有趣對聯未必能登大雅之堂,放在文獻區好似唔咁貼切,都係放o係D區好D
我記得ar_woo版主都出過帖玩對聯
http://oldcake.net/viewthread.php?tid=6940&extra=&page=1
我又學佢出返個帖先
見過一D對聯又幾抵死架:
大 木 森 森 ， 松 柏 梧 桐 楊 柳
細 水 淼 淼 ， 江 河 溪 流 湖 海
注 解 ： 元中 葉 隱 居 不 仕 的 南 宋 文 人 黃 溍 潛 身 浙 東 山 中 ， 日 日 與 郁 郁 蔥 蔥 的 參 天 古 木 相 對 。 某 日 ， 以 「木 」 為 偏 旁 作 了 上 聯 ， 下 聯 為 後 人 所 對 。
上 聯 ： 因 荷 而 得 藕
下 聯 ： 有 杏 不 須 梅
注 解 ： 藕 是 荷 花 的 地 下 莖 ， 這 是 諧 音 聯 ： 因 何 而 得 偶 ， 有 幸 不 需 媒 。
上 聯 ： 師 姑 田 裡 挑 禾 上
下 聯 ： 美 女 堂 前 抱 繡 裁
注 解： 上 聯 為 祝 枝 山 所 出 ， 下 聯 為 沈 石 田 所 對 。 「 禾 上 」 諧 音 「 和 尚 」 ， 「 繡 裁 」 諧 音 「 秀 才 」
講返香港地道的,
上 聯 ：上水居民居水上
.
.
.
下 聯 ：一定唔止上水居民同長州賓客識, 連"大圍三姑"都識嘅!
[
本帖最後由 999 於 30-7-2008 01:02 編輯 ]
