|
Louis 老餅再造人
  
守缺齋主人
|
1#
大 中
小 發表於 6-1-2013 10:13 顯示全部帖子
解密歷史:"東亞病夫"的由來
http://big5.xinhuanet.com/gate/b ... ontent_13220025.htm本文摘自《日本行,中國更行》王錦思著,青島出版社
清朝末年,吸鴉片者吞雲吐霧,麻桿身體,面黃肌瘦,小腳女人弱不禁風,一步三晃。國民其心漸弛,其氣漸柔,其骨漸軟,其
力漸弱。扭曲的外觀,羸弱的體質,低下的精神,屈辱的心理,形成鮮明的時代特徵,反映了災難深重的舊中國的窘境。而後來取代中國成為亞洲最大的鴉片生產國
和輸出國的日本卻幾乎無人吸食。
甲午戰爭中國敗給日本後,思想家嚴復譯《天演論》,用適者生存、優勝劣汰的社會達爾文理論剖析中國。他在天津《直報》發表《原強》稱:“今之中國非猶是病夫也,中國者,固病夫也。”這是中國第一次被當作“病夫”。他主張“鼓民力”,對症下藥治療。遺憾的是,連嚴復也因吸食鴉片患病而死。
1896年,英國《倫敦學校歲報》評價甲午戰爭一文被梁啟超主編的《時務報》譯發:“夫中國──東方病夫也,其麻木不仁久矣,然病根之深,自中日交戰後,地球各國始悉其虛實也。”此評論不可謂不深刻入骨。
清末,江蘇人曾樸用“東亞病夫”筆名寫小說《孽海花》,表明自己身體欠佳,為“病夫國之病夫”,並以此躲避政治迫害。由此,“東亞病夫”一詞正式出現並穿越時空至今。
最初的“病夫”、“東亞病夫”,不僅指中國人體質弱、體育落後,還有麻木不仁、兵敗國衰之意,是一針見血地剖析和確診,
並激勵鞭策中華民族自尊、自愛、自立、自強。梁啟超在《新大陸遊記》中如是說:而稱病態畢露之國民為東亞病夫,實在也不算誣蔑。魯迅、陳獨秀等也多次稱中
國為“病國”、“病夫”。
____________________________________________________________________________________
|