33 12
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

­»´äªº¸g¨å°­¶Ç»¡

­»´ä²z¤u¤j¾ÇºX¤Uªº­»´ä±M¤W¾Ç°|¡A¦b°Æ¾Ç¤h½Òµ{¤º¶}¿ì¤F¡u°­¯«¤Î¥e¤R¤å¤Æ½Ò¡v¡A½Òµ{¤º®e¥]¬A¤F­åªR¤E¼sÅK¸ôªº¾x°­¼s§i¡B¤¤¤jªº¤@±øÄ|¤l¸ô¤k°­¶Ç»¡¡B°s¼ÓÀð¤W¥X²{ª°§¯ªº¶Ç»D¡B°Ý¦Ì¡BºÐ¥P»P©Û°­µ¥µ¥ÆF²§¨Æ¥ó¡C¨ä¹ê¡A²z¤u¤j¾Ç¥»¨­¤]¬y¶ÇµÛ¤@¨ÇÆF²§¶Ç»¡¡A¥¼ª¾·|§_¦b½Ò°ó¤W¬ã¨s¡B¬ã¨s©O¡H

­»´ä²z¤u¤j¾Ç«e¨­¦b¢°¢¸¢²¢¶¦~¦¨¥ß©óÆW¥J¬¡¹D¡A¦W¬°¡u­»´ä©x¥ß°ª¯Å¤u·~¾Ç°|¡v¡F«á¦b¢°¢¸¢³¢¶¦~§ïºÙ¬°¡u­»´ä¤u·~±Mªù¾Ç°|¡v¡A¨Ã©ó¢°¢¸¢´¢¶¦~¾E©¹¬õꩲ{§}¡C¨ä«á©ó¢°¢¸¢¶¢±¦~§ï¦W¬°¡u­»´ä²z¤u¾Ç°|¡v¡F¦Ó¦b¢°¢¸¢¸¢³¦~§ó¤É®æ¬°¡u­»´ä²z¤u¤j¾Ç¡v¡A¨ä¬õ¿j®ÕªÙ¤w¦¨¬°­»´ä¦a¼Ð¤§¤@¡C¦ý¶Ç»D¬õ¿j¤j¼Ó­I«á«o¬O
°­¼v¼l¼l¡A¤U¦C¥|­Ó¶Ç»D¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡I

 

¶Ç»D¤@¡G°­¤u¤H¦M§¤¾î¼Ù
²z¤u¤j¾Çªº¬_¤h¨l¹D¥¿ªù¡A¦b¼Q¤ô¦À©M³q©¹¥»³¡ªºªø±è¯Å¤§¶¡¡A¦³¤@³BªÅ¦a¡AªÅ¦a¨â®Çªº«Ø¿vª«¦³¤@­Ó¤j«¬ªºÃ²ÁO³s±µ¡CòÁO¦V¬_¤h¨l¹Dªº¤@­±¬O¤j¾Çªº­^¤åµP°Ð¡A¦Ó©³³¡ªº¤Ñªá¦ì«h«Ø¦³¤@¦C¥Ñ¬Á¼þÅÖºû»s³yªº¬õ¦â¤ä¬[¦¡¾î¼Ù¡C

¶Ç»D·í¦~¿³«Ø³o­Ó¤Ñªá®É´¿µo¥Í¹L¤@©v¤u·~·N¥~¡A¤@¦W¤u¤H¥Ñ°ª³B¼Z¤U¦º¤`¡C¨ä«á¡A´¿¦³¤H¦b©]Áñ¤HÀR®É¦æ¸g¨º¸Ì¡A©ïÀY¤@±æ¡AÀbµM¬Ý¨£¤@¦W¨k¤l¨â¸}­âªÅ¦a§¤¦b¤Ñªáªº¬õ¦â¤ä¬[¦¡¾î¼Ù¤W¡A¤ìµLªí±¡¦a±æµÛ¦a¤Wªº³~¤H¡C

¶Ç»D¤G¡G¦Û±þ±¡«Q±`²{¨­
¦­¦~¦³¨â­Ó¾Ç¥Í¬ÛÅÊ¡A«á¨Ó§ó¯]­L·tµ²¡A¥Ñ©óÂù¤è¬Ò¨Ó¦Û«ä·Q«O¦uªº®a®x¡A¨â¤H¤£À´±o¥ç¤£´±¦Û¦æ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤]²Û©ó¦V¨ä¥L¤H¨D§U¡A³Ì²×¥L­Ì©è¨ü¤£¤FÀ£¤O¡A²`·PµLªk¨«¥X§x§½¦Ó·Q¨ì¤@°_®î±¡¡Aµ²ªG¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¦b²{®É®Õ¶éªº«O¦w±±¨î¤¤¤ßªþªñÂùÂù¦ÛºÉ¡C

¦Û¦¹¡A¦³¤H»¡¦b©]¶¡¤£®É·|¨£¨ì¸Ó³B§b¯¸µÛ¤@¹ï¤â²o¤âªº±¡«Q¡A¦ý¦æªñ®É¡A¥L­Ì¤S·|¦p·ÏÃú¯ë´²¥h¡C¦³®É¦bªþªñ¤j¼Óªº©³¼h¡A·í¹q±è¤jªù¥´¶}®É¡A¤]·|¨£¨ì¥L­Ì¦b¹q±è¤º¡C

¶Ç»D¤T¡G¤H³y¯ó¦aº¯¦å¤ô
¦b¢Ü®y¹ï¶}ªº¤@¶ô¤H³y¯ó¦a¡A¦b¬I¤u´Á¶¡´¿¦³¤@¦W¤u¤H»~½ñªÅ¬}¡A¼Z¶i¤F¦a¤Wªº²`§|«á·w­Ë¡C¨ä¥L¤u¤H¤£ª¾´N¸Ì¡Aª`¤J¥Û«Ë±N¥L¬¡®I¡C·íµoı®É¤w¤Ó¿ð¡A±Ï¥X¥Lªº®É­Ô¤wªð»î¥F³N¡C¤£ª¾¬O§_¨Æ¦³´ê¥©¡A¦³¤H¨£¹L¸Ó¯ó¦aº¯¥X¤@¨Ç¬õ¦âªº²GÅé¨Ó¡A¦b©]¶¡§ó¦³¤H¨£¨ì¤@­Óº¡¨­¥Û«ËªdÀתº¤H§b§¤¦b¯ó¦a¤W¡C

