茫 ...

 

引用:
原帖由 Potato 於 20-2-2010 00:49 發表  咦?原來是俄羅斯民歌嗎?一直以來都以為是王洛賓改編自新疆民歌。

 

引用:
原帖由 LouisLee 於 20-2-2010 01:00 發表   1.新疆民間音樂冇呢種風格     2.留意歌詞:     新疆人篤信回教, 但係歌詞中女主角��喺教堂, 俄羅斯係東正教國家, 大把教堂     3. youtube 樓主都註明首 ...

 

http://www.youtube.com/watch?v=4lhL8wthcIs

 

《在那银色的月光下》原来是旧沙皇时代俄罗斯的民歌。苏联革命之后,许多俄国人到新疆定居,又传给当地的民族,这首歌是王洛宾从一名塔塔尔族人处学来的。

1949年,"西部歌王"王洛宾在新疆军区任文艺科长时,结识了很多少数民族朋友,并经常在一起喝酒唱歌。其中,一个塔塔尔族青年歌手唱了一首歌,王洛宾记下后进行了改编­,定名为《在银色的月光下》,署名为塔塔尔族民歌。后来,王洛宾几经考证,确定这首歌应该是俄罗斯族民歌,想要改正时,这首歌已在全国传唱。没过多久,王洛宾的命运便被卷­进了政治的漩涡之中,也就无法再改更正一个小小的失误了。直到王洛宾去世前,他终于将这署成塔塔尔族的歌又改回了。

 

 


TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 14-7-2011 02:15 發表       http://www.youtube.com/watch?v=4lhL8wthcIs   《在那银色的月光下》原来是旧沙皇时代俄罗斯的民歌。苏联革命之后,许多 ...
其係好多東西都係由西方(不一定指英美)傳入中國既,點知比好多中國人據為己有,有人像洛般考証及更正的,少之又少,多謝你的資料.

TOP

《在銀色的月光下》

 

  

 

在那金色沙灘上,撒著銀白的月光;

尋找往事蹤影,往事蹤影迷茫;

尋找往事蹤影,往事蹤影迷茫。

往事蹤影迷茫,猶如幻夢一場,

背棄我的姑娘,你在何處躲藏?

背棄我的姑娘,你在何處躲藏?

找到山中老教堂,人們正在歌唱,

背棄我的姑娘,正擠在經壇旁,

背棄我的姑娘,正擠在經壇旁。

 

當她看到我的馬,眼神那樣驚慌,

手中燭火搖晃,燭淚滴在裙上,

手中燭火搖晃,燭淚滴在裙上。

飛吧,飛吧,我的馬,箭一樣地飛翔,

飛向無際宇宙,擺脫人世滄桑,

飛向無際宇宙,擺脫人世滄桑。

 

 

 

 

在那金色沙灘上 灑著銀色的月光
尋找往事蹤影 往事蹤影迷茫
尋找往事蹤影 往事蹤影迷茫

往事蹤影迷茫 有如幻夢一樣
你在何處躲藏 背棄我的姑娘
你在何處躲藏 背棄我的姑娘

往事蹤影迷茫 有如幻夢一樣
你在何處躲藏 背棄我的姑娘
你在何處躲藏 背棄我的姑娘

我騎在馬上 天一樣的飛翔
飛呀飛我的馬 朝著他去的方向
飛呀飛我的馬 朝著他去的方向

 


 

TOP

You needed me by Anne Murray! 近日聽到這曲子, 忽然有點感觸! 希望大家喜歡!

 

 

">

 

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 14-8-2011 17:17 發表 You needed me by Anne Murray! 近日聽到這曲子, 忽然有點感觸! 希望大家喜歡!    
虎兄,一定好多人需要你.

TOP

引用:
原帖由 WK1959 於 15-8-2011 20:03 發表 虎兄,一定好多人需要你.

 

作為一個負責任o既男人 , 一家老嫩大小o既生活開支都系好需要我..........荷包入面d $$o既!

TOP

Neil Diamond - Song Song Blue

 

http://www.youtube.com/watch?v=ighSddnnaPE&feature=related

 

Song sung blue
Everybody knows one
Song sung blue
Every garden grows one

Me and you are subject to the blues now and then
But when you take the blues and make a song
You sing them out again
Sing 'em out again

Song sung blue
Weeping like a willow
Song sung blue
Sleeping on my pillow

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know it, get to feeling good
You simply got no choice
+
Me and you are subject to the blues now and then
But when you take the blues and make a song
You sing them out again

Song sung blue
Weeping like a willow
Song sung blue
Sleeping on my pillow

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know it, start to feeling good
You simply got no choice

Song sung blue
(Song sung blue)
Song sung blue
(Song sung blue)

TOP

O Bury Me Not on the Lone Prairie - Texas Jim Robertson 194X

http://www.youtube.com/watch?v=EQsqUrHMsNQ&hd=1

TOP

《草原之夜》孟貴彬 1959 原唱版

 

http://www.mp3goto.com/06/5430234909.html

 

美丽的夜色多沉静
草原上只留下我的琴声
想给远方的姑娘写封信耶~~~
可惜没有邮差来传情

 

等到千里雪消融
等到草原上送来春风
可克达拉改变了模样耶~~~
姑娘就会来伴我的琴声
来来来来~~~~~~
姑娘就会来伴我的琴声

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 14-8-2011 17:17 發表 You needed me by Anne Murray! 近日聽到這曲子, 忽然有點感觸! 希望大家喜歡!    
可能係偏見,硬係覺得舊歌好聽 d ;千禧年後的歌冇首有印象 ... 

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 29-10-2011 22:17 發表 《草原之夜》孟貴彬 1959 原唱版   http://www.mp3goto.com/06/5430234909.html   美丽的夜色多沉静草原上只留下我的琴声想给远方的姑娘写封信耶~~~可惜没 ...
冇歌聽 ge ...?

LL兄 ,七八十年代仲有邊 d 中西民歌呢個貼未貼 ga ...? 

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 29-10-2011 23:31 發表 冇歌聽 ge ...?LL兄 ,七八十年代仲有邊 d 中西民歌呢個貼未貼 ga ...? 
草原之夜
費玉清 o既版本比較順耳 d . (個人感受)

TOP

引用:
原帖由 moneyismymoney 於 30-10-2011 00:55 發表 草原之夜費玉清 o既版本比較順耳 d . (個人感受)

 

費玉清版完全冇草原 feel

TOP

發新話題