‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

乜解 ~「香港俗語編」

矢作省吾

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
1# 大 中 小 發表於 9-12-2010 14:23  顯示全部帖子

乜解 ~「香港俗語編」

 

小弟讀得書少, 好多俗語都唔明佢既來源出處, 想在此借開一Post請大家研究指點!

 

「綠帽」既比喻係從何而起?

TOP

矢作省吾

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
2# 大 中 小 發表於 5-1-2011 04:35  顯示全部帖子
「車大炮」: 點解「大炮」要「車」? <img

TOP

矢作省吾

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
3# 大 中 小 發表於 6-1-2011 09:45  顯示全部帖子
引用:
原帖由 kkeeleung 於 5-1-2011 13:59 發表 咁 "老餅" = 老餅 - 即係講嗰啲鐘意講舊嘢嘅人呢?
「老」都可以理解, 但點解要用「餅」去比擬一個人?

TOP

矢作省吾

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
4# 大 中 小 發表於 6-1-2011 12:46  顯示全部帖子
「五行欠打」~「欠打」又關「五行」乜事?

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題