¶Ç»D¥|¡G¤pµ£¬ïÀð¤J¶º°ó
¶Ç»¡¦h¦~«e¦³¤@¦W¤pµ£¦b¤j¾Çªºªa¦À·ÄÀÅ¡C¬Y©]¡A¦³¤H§¤¦b¶º°ó¤ºªñªa¦À¤@ºÝ¥Î¿¯¡A²´±æªa¦À®Çªº¸¨¦a¬Á¼þ¡A©¿µM¨£¨ì¤@¦W¤p«Ä±qªa¦Àª¦¤W¨Ó¡A¹ïµÛ¶º°ó¤@¤è·L¯º¡C¤pµ£§ó¸Þ²§¦a´§¤â¡A±µµÛ«K½w½w¦a¨«¦V¶º°ó¡A¨Ã¼²¶i¸¨¦a¬Á¼þ¡AµM«á®ø¥¢¡I¤§«á¶º°óªº¸¨¦a¬Á¼þ«K¶K¤W½¦¯È¡A¥O­¹«È¤£¯à±æ³qªa¦À¡C

¥H¤WªºÆF²§¨Æ¥ó¡A¨ä¯u½T©ÊµL±q¦Ò¨s¡A©x¤è¤]¤£·|©Ó»{¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¬G¨Æ¤´·|¤@¥N±µ¤@¥N¦a¬y¶Ç¤U¥h¡C

TOP

ª÷­Z©WÀ¸°|¾x°­

ª÷­Z©WÀ¸°|¦ì©ó¨q­Z©W¾å¥úµó¡A³o¬O¤@¶¡¯î¼o¦h¦~ªºÀ¸°|¡A¤j®aª¾­øª¾ÂI¸Ñ·|¯î¼o©O¡H¦Ó¤j®a¤Sª¾­øª¾ÂI¸Ñ©O¶¡À¸°|¯î¼o¥ªËÝ­@¥ò­ø©î¬[©O¡H

¶Ç»D©O¶¡À¸°|´¿¸g¬O¤@¶¡­·¥ú¤@®ÉªºÀ¸°|¡Aª½¨ì¤@¦¸·N¥~ªºµo¥Í¡K
¶Ç»D·N¥~¬Oµo¥Í©ó¤@¹ï±¡«Q¨­¤W¡A³o¤@¹ï±¡«Q¤£ª¾¦]¬°¤@¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¦Ó¬ù©w¦bÀ¸°|¤G¼Óªº¬~¤â¶¡¸Ì©ñ¤õ¦Û±þ¡A¦ý¬O¤õ¶Õ´Nº©µM±o«Ü§Ö¡A«Ü§Ö´Nº©µM¨ì¤j¥b¶¡À¸°|¡A¦Ó¥¿¦b¦bÀ¸°|Ú»À¸ªºÆ[²³³o®É¤~¹îı¨ìÀ¸°|µo¥Í¤F¤j¤õ¡A¥L­Ì³£»°ºò°k©R¡C

¥i±¤¡AÀ¸°|¦b¼½©ñ¹q¼vªº®É­Ô¬Oº¶ÅΩҦ³¿Oªº¦A¥[¤W¿@·Ï±K©Æ¡A¥L­Ì®Ú¥»´N§ä¤£¨ì¥X¸ô°k¥Í¡A©ó¬O¡A©Ò¦³¤H´N¬¡¬¡¦a³Q¿N¦º¤F¡K

µo¥Í¥ª³o¦¸·N¥~«á¡AÀ¸°|ªº­t³d¤H´N­n¨D±NÀ¸°|«Ê³¬¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥¨ì¨Æ±¡²H¤F¤§«á¤~­«¶}¡C

´X¦~«á¡AÀ¸°|²×©ó³Q¸Ñ«Ê¤F¡C¦ý¬OÀ¸°|´N¤£¹³¥H«e¨º¼Ë­·¥ú¡C

µM¦Ó¡A©Ç¨Æ´NÀHµÛÀ¸°|¸Ñ«Êªº¨º¤Ñµo¥Í¤F¡I

¦³¤@­Ó¥À¿Ë±a¨à¤F¥hÀ¸°|Ú»À¸¡A¦Ó¥À¿Ë´N³g©O¶¡À¸°|¤H¤Ö¤Ö¤Sªñ»ù¿ú¤S¥­¤~±a¨à¤l¥hÚ»À¸¡A¦ý¬O¦o¤£ª¾¹DÀ¸°|¥H«eµo¥Í¹LºG¼@¡K¦Ó¥À¿Ë¤J¨ì¥hÀ¸°|ªº©ñ¬M°|®É¡Aµoı¸Ì­±ÉA¤H³£ÉN¡A²ª½¥]³õËÝÀÙ¡C¦Ó¹q¼v±Nªñ©ñ¬Mªº®É­Ô¡A¨à¤l¬ðµM¸Ü­n¥h¤@¥h¬~¤â¶¡¡I·í¨à¤l¨«¨ì¥X¨Óªº®É­Ô¡Aµoı¥þÀ¸°|³ºµM¥þ°|º¡®y¡C³o®É¨à¤lªº¸£¸Ì­±
¥Rº¡°Ý¸¹¡A¥L¤ß·QÂI¸Ñ·|¦³Ëݦh¤H©O¡H©ú©ú¤J¨Ó®É±o§Ú¦P§r¶ý¬[¡AÂI¸ÑµL°Õ°Õ·|¦³Ëݦh¤H©O¡H¦Ó¹q¼v¤w¸g¶}©l¤F¡A¦Ó¨à¤l´N¨S¦³¦A²z·|³o¥ó¨Æ¡Cª½¨ì¹q¼v«á¡K

¨à¤l©M¥À¿ËÂ÷¶}À¸°|®É¡A¥LÅ¥¨ì¥À¿ËÁ¿¥ª¤@¥y»¡¸Ü«á¡A¥L´N§Y®ÉÀ~¨ì¿à§¿¡C³o¥y»¡¸Ü´N¬O¡G¡u«¢¡Iªü¥J¡A©O¶¡À¸°|¯u«Y¦n³â¡IÉN¤H¥hÚ»À¸¡A¤ñ´X¤Ü°A¤H´N¦n¦ü¥]³õËÝ´Ú¡C¤£¦p¤U¦¸§Ú¦a¦A¨Ó³â¡I¡v

³o¥ó©Ç¨Æ¡A«Ü§Ö´N¶Ç¹M¾ã­Ó¨q­Z©W°Ï¡I¦ÓÀ¸°|ªº­t³d¤HÅ¥¨ì¶Ç»D«á´N¤jÅå¡C¤U¥O§Y®ÉµL­­´Á«Ê°|¡C

