µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¸¾º~½Ñ¸¯«Gªº¹w¨¥¥ä¤å

¸¾º~½Ñ¸¯«Gªº¹w¨¥¥ä¤å

ªZ¶m«J¦Ê¦~¥ä¤D¸¾º~½Ñ¸¯«G ªº¹w¨¥¥ä¤å ¬O©ó¤@¤E¤T¤T¦~¥È¶ê¾Ç°|¶}¹õµo²{,¦Ó¤½¶} (·í®ÉÁÙ¥¼¦³²Ä¤G¦¸¤j¾Ô) ¡u¤C¨¥¡v1933¦~ ¬Ñ¨»¦N¤é½Ñ¸¯¤Õ©ú¦b¯»À­¥ä¥Ü ¨ä¤@: ¤Ñ¼Æ¯í¯í¤£¥iª¾¡CÆ}»O¼È»¡¦U¥Íª¾¡C¥@¬É¤z¤à²×Ãzµo¡C¹«§À¤ûÀYµo²{®É¡C [©Ò¹w¨¥ªº¬O¥Ñ¹«§À¤ûÀYªº1936¦~²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¶}©l] ¦¹¦¸¾Ôº×«D¤p¥i¡C»ð­¸³½ÅD¤]·T¬Ü¡C¤Ñ¤U¥ÍÆF¦è´_ªF¡C¥i¼¦¹M¦a¬O«sÂE¡C «Í¶ñ·¾À¤µL¤H¬B¡C¦å¬V¤sªeº¡¦a¬õ¡C¤Ñ¤U­«ªZ¤£­«¤å¡C¨º©ÇÀô²y¶Ã¯É¯É¡C [¤Ñ¤U­«ªZ¤£­«¤å¡C¨º©ÇÀô²y¶Ã¯É¯É,»¡©ú·í®É¥@¬É­«­x³Æ,¤£­«¤º¬F] ¤H§Ú¤Ó¶§ª§¥_¤g¡C¬ü¤HªF´ç®üªi¥Í¡C [¤Ó¶§«ü¤é¥»,¤é¥»©ó¤G¦¸¤j¾Ô¦³·N¹Ü§Ú°ê¥_¤g¡C¬ü¤H«ü¬ü°ê§@½Õ°±,À³¸Ó¬O»¡°êÁpªº¤¶¤J] ¤Q¥|¤@¤ß¤Hµo¾Ä¡C¤ô¥h¦è¤è±Ò¾Ôª§¡C [¤Q¥|¤@¤ß¤H¬O­Ó¼w¦r,¤ô¥h¦è¤è¬Oªk¦è´µ,¥ç¸Ñ¦b¦è¤è¶}±Ò¾Ôª§¡C] ®Ê¦³¥XÀY¹ç§¤µø¡C¤¤¥¡¥Í¯ó¤£³ô¯Ð¡C¤Á¾¦øA¤³¤µ©l´_¡C°í©Tª÷«°³ü¥¹¶É¡C ["®Ê ¦r¥Nªí¬ü°ê(·í®É§¤µø¼Ú¬w¾Ô³õ¤£²z),¤¤¥¡¥Í¯ó´N©ú«ü­^°ê] °£«DÄâ¤â°¨¥ý¥Í¡C°¨ÄË¥|®ü¦üĬ¯³¡C¹C»¡ÅG¤~¥@¨u¦³¡C ±¼¥L¤T¤o¦Þ­·¥Í¡C±o»PÁp­x»¡¨Æ¦]¡CªF¤H­ºªÖ©ö½Õ°±¡C [°¨¥ý¥Í=ªô¦Nº¸ ¥Lªº¶Q±ÚÀY»Î¬O°¨º¸¤Úù,»¡©ú ªô¦Nº¸ ¦¨¥\´å»¡¬ü°êµ²·ù¶i¦æ¤Ï§ð] «C¤Ñ¥Õ¤é¥Ñ¦è¸¨¡C¤­¬PºX¼m¦VªF¥Í¡C [¤£¥Î¸Ñ§a~ Ãö©óªñ¥N¤¤°ê] ¤G½±¬Ûª§¤@½±¶Ë¡C¨â³¯¬Û¹J¤@³¯¤`¡C [°ê¥ÁÄÒ¾E¥x«á¡A½±¸g°ê»P½±½n°ê¨â¥S§Ìª§¦ì¤§¨Æ©M³¯»ö»P³¯¸Û] ªF¤g¤£¦p¦è¤g¼Ö¡C¤­¦Ï­·«B¨£´d¶Ë¡C [¼Ú¬ü¤w¸g¦^´_,À³¸Ó»¡¨È¬w¤´¦³¾Ôª§(À³¸Ó»¡¶V¾Ô,Áú¾Ô)] ¤ô«Ñ¤´¶·¬O¼Ö¨¹¡C½Ñ¥Í¤£¥Î¨«¦£¦£¡C¿ú°]´²ºÉµS¤p¨Æ¡C©Ê©R¦w¥þÁ¤W»a¡C [¤ô«Ñ«ü­»´ä,¥þ¥y¬O»¡¨È¬wª÷¿Ä­·¼É,ÁöµM¤j¨ü¥´À»,¦ý¤Ñ¤U¤´µM¤Ó¥­] ¤µ®d²¤»¡¨¥©M»y¡C¯d»P©ú®d¸Üµuªø¡C [²Ä¤@±¾§À¸Ü] ________________________________________________________________ ¨ä¤G: ¬õ¤é¸¨§¹¥Õ¤é¸¨¡C¤­¬PÀéÄê¤å©ú°ê¡C¤¤¤s¶ÉÀZ¯ó¤ì¬o¡C°[¯Tªê°\¦P¤@÷i¡C ¨â­«¤õ¤g¬Æ¥ú©ú¡C¤h¹A¤u°Ó¬Ò¦³§@¡C¤ì¤l·¨ªá¯uªZ¿³¡C [¦¹¥y»¡±o«Ü¥Õ,¤£¥Î¸Ñ§a,»¡¥X°ê¦@¤À³Ó­t«áªº±¡ªp] ¤p¤p¤ÑÓ\¦ó¨¬½×¡C [¤ÑÓ\«ü½±¤¶¥Û,À³¸Ó¬O»¡¥s¥L¤£¥Î¦A·Q´_°ê¤F] ±j¤Ï®z¤¼®z¤Ï±j¡C¤ý®ðª÷³®ÅfµMºÉ¡C¬G³£ÔE¥_»E­^µØ¡C¤åª«¦ç«aÀY©|¥Õ¡C ®ð¹B«n¤è¥X»¨³Ç¡C§J©w¤¤­ì¿Ñ²Î¤@¡C [ª÷³®=«n¨Ê,·í®Éªº°ê¥Á¬F©²­º³£¦b«n¨Ê¡C¦Ó¬G³£°¢¥_´N¬O°¢¦èªø¦w¤@±a¡A ·í®Éªº¦@²£ÄÒ¸g¹L¤G¸U¤­¤d¨½ªø©º,¶i¤J©µ¦w,¦b°¢¦è«Ø¥ß®Ú¾Ú¦a¡C] ¨Î¤Hµ´¦â¦Û¦è¨Ó¡C§ËÅvÅÑ°ê®ðź·¸¡Cª°¨ß¦¨¸s¥\ª¯²i¡C­Ë¶Ã§g¦Ú½Ö»P¤Ç¡C [»¡¥|¤H¨Æ¥ó,¦¿«C¬O¤ò¦Û©µ¦w«á°ùªº¦Ñ±C,©µ¦w¦b¤¤°êªº¤¤¦è³¡(¬ü¤H¦è¨Ó)] ¤Ó¶§¨I¥hÃú¶³¦¬¡C¸U°ê§CÀY«ôÀ±°Ç¡C [«ü¤ò¿AªF¥h¥@¡C¬Ò¦]¬õ¤Ó¶§¬O¤]¡CµM«á¾H¤p¥­¤W¥x¡A§ï­²¶}©ñ¡A¦C°ê¨ÓµØ¸g°Ó¡A´N¬O¸U°ê§CÀY«ôÀ±°Ç] ªv¶Ã´`Àô¦³©w®É¡C®Ú¾ð¥ÍªK±©¥|¤C¡C [©M ±À­I¹Ï43±¾¨â©¤²Î¤@¦³Ãö,À³¸Ó»¡¬O«Ø¥æ«á28¦~²Î¤@(7x4) ®Ú¾ð¥ÍªK¬O«ü¨â¦a«Ø¥æ,¦Ó±À­I¹Ï¤]¦³»¡¥X30¦~²×¤l®]µ²] [³o¸Ì¶}©l¬O¥¼µo¥Íªº¨Æ,§ÚºÉ¥Î§Úªº¹w¨¥ª¾ÃѦV¤j®a¸ÑĶ] ¸t¤H¬P¥X²{«n¤è¡C¬ö©À¤Æ¬°¤½¥¿°ó [©M ±À­I¹Ï44±¾©Ò»¡,¤¤°ê«n¤è·|¥X¤@¸t¤H,¤§«á¤¤°ê¦¨¤j°ê] ¦è«n¿W¥ß¾èªá²{¡C­¸ªê¼çÀs¶Õ²ö·í¡C [¦è«n¦³¬Ù¥÷·|ÅÍ¿W¥ß,¦ý°ê¦@«Ü§Ö·|¥­©w,¥­©w¦¹¤H¬O­Ó±j¤H(­¸ªê¼çÀs)] (§Ú¸Ñªk ¸t¤H·|§_¬O ­JÀAÀÜ(¦wÀ²¤H) Áö¤£ºâ¬O«n¤è(¤¤°ê¤¤«n³¡)¦ý¥L¥­©w¹L¦èÂëq¶Ã) Áp­xªF«ü¦P³ü®ð¡C¼C¥P«L¤h¦³©_¯µ¡C¤ô¯à«g¤õ¤õµL¥\¡C¬¶¤õ­¸¾÷¦ó³BÁסC [²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô(À³©M¥xÆW/¤é¥» ¦³Ãö,¤¤«XÁp­x·|§ðÀ»ªF¤è¬Y¤@³B¦Ó®i¶}¾Ôª§) «á¥y"¯µ ¦rÀ³»¡¬O ¤¤«XÁp­x·|¦V¼Ä°ê¶i¦æ "¤õ ªº°½Å§(À³¬O®Ö¼u) ²Ä3,4¥y«ü¥X ¼Ä¤è¦³¨¾½Ã "¤õ ªº¯à¤O,¨Ï¨â¤è¶Õ§¡¤O¼Ä] ¦¹¬O³±¶§³y¤Æ¾÷¡C·N¤gµo©ú¦¨µ´§Þ¡C [¤¤«XÁp­x·sªZ¾¹­P³Ó,·N¤g¤p§Ì¸Ñ¤£³q(¤H¦W/°ê®a¦W @@?)] ºÙ¶¯ªF¤g¤é¤v²×¡Cª«Âk­ì¥D«D©_¨Æ¡C¦¹®É°ê®¢¤@»ô®ø¡C [¬ü°ê±q¦¹¤£ªF¨Ó(À³¬O»¡¤£¤z¯A¨È¬w),¦Ó¤¤ªF¥¢°ê¤gªº°ê®aÀ³¸Ó¤]ª«Âk­ì¥D] ___________________________________________________________________ ¨ä¤T: ¥|®üª@¥­¦h¦N¥ü¡C [»¡©ú¥@¬É¤j¾Ô«á,¤¤°ê´ºªp] ²§³N±þ¤H¤£¥Î¤M¡C°³ªZ­×¤å¤é¤ë°ª¡C¤T±Ð¸t¤H¦P¦í¥@¡C¸sÅ]§¯©Ç°Z¯à°k¡C [«ü¤@­x¤H§Ë¬F,±N°ê®a¤@¤Á ³g©x¦Ã¦O§@¾ã¹y(¦¹¤HÀ³¸Ó¬O¤¤°ê¾Ôª§ªº¥D«Ó) ¨º¤H³B¨Æ¤âªk±jµw,§ó·|¹ï¬F¼Ä¦æ·t±þ] ¥i¹Ä¯óÀY¿N¤£ºÉ¡C³¥¥~¬K­·§j¤S¥Í¡C©x¤¤¥M¼C°£¦l¦ð¡C¥ÕÀYÅܧ@¨ªÀY¤H¡C [¦Ó³o¦¸¬FÅÜ,"¥ÕÀY(±À­I¹Ï46±¾»¡¦¹¤H¦ÛºÙ"¥ÕÀY¯Î) À³¸Ó·|¥¢±Ñ¦º¤`"¥ÕÀYÅܨªÀY] ¥Ð¶¡¦A¥XµØ²±¹y¡C³yºÖ¤H¸s¬O¯u©R¡C¦¹¤H­ì¬Oµµ·L¬P¡C©w°ê¦w¥Á¥\¼w²±¡C °õ¤¤¦u¤@©w°®©[¡CÄÞÄÞ¿º¿º§Æ³óµÏ¡C [¤¤°ê·|¥X²{¥Á¿ïÁ`²Î(³óµÏ),¦Ó¨º¤H¥i¯à¬O©m"¥Ð©Î¬O¹A¥Á ¥L¤W¥ô«á,¤¤°ê¤Ñ¤U¤Ó¥­] [¦¹¤D«á¤å,§Úªº¬ã¨s´Nµoı¦³ÂI¶H ¸t¸g ±Ò¥Ü¿ý »¡ªºªF¦è,¥ç¬Oµ¹¥@¤Hªº©¾§i] [¬Ý§¹µoı¨â­Óµ²½× ¤@.