金牌餅迷
原帖由 hongkongman 於 27-5-2010 03:47 發表 在七十年代和八十年代，（叮噹）那時香港還有出版過和陪伴我和好多當年仍是小朋友的童年渡過．．．叮噹呵．．．雖都喜歡你．．．小猫也自豪．．．現在雖然是改了多啦A夢很久．，但相信仍很多成年朋友仍叫回他的 ...
日本原名是叫多啦A夢, 只是最初台灣翻譯名為叮噹, 現在只是撥亂反正 . 當然對大部份餅友來說, 叫叮噹較親切.
查看詳細資料
TOP
原帖由 hongkongman 於 27-5-2010 10:06 發表 那時日本方面要香港的電視,電影,漫畫和CD也要跟回日本的中文拚音...將Doreamon 改變為多拉A夢....且電視的主題曲也改變了歌詞,又用了陳慧琳去主唱新的多拉A夢.....且又改了劇中一些主角的名.....如技安便變了胖虎.. ...
多啦A夢作者好有創意, 漫畫中的視像通訊, 本世紀已發明. 不知隨意門, 時光機什麼時候會出現?