ª½¨ì²{¦b¡AÀ¸°|ÁÙ¥¼¸Ñ«Ê¡K

¨ä¹ê¡A¤w¸g¦³¦ì¦a²£°ÓÚ»¤¤¤Fª÷­Z©W³o¶ô¦a¡A¥´ºâ±NÀ¸°|²M©î§ï°µ¦¨°Ó¦í¼Ó¦t¡C

¥i¬O¡A²M©î¤uµ{·í¤é¡A³sÄòµo¥Í¤F¦h©v¤u·~·N¥~¡A²M©î¤u¤H¨£¨ì³o¼Ëª¬ªp«á¡A³£¯É¯É»¡­ø°µ¡I¦]¬°¥L­Ìª¾¹D©O¶¡À¸°|¦n¨¸¡I¦Ó¨º¦ì¦a²£°Ó¦b·í±ß¥ç¼É¹ú¦º¤`¡K¦º¦]¤£©ú¡K

µM¦Ó¡A²{¦bªºª÷­Z©W²{¤w§ï¬°³f­Ü¡C¦ý¬O¤´¦³¤£¤Ö©Ç¨Æ¦b³o¸Ì¬y¶ÇµÛ¡K

TOP

ÆW¥J²îµó«n©T¥x

ÆW¥J²îµó«n©T¥x¶Ç¥X¾x°­·s»D¡A¾ã­Ó­»´ä³£±È°_¤@¤ù´M°­¼ö¼é¡C¦Ó«n©T¥x¡A¤]¦]¬°³o¤@³æ·s»D¡A¦Ó¦¨¬°­»´ä¤H¨ä¤¤¤@­Ó®È¹C¼öÂI¡A³o¤]¥i¥H»¡¬O­»´äªñ¦~¨ä¤¤¤@©v©_»D½ì»D¡C

¨ä¹ê¤@©v¾x°­·s»D¡A¯à°÷¤Þ°_³o»ò¤jªº°jÅT¡A¤@¤è­±¬O°­¯«ªº¯«¯µ§l¤Þ¤O¡A¾ú¤[¤£°I¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]¥i¥H¤Ï¼v¥X¤@­ÓªÀ·|ªº­·®ð¥Á¤ß¡C¦]¬°­»´ä³o´X¦~¸gÀÙ¤£´º¡A¤H¤ß¤@¤ùµê¯B¡C¥[¤W²{¦bªº¦~«C¤H¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¦¨¦~¤H¡A¹ï¨Æ±¡ªº¬O«D¶Â¥Õ¤§¤ßªº·§©À¡A¶Vµo¼Ò½k¡A¦Ï¸s¤ßºAªº®ÄÀ³¤ñ©¹¦~µS²±¡A©Ò¥H¤@Å¥¨ì¾x°­¨Æ¥ó¡A¤j®a«K¿³½o«k«kªº§â¨Æ±¡¶V¾x¶V¤j¡C°£¤F¤£¤Ö¦Û»{¬°¤£©È°­ªº¦~«C¤H¡AÁp¸sµ²¶¤¨ì«n©T¥x±´°­¤§¥~¡A´N³s¤@¨Ç®aªø¡A¤]±aµÛ¨à¤k¤@°_¨ì«n©T¥x¡A¥þµM¨S¦³·Q¨ì³o¼Ë°µ¬O¹ï©Î¤£¹ï¡A¦M¤£¦MÀI¡C

¬Ý¨ì³o±¡ªp¡AÅý§Ú·Q°_«n¥Í³ò¥X²{Æs³½Âܸñ¤§«á¡A¤]¤Þ¨Ó¤£¤Ö¥«¥Á¤£ÅU¦MÀIªº§¤¦b§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¦w¥þ³]³Æªºªe©¤Ãä¡A¦u­ÔÆs³½¡C¦P¼Ëªº¡A¤]¦³¤£¤Ö®aªø¡A±aµÛ¨à¤k¨ì²{³õ¡A¦Ó¥B¥ô¥Ñ¨à¤k¦b©¤Ã䨺¤@¹D²@¤£¦w¥þªº¤p±×©Y¶]¨Ó¶]¥h¡A§¹¥þ¨S¦³·NÃѨì¡A­n¬O¨à¤k¤@¤£¤p¤ß±¼¶i¨º¤@±ø¯äªe¸Ì¡A´Nºâ¨S¦³¦¨¬°Æs³½ªº¤jÀ¤]¦n¡A³æ¬O¨º¤@±ø¯äªe¤º¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö²Óµß¯f¬r¡A¤p¨à¤k¦]¬°³o¼Ë¦Ó¬V¤W¤@¨­¯f¬r¤]¤£¬O¤@¥ó­È±o°ª¿³ªº¨Æ±¡¡C

 

«n©T»O

 ³o¤@¦¸À³¹qµø¥x©M³ø³¹¤§¬ù¡A¥ý«á¦h¦¸¶i¤J³o¤@¶¡³Q§Î®e¬°­»´ä¤Q¤j²r°­¼öÂI¤§¤@ªº²îµó°­«Î¡C

¹ï©ó³o¤@¶¡³Q­»´äªB¤ÍÅA¬°²r°­¼öÂI¤§¤@ªº°­«Î¡A¤§«e§Ú±q¥¼½ñ¨¬¹L¡A¦Ó¦³Ãö¥¦ªº²r°­¶Ç»D¡A¤]¥u¬O±q¤@¨Ç°­¬G©Î¤¬Ápºô¤Wªº°­ºô¬Ý¹LÅ¥¹L¡C¦Ó¥B¤]ª¾¹D¦³¤£¤ÖªB¤Í¥ý«á¨ì¹L³o¸Ì±´°­¡C

¾Ú¤@¨Ç¸ê®Æ»¡¡A«n©T»O¬ù¤@­Ó¥@¬ö«e¡A¿W¥ß«Ø¦b²îµóªº¤s©Y°ª³B¡A¤j¦v¬°¬õ¿jªº¦è¦¡³]­p¡A«Ø¿v·¥¦³¯S¦â¡C­ì·~¥D¬O´I°Ó§ù¥ò¤å¡A¥L¦b¤C¤»¦~¨­¬G«á§âºX¤U°]²£¥æµ¹¤T¦W¨à¤l¡Aª½¦Ü¤K¤K¦~¡A³Q­»´ä¤@­Ó¶°¹ÎÁʤJ¡C

¦³Ãö«n©T»O¾x°­ªº¶Ç»D¡A¤@ª½Ã¸¼vøÁn¯d¦s¦Ü¤µ¡C¾Ú¤@¦ìµó§{¡A´¿¸gÅ¥»D¦³¤@¸s¦L¤ÚÂǪº¦~«C¤H¡A²`©]¦b«n©T»O¹Cª±¡A¬Ý¨£¥Û±è¤W¦³¶Â¼v¦V¥L­Ì©Û¤â¡AÀ~±o¨º¤@¸s¦~«C¤H©Þ¨¬¨g©b¡C

