經典日本特撮●動畫●卡通回憶 » 情報區 » 電影/電視情報 » HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港変態仮面"

打印

HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港変態仮面"

ULTRA2020

Hello 我叫 “超人”

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

超級手塚治虫迷歡迎交流 ~

1^# 大中小發表於 7-4-2013 21:28 顯示全部帖子

HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港変態仮面"

TOP

ULTRA2020

Hello 我叫 “超人”

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

超級手塚治虫迷歡迎交流 ~

2^# 大中小發表於 8-4-2013 14:23 顯示全部帖子

引用:

原帖由 wwl36 於 8-4-2013 10:52 發表重以為香港上畫TIM

無巧不成話, 日文「HENTAI KAMEN 」即是 "変態変態" 二字,

但現在縮寫作「 HK 」放在戲名前...... 真係好易比人誤會是香港咁解, 尤其是外國人睇的話.......

我覺得為免被人誤會是香港縮寫, 所以戲名才加上一斜劃在中間「 HK / 変態仮面」....

TOP

ULTRA2020

Hello 我叫 “超人”

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

超級手塚治虫迷歡迎交流 ~

3^# 大中小發表於 8-4-2013 14:54 顯示全部帖子

引用:

原帖由 East 於 8-4-2013 14:33 發表唔知係唔係刻意用縮寫 [HK] 來玩o野~~~!!

其實漫畫書名是沒有 "HK" , 只有 "究極" 兩個字, 應該是電影才加上的...

不知有冇餅友能證實 ~

TOP

ULTRA2020

Hello 我叫 “超人”

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

超級手塚治虫迷歡迎交流 ~

4^# 大中小發表於 8-4-2013 15:14 顯示全部帖子

如果我唔識中文, 我睇到呢張 Poster 的話, 點都會覺得同香港有啲關係的 ~

TOP

ULTRA2020

Hello 我叫 “超人”

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

超級手塚治虫迷歡迎交流 ~

5^# 大中小發表於 20-4-2013 23:41 顯示全部帖子

引用:

原帖由 Ahming 於 8-4-2013 20:31 發表台灣會上......

台灣的宣傳很給力 ~

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港 変態仮面"

HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港 変態仮面"

引用:

引用:

引用:

HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港変態仮面"

HK / 変態仮面 ~ 而不是 "香港変態仮面"