引用:
原帖由 LouisLee 於 5-3-2011 14:01 發表 
《變色的長城》- 費玉清http://www.youtube.com/watch?v=CxoaDPNzQqg&hd=1====================作詞：小軒，作曲：譚健常====================望盡千載春秋我看到你，穿山越嶺橫貫東西；聽遍萬里哭聲我聽到你，為著多 ...
呢首歌是我非常喜歡的作品, 當年在台灣及東南亞大受歡迎, 是很多個流行榜的冠軍, Louis兄引的是原裝版本的歌詞及台灣版本, 但當中"靜臥苦難的國土上，訴不盡千古沉哀。"一句當年相當敏感, 進入中國及香港的市場時, 就改成了"靜臥遼濶的國土上，訴不盡千古沉哀。" , 這亦即是小弟手上cd的版本, 全段歌詞如下:
望盡千載春秋我看到你，穿山越嶺橫貫東西；
聽遍萬里哭聲我聽到你，為著多少好漢嘆息。
風沙滾滾荒野漫漫，那條蒙塵的巨龍；
靜臥遼濶的國土上，訴不盡千古沉哀。
啊 ... 啊 ... 啊 ... 啊 ... (和唱歌詞: 策馬長城外，塞上好風光)
幾時再有草長馬壯的好風光。(和唱歌詞: 草兒長，馬兒壯，青年兒女牧牛羊)
長城萬里長城縱橫青史，縱橫太平與亂世；
長城萬里長城幾時再有，草長馬壯的好風光。
風沙滾滾荒野漫漫，那條蒙塵的巨龍；
靜臥遼濶的國土上，訴不盡千古沉哀。
啊 ... 啊 ... 啊 ... 啊 ... (和唱歌詞: 策馬長城外，塞上好風光)
幾時再有草長馬壯的好風光。(和唱歌詞: 草兒長，馬兒壯，青年兒女牧牛羊)