¥t¤@¦ìµó§{»¡¥L¤]´¿Å¥»D¡A´¿¸g¦³¤H¦b«n©T»O¹L©]¡Aµo²{«Î¸Ì­±¶Ç¨Ó©ÇÁn©M¬Ý¨ì°­¼v¡A³QÀ~±o°¨¤W°kÂ÷²{³õ¡C

¤]¦³¶Ç»D»¡¡A«n©T»O¨C¨ì©]²`¡A«Î¤º±`¦³¤@¹Î¹Îºñ¦â°­¤õÄƯB¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç®É­Ô·|ÄÆ¥X«Î¤U¡A§ó¦³¤£¤Öµó§{»¡®É±`Å¥¨ì¤j¦v¤º¶Ç¥X¤@°}°}¤k¤HªººG¥sÁn¡C

¦Ó¤@ª½¦b²îµó¤@±a­t³d²M¼äªº¤@¦ì®õÂǤk©Ê»¡¡A¦o³o¨Ç¦~¨Ó¦bªþªñ¤u§@¡A¤]®É±`¬Ý¨ì«n©T»O¤º¡A¦³¤@¦ì¬ïµÛ¤¤¦¡ªA¸Ëªº¤k©Ê¡A¤]¬Ý¨ì¥¦­Ì¶¡¤¤·|¥´³Â³¶¡C

·íµM¡F¤]¦³¤£¤Öªþªñªº©~¥Á¡A¹ï©ó¾x°­¶Ç»D¤@¯º¸m¤§¡C

 

©]±´«n©T»O

 ¹qµø¥x¥ý«á¨â¦¸ÁܽЧکM¥L­ÌªºÄá¨î¶¤¤@°_¶i¤J«n©T»O¡A¤@¦¸¬O¦b¥Õ¤Ñ¡A¤@¦¸¦b±ß¤W¡C

¥Õ¤Ñ¥hªº¨º¤@¦¸¡A¦]¬°¦³¤Ó¦h¤H§ß¦ÑÄ⥮ªº¦b¨º¸Ì»·¨¬®È¦æ¡A¤H®ð¤Ó©ô¡A¶§²±³±°I¡A´Nºâ¦³°­¤]¤£¥i¯à²{¨­¥X¨Ó©M¤j®a¥´©Û©I¡A»¡¥y¦hÁ¤ä«ù¡C¤£¹L¡FÁöµM¶§®ð¹L²±¡A¦ý¬O¨Ã¤£ªí¥Ü³±¶¡ªºªB¤Í·|¤@¨«¤F¤§¡C¥¦­Ì¥u¬O¼È®É¥ð®§¡A©ÎªÌ¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¤j®a¿³½o«k«kªº¼Ë¤l¦Ó¤w¡C

¦b¥Õ¤Ñ©M°OªÌªB¤Í¤@°_ª¦¶i«n©T»Oªº®É­Ô¡A«K¤w¸g·P¨ü¨ì¥¦­Ìªº¦s¦b¡C©l²×¥Õ¤Ñ¬O¤Hªº¥@¬É¡A¦Ó±ß¤W¤~¬O¥¦­Ì¬¡ÅDªº®É¬q¡C¹ï¥¦­Ì¨Ó»¡¡A§¹¥þ¬O¶V©]¶V¬üÄR¡C

¦A±µ¨ì¹qµø¥xªºÁܽСA¬ù§Ú©]±´«n©T»O¡C³o¤@¦¸±a¶¤ªº¬O³¯ºÊ¨î¡B¾Éºtªü¼s¡AÁÙ¦³¸ê®Æ·j¶°Lily¡BªüMan¡A¥D«ùÄ_¼z¡C¤£ª¾¹D¬O¤Ñ·NÁÙ¬O¨Æ¦³´ê¥©¡A¦b¨º¤Ñ¥Xµo«e¡A¶W¤ß²z¾Ç®aStephen¬ðµM¨Ó¹q¬ù§Ú¦Y¶º¡AÅ¥¨ì¥Lªº¹q¸Ü¡A§Ú§i¶D¥L²{¦b­n¥h«n©T»O¡A¦pªG¦³¿³½ìªº¸Ü¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡C¥LÅ¥¨ì¤§«á¡AªYµMµªÀ³¡A¨ì¤F²{³õ¤§«á¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤H¼Æ¡A³sStephen¦b¤º¡AÁ`¦@¬O¤Q¤T­Ó¤H¡C

¤£ª¾¬O¨Æ¦³´ê¥©¡AÁÙ¬O¦Û¦³©w¼Æ¡C·í±ß¦bÂI¹L¤H¼Æ¤§«á¡A¤j®a¤£´ÁµM­±­±¬ÛÆ[¡C¤Q¤T¡A³o¤@­Ó³Q«Ü¦h¤Hµø¬°¤£²»ªº¼Æ¦r¡A·|¬°§Ú­Ì±a¨Óªº·|¬O¤£´r§Öªº¸g¾ú¡AÁÙ¬O¤º¦³¥È¾÷©O¡H

ÂIºâ¹L¤H¼Æ¤§«á¡A§Ú­Ì¦@¤À¬°¨â¶¤¡C¤@¶¤¬O³¯ºÊ¨î¡BªüMan©M¨â¦ì¤u§@¤H­û¡A¥L­Ì¥ý¦æ¨ì«n©T»O±´¸ô¡C¦Ó¾Éºt©M¥Lªº§U¤â¡BÄá¼v®v¡B¿ý­µ®v¡B¿O¥ú®v¡BLily¡BÄ_¼z¡BStephen©M§Ú¡A«h¯d¦b¥~´º¨®¤W¡A°Ó¶q©çÄáµ{¦¡¡C

·í§Ú­Ì°Ó¶q¦n¶i¤J«n©T»O«áªº©çÄáµ{¦¡¤§«á¡A«K¶}©l¥Xµo¡AªuµÛ²îµó¨º¤@±ø±×¸ô©M¯¶¯¶ªº¼Ó±è¤@ª½©¹«e¨«¡C¤£¹L¶V©¹«e¨«¡A§Ú­Ì´N¶V¾á¤ß¡I

