光之巨人
超級版主
M78星雲光之國彩虹光隊隊長
其實所謂 ' 潮語 ' 只是一些形容詞/句...或是一些囗頭禪o尼!
古老當時興...潮流只是轉o下轉o下o甘..
好多所謂歴史形容詞而家還有人當是潮語...例如 : ' 瀬o野 ' ' 打柴 ' ' 淆底 ' ' 吹水 ' 等~
其它還有 :
梳肝 ( 解舒服 )
過癮 ( 幾得意 )
卡o拉蘇 ( 形容一啲非主要人物 )
蛋散 ( 同上 )
o咼o可 ( 一團糟 )
各位 oldcake member 又有無o的所謂 ' 潮語 '?! 賜教賜教!!
查看詳細資料
TOP
原帖由 ar_woo 於 9-9-2008 01:12 發表 what about your "SKPB"
其實o尼個係簡寫o黎o者...o吾算潮語
原帖由 celia 於 9-9-2008 09:19 發表 梳肝????定梳乎??? ' 打柴 ' ' 淆底 '係咩意思呀?? 見到您呢兩個就諗起"淆柴" "卡o拉蘇"好笑 多數會講"o加o厲o非" 仲有"Diana""林美香" &n ...
梳肝又有...梳乎都有!( 解舒服 )
' 打柴 ' 即係爛o左...壞o左o甘解!
' 淆底 '即係怕o左( 即係由心怕出來 )...另一講法 ' 你劣o牙 ' 一樣 !
( 單車有 ' 淆 令 '... )
原帖由 celia 於 9-9-2008 14:14 發表 "捉蟲"可唔可以詳細解下佢係咩意思?
捉蟲的出處是「捉蟲入C 窟」(窟，不讀「屈」。龍門石窟之窟 )，即自找麻煩之意。這是不雅語，應避忌。
http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=293&page_no=40&subpage_no=1&order=desc&suborder=desc
原帖由 矢作省吾 於 10-9-2008 07:40 發表 「車大炮」又算唔算係「潮語」?
o向舊史來講算o卦~
閃o拉 ( 即走o拉 )
過濟 ( 也是解幾得意 )
苦 Dell Dell
傻呵呵
原帖由 celia 於 10-9-2008 19:07 發表 ' 淆 令 '??? 超人乜您咁潮架識咁多潮語
ayiya~...睇書o架o麻 加上自己由細講到大o個 D!
粉腸/腸粉可說也是潮語~...o的人成日講 ' 你絛粉腸/腸粉吖
( 代替o左你條友...主要是 ' 絛 ' 字 )
原帖由 矢作省吾 於 11-9-2008 09:42 發表 「生豬肉」係點「砌」架?!
' 砌 ' ...o既其他用法有 ' 砌佢 ' mean 打佢...會o吾會打D豬肉( 打鬆D豬肉 )...有檻硬意思??!!o吾知係o米o甘o尼??!
其他有 ' 質 ' 佢幾鎚....
麻甩
( 其實用o尼句話人...o吾係好好!因為話人o地喪事甩孝麻布....後來o吾知點解o的用o左o黎叫人 ' 麻甩仔.麻甩佬o甘 )
原帖由 celia 於 11-9-2008 17:48 發表 係咪應該用"虧損"個"虧"字呀？
i think you right!!
原帖由 celia 於 11-9-2008 18:30 發表 係?Caca...."你條粉腸"多人講多D.... 後者好似粗D 但係點解會叫粉腸? 知道有咁既"潮語" 但原來好多都唔知點解會咁講
我多數講 ' 你絛腸粉 ' o既 我重會講加 D 甜醬,麻醬.芝麻,豉油比你好o吾好!
所謂o的 ' 潮語 ' 貪順囗o者.....都冇解o既
原帖由 Athena 於 11-9-2008 18:39 發表 試吓用懶音來讀"你條粉腸"四個字,你就會明....不過唔好咁大聲，唔好對住人讀呀，否則俾人打我唔負責架！
直到而家先我先知 "你條粉腸"= "你條X樣'' o乍o咼...
真係要多謝 Athena 小姐賜教
原帖由 celia 於 11-9-2008 17:45 發表 我聽過人地買腸粉果時叫左"粉腸" 即刻改返叫腸粉
o個個人以為係賣牛什
原帖由 celia 於 12-9-2008 15:06 發表 盔佬? 帶左頭盔....都可以喎 ....呢幾位人兄係咩人 又或者可以"規佬",因為睇佢地應該好守規矩咁跟住做 不過"規佬"盔佬".....好似唔係咁好聽咋 好易令人聯想到「虧佬」
o甘叫 ' 頭盔佬" o羅....
都係o吾得.... 頭盔佬... 頭盔佬....變成 ' 頭虧佬 ' ...頭都虧埋...
撈粗o野 ( 即攞到好o野 )
有 ' 筍 ' o野 ( 有正o野o甘解 )
原帖由 East 於 13-9-2008 00:02 發表 你條"菜" 的出處應該是由"中心明菜"在香港大紅時開始, D人叫"明菜,明菜" 變了"名菜" >> "正菜" >> "你條菜" >> "我條菜"......etc
o個陣時o既 ' 中心明菜 ' 又真係o答得杯落o架..hee
原帖由 celia 於 13-9-2008 00:47 發表 唔洗剪~成條食~Cacaca
哽 C 妳o牙~o牙傻
原帖由 kkeeleung 於 13-9-2008 01:37 發表 只有得睇而做唔嚟, 用"虧" 同 "窺" 都ok la.
又係o番~醒!!
原帖由 celia 於 13-9-2008 02:02 發表 點會哽 得 C 哽住咪大力 too 返出黎
o甘何必成條o也o尼....半條o拉
女仔人家成日週圍 too o吾好睇o麻~...不好去咬蔗o拉