¬O§Æ±æ«á¥@¤¤°ê»â¾É¤H¦æµ½¬F ¤G.¥~¬P¤H·|©M¦a²y¤å¬y] [¦pªG«H¤@ªº,´N¥i¥H·í ¦ò¸g¬Ý,«H¤Gªº´N¬Ý¬A¸¹¤ºªº¸Ñªk] ¦Ê¦~¥@¨Æ¤£³Ó´d¡C¸Û®£½Ñ§g¤£¤Î¨£¡C [»¡¥X¥H¤WªF¦è,¤£«Hªº¸Ü¥i¥H¤£«H,¦]¬°ÁÙ¨Sµo¥Í] ¦n­×¦]ªG«Ý¨Ó¥Í¡C±N¬Û¤½«J«e¥@µ½¡C [§Ú­Ì¦b¥Í¤§¦~À³¸Ó¦æµ½,¥H«Ý¤é«áÂà¥@«á¯à¨Æ¨Æ¦p·N(·|§_¥¿¦b»¡¸t¸g¥½¤éªº¼f§P?)] ©Î¬O¬P¨°¤U¬É¨Ó¡C©Î¬O¯«¥P·n¤@ÅÜ¡C©Î¬O«e¥Í¦]ªG¤j¡C·íµMÂà¥@¥\¦WÅã¡C [·|¦³¯«¥P¥Ñ¤ÑªÅ¦Ó¦Ü(¥~¬P¤H) ¨ì¦¹³B§Ú¦³¤@­Ó°²·Q(¹pº¸¹B°Ê»¡¥X¦U©v©l¯ª±Ð³£¬O¥~¬P¤H,·|§_«á¤å³£¬O©M¥~¬P¤H¦³Ãö?) ¯«¥P·|¨Ì¦U¤Hªº¦]ªG,¦Óµ¹¥@¤H¦P¼Ë¼ú½à] ¤s¤H´_¹ï½Ñ§g½Í¡CÄò¤W«e¤å¦P¤@½u¡C¤d¦~¸U¸ü¨Æ±y±y¡CÁa¨Ï¯«¥PÃø¹wºâ¡C²¤±N¤@¤G»¡§gª¾¡C [¤s¤HÀ³¸Ó¬O¤Õ©ú,»¡¥X¦A¦¸¦U¤j®a»¡,¤£­n»{¬°«e¤å¨S¦³¥i¯àµo¥Í ¦]¬°¯«¥P¤]Ãø®Æ,¥L¦V¤j®a»¡ªº¥i¯à¤ñ¯«¥P§ó·Ç] ¹Sµª½Ñ§gÁÙ¤FÄ@¡C [³o¼Ë´N¥i´î»´¦U¦ì¹ï,¹w¨¥«á¥@ªº¼~¼{,ºâ¬O¤j®aªº¤ßÄ@] ¤s¤H§i§Oªð¤s¤t¡C¨Ó¦~¦A·|½Ñ§g­±¡C½Ñ§g¦U¦ÛÅU«eµ{¡C¦n¦VÆF¤s¶Ô­×·Ò¡C [³Ì«á¨â¥y»¡¥X­Y·Q§ó²M·¡«á¥@¹w¨¥,À³¸Ó¦Û¤v§@­×½m(§Y¬O¾Ç²ßÆ[¬P,¥e±¾....µ¥)]
³ÌÃø¼Zªº­L, ´N¬O§A§Ú¦UÃh°­­L.

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¥Ú§@¬Ù§^ ©ó 18-7-2007 10:53 µoªí ®I½s嘢«Y«}¡u¶©¤¤¹ï¡v«e¼g? ºâ­øºâ«Y¡u½Ñ¸¯¯«ºâ¡v¬J®iªK?
­øª¾¹D, ¦ýÊ\ªº¯à¤O¯u«Y®£©Æ
³ÌÃø¼Zªº­L, ´N¬O§A§Ú¦UÃh°­­L.

TOP

µo·s¸ÜÃD