¾á¤ßªº­ì¦]¡A¤£¬O¦]¬°¤Ñ¶Â¡A·íµM¤]¤£¬O¦]¬°©È°­¡C¦Ó¬Oªu³~§Ú­Ì³£¬Ý¨£¤£¤Ö¨k¤k¾Ç¥Í¨«¤W¨«¸¨¡A¤jÁn¥sÄÛªº±¡ªp¡C¦Ó³o¨Ç¾Ç¥Í¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A¤£³æ¤î«ü«üÂIÂI¡A¥æÀY±µ¦Õ¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇÁÙ¥D°Ê¨«¹L¨Ó©M§Ú­Ì¥´©Û©I¡A»¡­n¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_¶i¤J«n©T»O¡C

³o¤@¸s¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«pªº¾Ç¥Í¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº¸òµÛ¨Óªº¸Ü¡A¤@¤è­±·|¹ï§Ú­Ì©çÄá¤u§@³y¦¨ÄÌÂZ¡A¥t¤@¤è­±´N¬O¦MÀI¡C¬°¤F¥´µo¥L­ÌÂ÷¶}¡A©Ò¥H¾Éºtªü¼s©MLily»¡¤£ºÉªá¨¥¥©»y¡A§â¨º¨Ç¾Ç¥Í³£³r±o¨Ä¨Äªº¤£¦AÄñµÛ§Ú­Ì¡C

¦ý¬O¡F·í§Ú­Ì¨ì¹F¥Øªº¦aªº®É­Ô¡A¥u¨£¤jªù¥~¡A¤w¸g¦³°OªÌ¦b¦u­Ô¡C·íµM¡F¦b«n©T»O¶Ç¥X¾x°­·s»D¤§«á¡A³o¸Ì®t¤£¦h¨C¤@¤Ñ³£¦³¤£¤Ö°OªÌ¦b°l³X³Ì·s¶i®i¡C

·í§Ú­Ì³Q°OªÌ³òµÛ°l³X¬O±ß¦æ°Êªº¤j·§±¡ªpªº®É­Ô¡A¶Â·t¤¤¡A¥u¨£³¯ºÊ¨î©MªüMan¦b©Ð¤l«áªº¤s©Y¤W¡AºN¶Â½òµÛ¾î©ñµÛªº¾ð·F¡C³oªK¾î©Mªº¾ð·F¡A¬O¤@¨Ç±´ÀIªºªB¤Í¦­«e©ñ¦b³o¸Ì¥Î§@¬O³q©¹«Î¤l¸Ìªº³q¹D¡C

¦b¥Õ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]¬OªuµÛ³o¤@ªK¾ð·Fª¦¶i«Î¤l¸Ì¡C¤£¹L¦b±ß¤W±¡ªp§¹¥þ¤£¦P¡A±q³o¸Ìª¦¶i«Î¤l¸Ìªº¸Ü¡A¬O¬Û·í¦MÀIªº¡C¦]¬°¦b¾ð·F¥t¤@ºÝ¡A¥u¬O·f¦b«Î¤lªº³òÀð¤W¡A¦Ó³òÀ𤺡A¬O¤@¹D³q©¹«Î¸Ìªº¼Ó±è¡CµM¦Ó³o¹D¼Ó±è©M³òÀðªºÀðÀY¡A³Ì¤Ö¦³¤Q§`¥H¤Wªº¶ZÂ÷¡C¦pªGµw©¹¤U¸õªº¸Ü¡A¤@¤£¤p¤ß¡A¤Ö«hÀY¯}¦å¬y¡A­««h¤@©w·|­«¶Ë¡C

ÁöµM§Ú¤@Ãä±µ¨ü°OªÌ­Ìªº°l³X¡A¦ý¬O¤@­±¯d·NµÛ¥L­Ì¡C¥u¨£¥L­Ì¯¸¦bÀðÀY¤W¡A®³µÛ¤â¹qµ©·ÓµÛ³òÀ𤺪º¼Ó±è¤£Â_¥æÀY±µ¦Õ¡A¤§«á¥u¨£³¯ºÊ¨î¹³¬O·nÀYªº¼Ë¤l¡C¥L¦b¤W­±¤jÁn¥sµÛ¡A¶ZÂ÷¤Ó°ª¡A¥[¤W³òÀ𤺤£¬O¥­¦a¡A¦³¤£¤ÖÂøª«¥Û¶ô°ï¿n¦b¼Ó±è¤W¡A´Nºâ«_ÀI©¹¤U¸õ¡A¤]¨S¦³¸¨¸}ÂI¡C

¥L»¡§¹¤§«á¡A¦A©MªüMan¥æÀY±µ¦Õ¡A¥u¨£³¯ºÊ¨î³s³s·nÀY¡A¦ÓªüMan«h«üµÛÀ𤺤@¹D«j±j¦ù¤â¥i¤Îªºµ¡¤á¡Aµ¡¤á¤W¨º¥ÍùתºÅK¬]©MºÊ¨î»¡¤F´X¥y¸Ü¤§«á¡A«K¨ø¤U­I¥]©M¤â¹qµ©¥æµ¹ºÊ¨î¡AÅýºÊ¨î¥Î¤â¹qµ©¬°¥L·Ó©ú¡C

¬ÝµÛªüMan¤p¤ßªº¦ù¥X¤â¡AÃkµÛÅK¬]Ãä½t¡A¤@¸õ¸õ¹Lµ¡¤á¡AÂù¤â°¨¤Wºòºò®»µÛÅK¬]¡AÂù¸}¤õ³t§äµÛ¸¨¸}ÂI¡AµM«áºCºC§â¨­Åé­°§C¨ì¦w¥þ¶ZÂ÷¡AÁa¨­¤@¸õ¡A«K¸õ¶i«Î¤l¸Ì¡CÁaµM³o¼Ë¤p¤ß¤]¦n¡A·í¥Lªº¸}¤@¸¨¦aªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¤â¹qµ©ªº¥ú«×¤£°÷¡A¤@¸}½ñ¦b¤@¶ô·n°Êªº¥ÛÀY¤W¡A¤H¤@¬n¡A©¯¦n¤â§Öªº®»µÛÀ𨭤Wªº©ú´ë¡A¤~¤£­P­Ë¦a¨ü¶Ë¡C

¥L§@¥ýÀY³¡¶¤¶i¤J«Î¤l¸Ì¤§«á¡A«K¨«¨ì¤j¹h®Ç¡A±µ¹L¤@¨Ç»´«Kªº©çÄá¤u¨ã¶i«Î¤l¸Ì¡CªüMan¨­«á¡A´N¬O«Î¤l¨º¤@¹D¥u³Ñ¤UÅK¹hªº°¼ªù¡A±q°¼ªù©¹¤º¬Ý¡A«Î¸Ì¤@¤ùº£¶Â¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨ì«Î¤ºªº±¡ªp¡C¥¿·í¥L±M¤ßªº©M¹h¥~ªº¤u§@¤H­û¹B°eµÛ©çÄá¤u¨ãªº®É­Ô¡C§ÚµL·N¤¤¬Ý¨ì¥L¨­«á¨º¤@¹D°¼ªù¤º¡A¤@¹D­Y¦³­YµLªººñ¥ú¡A©¹¤W¤@°{¦Ó¨S¡C

