引用:
原帖由 999 於 10-7-2012 23:21 發表
找不到官方的歷史記錄,但卻流傳於南方各省份的耳語.
相信民国建国時、一定討論過<国語>的問題。
有主張使用最近似古代中国官方発音的南方語系(如広州話等)為公用語基本、
其理由為燕京系方言本非漢族主流、唐宋後中国被蒙古満州長期支配、外民族
在北京建都才強化了北方語言的影響力。而古代漢文的伝統音韻、則在南京為
代表的長江以南得以保存。
略懂日本語的餅友也許会察覚到、日本語中<音讀>的漢字音許多是閩南
系的音韻、這不単純是航海距離的問題、而是日本語中正式大量引入漢字
文化的時代是唐、宋。当時大和朝廷中有教養的王室上流、地方貴族文武
大多都能写一手漂亮的漢字、着入口華服、詠作漢詩才是潮型之挙、他們的
発音来自官方遣唐使節和僧侶学者、那為何傳給<番邦>的文化都不帯
北方語系発音呢?這也為<古代官語>提供了一個有趣的想像区。
民国革命好不容易結束了満人政治、民族主義者的孫先生主張使用広州話
等南方語言、一定是因為自己講不好北京話

・・・・・大家更願意相信的是他
希望国民毎天開口都能記着振奮民族精神。
但政治還有許多・・・・・由根本上動揺清帝国的、是握有重兵的
北洋軍閥、袁世凱
開出的条件不会少、還要他講広州話?最終連孫自己也要処処譲着這些拿槍的北
老、因此有人認為採用京話也是個政治代価。