中級餅迷
韋秀嫻阿姨後生時 啲高音潤澤有力,字正腔圓,比起深圳貨宋祖英D高音超幾班呀!
大約2005年TVB節目中,俗語云:「真金不怕紅爐火」不靠后台的﹒
查看詳細資料
TOP
真多謝各位阿姨級歌唱家唱出一朵小花動聽的演譯,前輩值得受尊敬!
台灣光華智庫 七十試新聲 ──花腔女高音陳明律 ↓ http://www.sino.gov.tw/show_issue.php?id=200078907056c.txt&table=0&cur_page=1&distype=
節錄陳明律阿姨的訪問感觉她身為資深歌唱家非常謙虛: ↓很多人都認為陳明律具有花腔女高音的天賦，陳明律卻不如此想。在一篇〈花腔女高音與我〉的文章裡，陳明律坦承自己沒有美麗的音色，聲音也不夠寬厚而是細窄和輕柔的音質，不太適合戲劇女高音，所以當初才決定練花腔，希望以「技巧」取勝。她說，這其中千辛萬苦的練習過程，絕非筆墨能夠形容。
張琪演譯版
一朵小花 was recorded by 韋秀嫻 in 1960, when she made a change to 百代 (EMI) Recording Company. 張琪 recorded this in 1967, however, the most famous recording of this song was by 楊燕 in the late 1970s,
還有楊燕姐姐台式版夜總會演譯
一朵小花 原來有廣東版,我問亞媽!