¦bªüMan±µ¹L¤F»´«Kªº©çÄá¤u¨ã¤§«á¡A¥~­±ªº¤u§@¤H­û¤]©ï¤F¨â¹D¤ì±è¹w³Æ¬[°_¡C¥Ñ©ó±è¤l¤Óµu¡A§Ú­Ì°ß¦³§â±è¤l¬[¦b³òÀð¤Wªº¤@±ø¬ðÁV¤W¡A¦A¥Î÷¯Á¿£µÛ¡C¤§«á¡A§Ú­Ì¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A¦b·n·n±ý¼Yªº±è¤l¤W¡Aª¦¶i«Î¤l¥h¡C

·í§Ú´X¸g¨¯­W¡A±q±è¤lª¦¨ìÀðÀYªº®É­Ô¡A¬ðµM·P¨ì¤@°}´H·N±q¨­°¼¤@±°¦Ó¹L¡C³oªÑ´H·N¥O¨ì§Ú«áÀVªº¤òºÞ¤@°}ª½½Ý¡C¥¿·í§Úªº«áÀVµo³Âªº®É­Ô¡AStephen¯¸¦b¤ì±è¤W¡A©ñ§CÁn°Ý§Ú¡A­è¤~¬O¤£¬O¦³ÆFÅé±°¨­¦Ó¹L¡H

§ÚÀqÀq¬ÝµÛ¥L¡A·L·LÂIÀY¡A¤G¤H·|¤ß¤@¯º¡C§Ú­Ì³o¼Ë¯«¯µ¡A¬O¬°§K¦b³o®É­Ô»s³y®£·W¡C©ÈÀ𤺪º¤Hª¾¹D¤F·|¤ß·W·N¶Ã¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¦ÓÀð¥~ªº¤H¡A¤]³·|¦]¦¹¦Óª`¨¬¤£«e¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C·íµM¡F³Ì­«­nªº¬O©È¤Þ°_³ò¦b¥|©Pªº¨º¨Ç¦~«C¤Hªº¦n©_¤ß¡A¸òµÛ§Ú­Ì¤@´é¦Ó¶iªº¸Ü¡A¨º´N«D±`³Â·Ð¡C

§Ú­Ì³o¸Ì§CÁn»¡¤F¨â¥y¸Ü¡AÀ𤺪º¤u§@¤H­û¤£°±¥sµÛ¡A®v³Å§ÖÂIª¦¶i¨Ó¡CÅ¥¨ì¥L­Ì³o¼Ë¥sµÛ¡A§ÚÃÛ¦b¯¶¯¶ªº³òÀð¤WºCºCÂਭ¤§«á¡A¤@°¦¸}¤p¤ßªº½ò¦bÀ𤺪º¤ì±è¤W¡C¦Ó·í§Ú²Ä¤G°¦¸}­è©ñ¦b¤ì±è¤Wªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¬ðµM¤@¸õ¡C

¥¿·í§Ú¦ü¥G½ñ¿ù¸}¡A±è¤l©¹¥~¤@Àúªº®É­Ô¡AÅ¥¨ìÀðÀY¤WªºStephen¤j¥s¤p¤ß¡A¦ÓÀ𤺪º¤u§@¤H­û¤]±µµÛ¤j¥s®v³Å¤p¤ß¡C§Úªº¤â°¨¤W¤@¦©¡A­è¦n¦©¦bÀðÀY¤W¡C¦ÓStephen¤@¤âÃkµÛ³òÀð¡A¤@¤â®»µÛ§Úªº¤â¡C³òÀ𤺪º¤u§@¤H­û¡A¤@­Ó°¨¤W§ßµÛª½¯{¦V§Úªº¨º¤@¹D¤ì±è¡A¥t¤@­Ó«h¤õ³t¯¸¤W½c­±¡AÂù¤â§â§ÚÂù¸}ºòºò©êµÛ¡C

¥¿·í¤j®a¥H¬°§â§Ú®»ºòªº®É­Ô¡A¥u¨£ÀðÀY¤WªºStephen¨­Åé¦]¬°ªþ±o¤Ó«e¡A­«¤ß¥¢±±¡CÁöµM¥L§V¤Oªº±Ã²ÏµÛ¡A¤£Åý¦Û¤v¤@ª½¦V«eªþ½Ä¡A¥i¬O¨Æ»PÄ@¹H¡A¥Lªº¨­Åé¤@¥¢°{¡A¤Hª½¦V§Ú¼³¹L¨Ó¡C§Ú³Q¥L³o¤@ªþ½Ä¡A¨­Åé°¨¤W¦V«áª½¶^¡A¨­¤Uªº¤u§@¤H­û¡A¤S«ç¯à°÷©Ó¨ü¨â­Ó¤Hªñ¤@¦Ê¤»¤Q¤½¤çªº­«¶q¡C¥¿·í§Ú­Ì¤ß¤¤¦³ÂI´q«æ¡A®£©È¤T­Ó¤H±q³o»ò°ªªºÀðÀY©¹¤U±¼ªº®É­Ô¡C¾Éºtªü¼sªº¤W¥b¨­¥X²{¦b³òÀð¥~¡AStephenªº¨­«á¡C¥u¨£¥Lªº¤â¥Î¤O¤@®»¡Aºòºò®»µÛStephenªº¦è¸Ë¡A¥t¤@°¦¤â«h®»µÛ¥L¿ÇÀYªº¥Ö±a¡A¦º¤Oªº§â§Ú­Ì§èµÛ¡A¸Ñ±Ï¤F§Ú­Ì³o¤@½ë¦M¾÷¡C

¸g¹L§Ú³o¤@¦¸¦M¾÷¤§«á¡A¤j®a³£Åã±o¯S§O¤p¤ß¡C±q·s¬[°_¤ì±è¤§«á¡A¤u§@¤H­û¦A¥Î÷¤l§â¤ì±è¿£±o§ó¨c©T¤@ÂI¡C±µµÛ¶i¨Óªº¬OÁy¤W«D±`¾á¤ß©M¤p¤ßªºÄ_¼z¡BLily¡AÄá¼v®v©M¥LªºÄá¼v¾÷µ¥¡C

¬ÝµÛ¥L­Ì¤@­Ó¤@­Óª¦¶i¨Óªº®É­Ô¡A§Ú®¨Án©M¯¸¦b¤â®Ç¡AÆ[¹îµÛ¥|©PªºStephen»¡¡A­è¤~²Ä¤@¸}½òµÛ¤ì±èªº®É­Ô¡A·Pı¬O¬Û·í¨c©Tªº¡C¦ý¬O·í§ÚÂù¸}¦P®É½ò¦b¤ì±èªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¤@¾_¡AµM«á·Pı¨ì¹³¬O¦³¤H±À¶}¤ì±è¦üªº¡C

Stephen¤]§CÁn»¡¡A¥L¦bÀðÀY¤W¤@ÂàÀY¶¡¡A¤]·Pı¨ì¤@°}¿@¯Pªº³±®ð¾®»E¡A¤ß¦³©Ò·P¡A©Ò¥H³s¦£¤j¥s©M®»µÛ§Úªº¤â¡C³o®É­Ô¡A§Ú­Ì¤ß¸Ì·|·N¡C¤£¹L¦³¤@ÂI©_©Çªº¬O¡AÁöµMµo¥Í¤F­è¤~ªº±¡ªp¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o¨S¦³·Pı¨ì¥ô¦ó¼Ä·N¡C¤Ï¦Ó²q¤£³z«Î¸Ì­±ªºªB¤Í¡A¨ì©³¬O´c§@¼@¡AÁÙ¬O¦V§Ú­Ì§@¥Xĵ¥Ü¡C¤£¹LµL½×¹ï¤èªººA«×«ç¼Ë¤]¦n¡A©¹«áªº©çÄá¤u§@§Ú­Ì§ó¥[­n¨B¨B¬°Àç¡C

©Ò¥H·í¤@¦æ¤Hª¦¶i«Î¤º¤§«á¡A§Ú«K§h©J¥L­Ì¥ý«ô²½¥|¤è¡A¼»¼»¯È¿ú¡A¥H¦w¥|¤è¹C»î¡C¼»¹L¯È¿ú¤§«á¡A§Ú­Ì«KªuµÛ¤@¹h®Çªº¤p¸ô¡A¤@ª½¨«¨ì¤j«Î«e¡A·í¤j®a¥¿¦b¬ÝµÛ¶Â·t¤¤¨º¤w¸g¥¢­×ªº®x°|¡A¯î¼oªº²D«F©M²üªá¦Àªº®É­Ô¡C§Ú¬ðµM¤ß¦³©Ò·P¡AÀH¤F¨C¤H¬£¤W¤@¹D¥­¦w²Å¤§¥~¡AÁÙ§h©J¤@¦æ¤H¸Û¤ß¤W­»¡AµM«á§Ú¦bªù¥~¦A¤Æ¤F¤@¨Ç¯È¿ú¤§«á¡A«K¶}©l¨B¤J¤j«Î¡C

¶i¤J¦a¤U¤jÆUªº®É­Ô¡A°£¤Fı±o¦a¤U¤jÆU¤@¤ù¹s¶Ã©M³¯Â¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¬Æ»ò²§¼Ëªº·Pı¡C¥u¬O¤j®a³£¦³ÂI©_©Ç¡A¬°¬Æ»ò¤jÆUªºÀð¾À¡A³£ªo¤W¤FÂA¬õ¦âªºº£ªo¡C¦]©ó¬õ¦â¬O©ö¥Ç¤õ·Ùªº¤@ºØÃC¦â¡A¦Ó¥B¹ï¤Hªººë¯«©Mµøı³£¦³¤@©wªº¨ë¿E©Ê¡A©Ò¥H«Ü¤Ö·|¥Î§@«Ç¤ºªº¥D¦â¡C

·íµM¡F¬õ¦âº£ªo¡A¦³¥i¯à¤£¬O¤jÆU¥»¨­ªºÃC¦â¡C¦]¬°³o¸Ì´¿¸g³Q¥Î¨Ó§@¬°¹q¼v©çÄá³õ¦a¡A¤]¦³¥i¯à¬O¹q¼v¤½¥q¤è­±¡A¬°¤F¼@±¡»Ý­n¦Ó§â¤jÆUªºÃC¦â§ïÅÜ¡C¤£¹LµL½×¬O¥¦­ì¦³¡A©Î¬O«á¨Ó§ïÅܤ]¦n¡C¬õ¦â¡A¹ï©ó®a¦v¤W¬O¦³¤@©wªº­t­±¼vÅT¡C

§Ú­Ì±q¤jÆU¤@ª½¨«¡A¨«¨ì¤jÆU«á¶éªº¼p©Ð¡A¬~¤â¶¡¡A§Ú«üµÛ³o¨Ç¦a¤èªº¥~³ò¡A¯S§O¬O¨º¤@¹DÅ@¤gÀ𻡡C¦]¬°«B¤Ñªº®É­Ô¡A«B¤ô·|¶¶µÛ³o¹DÀð¬y¶i«á°|¡C¦Ó«á°|ªº¼p©Ð©M¬~¤â¶¡ªº¥h¤ô´ë¡A³£³]¦b«Î¥~¡AÅ@¤gÀðÃä¡AµL§Î¤¤³o­Ó¦a¤è«K¦¨¤F»E³±¤§¦a¡A³Ì®e©ö©Û·S³±ÆF¨¸·Ù¡C

¦Ó«á°|¥~¡A¶KµÛÀðÃ䦳¤@¹D¯¶¯¶ªº¼Ó±è¡C«Ü¦hªB¤Í¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¤u§@¤H­ûªüMan¡A¤]¬O±q³o¸Ìª¦¶i«Î¤ºªº¡C¦Ó³o¼Ó±è¡A¬O³s±µµÛ¤G¼Ó©M¥t¤@¼l¿W¥ß¦Ó«Øªº©Ð¤l¡A¤£¹L¥Ñ©ó©Ð¤l¥~ªºÅK¹h¤w¸g¤WÂê¡A§Ú­Ì¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A¦Ó¥t¤@­Ó©Ð¤l¡AÁöµM¨S¦³¤WÂê¡A¦ý¬O¤@¶i¤Jªù¤ºªº¦aªO¤W¡A«o¬ï¤F¤@­Ó¤j¬}¡C¦pªG¨S¦³±aµÛ¤â¹qµ©ªB¤Í¡A¥u­n¤@¶i¤J³o­Ó©Ð¶¡¡A¬Û«H¤@¤£¤p¤ß«K·|±q³o­Ó¬}±¼¤U¥h¦Ó¨ü¶Ë¡C

§Ú­Ì¤£¯àÄ~Äò«e¶i¡A°ß¦³¦^ÀY¨«¦^¤jÆU¡A¥´ºâ¦A±q¤jÆU¨º¤@±ø¯}Äꪺ¤ì¼Ó±è¤W¤G¼Ó¡C¦Ó¥¿·í§Ú­Ì¤@¨B¤@¨B½ñµÛ¨º¤@±ø¯}Äꪺ¤ì¼Ó±èªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM·P¨ì±q¤G¼Ó¶Ç¨Ó¤@°}¤S¤@°}²§¼Ëªº·Pı¡C°£¤F§Ú¤§¥~¡A§Ú¤]Å¥¨ì¨­«áªºStephen©MLily»¡¡A¥L·PÀ³¨ì¤G¼Ó¦³¨ÇªB¤Í¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¤W¥h¡C

¾ÚLily¨Æ«á»¡¡A¨º®É­ÔÅ¥¨ìStephen»¡¼Ó¤W¦³¨ÇªB¤Í¦bµ¥µÛ§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤ß¸Ì­±«D±`®`©È¡A¥»¨Ó·Q´N¦¹ÂàÀYÂ÷¶}¡A¤£¹L¤@·Q¤§¤U¡AÂ÷¶}¦ü¥G¤ñ«e¶i§ó¬°±Ð¤H®`©È¡A©Ò¥HÁÙ¬O¨M©w©M¤j®a¤@°_Ä~Äò¦V¤W¨«¡C

¨ì¹F¤G¼Ó¡A§Ú©MStephen¤¬¬Û¹ï±æ¤@²´¡AµM«á·L·LÂIÀY¡C¥ý¤£»¡§Ú­Ì¦b¤G¼Óªº·Pı¡A¥ý©M¤j®a»¡»¡¤G¼ÓªºÀô¹Ò¡C

¤G¼Óªº­±¿n©M¦a¤U¬Û¬ù¡A°£¤F¦³ÆU¦³©Ð¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤jÅS»O¡AÅS»O¥i¥H¬Ý¨ìªá¶é¥~ªº²D«F²üªá¦À¡A·í¦~ÁÙÀ³¸Ó¥i¥H¬Ý¨ìºû¦h§Q¨È´äªº´º¦â¡C§Ú­ÌÀôµø©Ð¶¡¥|©P¡A°£¤F«Ü¦hµ¡¤á¤§¥~¡A¥u¨£Àð¤W¦³¤£¤Ö¶î¾~¡A¦a¤WÂøª«¹s¶Ã¡A¬Æ¦Ü¦³¤@±i¹ԿȡA¤@­Ó³Q¤õ¿N¹Lªº¦Ì¦Ñ¹«¥¬«½«½¡C¬Û«H´¿¸g¦³¤£¤Ö¤H¨Ó¹L³o¸Ì¡A¤£³æ¤î§â³o¸Ì¯}Ãa¡A§ó¦³¨Ç¤H¦b³o¸Ì¡A¶i¦æ§l¬rªº¤Ä·í¡C

³o®É­Ô¡AºÊ¨î¡B¾Éºt©MÄá¼v®v¡A¥¿°Ó¶qµÛÀ³¸Ó¦p¦ó©çÄá¡CªüMan­è±qÅS»OÂਭ¨«¦^«Î¤º¡A¯¸¦b¶KªñÅS»Oªº¦ì¸m¡C¥L¨­®Ç©ñµÛ¤@±i¦¡ªº¶ê«¬°ª´È¡A¦A©¹¥ªÃä¤@ÂI¡A´N¬O¤@¶¡¤p©Ð¶¡¡C

¦Ó§Ú©MStephen­è¤W¨ì¤G¼Óªº®É­Ô¡A´N¬O·Pı¨ìªüMan¯¸¥ßªº¦ì¸m¦³¨Ç²§±`ª¬ªp¡C¦Ó³o®É­Ô¡A¥L¿¨µÛ¬ÜÀY¡A¤@°¦¤â¤£°±¼¾µÛ«áÀV¡A³ä³ä¦Û»y¡C±µ¤U¨Ó¡A¬ðµM¿O¥ú¤@·t¡A¤§«á«KÅ¥¨ìÄá¼v®v»¡¡AÄá¼v¾÷¥X¤F°ÝÃD¡A¤£¯à¶i¦æ¿ý¼v¡C¦Ó¿O¥ú®v¤]»¡¡A¤£ª¾¹D¬°¬Æ»òÀx¹q¦Àªº¹q¤O¬ðµM´î®z¡A­n§ó´«Àx¹q¦À¤~¯à°÷Ä~Äò·Ó©ú¡C

Å¥¨ìÄá¼v®v©M¿O¥ú®v³o¼Ë»¡¡A¤j®a¤ß¤¤³£·P¨ì¤@°}±ª°Ê¡AºÊ¨î©M¾Éºt°¨¤W¥sÄá¼v®v¤p¤ßÀˬdÄá¿ý¾÷¡A¨ì©³¨º¸Ì¥X¤F°ÝÃD¡CÄá¼v®vÀˬd¹L«á¡Aµoı¦^µª»¡¤]¤£¤j²M·¡¡A¥L¤@­±¹¿©BµÛ¡A¤@­±ÀˬdÄá¼v¾÷ªº¹q¦À¡C

 

¥H¤W¤å³¹¸`¿ý©ó¥q®{ªk¥¿ÆF²§¨t¦C¤§¡m­ÞÆF¡n [ ¥»©«³Ì«á¥Ñ cmlwts ©ó 22-7-2008 14:43 ½s¿è ]

TOP

°­¸`¤S²K¤@寃»î!!!!


¸q¤ü«s¸¹´¦´I®a¤k¼Z±V¤`

(¬P®q)8¤ë9¤é ¬P´Á¤» 06:30

(ºî¦X³ø¹D)

(¬P®q¤é³ø    ³ø¹D)§®ÄÖ´I®a¤k±a¦P©¾¤ß³·¾õ¤ü¡A¨ì­»´ä¥JÂr¥¬ÆW¤½¶é¦æ¤s´²¨B¡A±©¦]³s¤é¤Ñ«B¡A¤s¸ôÀã·Æ¡A¤£·Vàn¸}­¸¼Z¦Ê§`¤s±V¤U¡A¥þ¨­¶Ë²ªõìõì¥ñ«Í¥ÛÅy¤W¡AÆF¤ü¨£¥D¤H¹JÃø¡Aªu¤p®|¸¨¤s¦uÅ@«Í®Ç¤£Â_«s¸¹¡A²×¬°¨ä¥L¦æ¤s¤H¤hµo²{³øĵ¡Aĵ¤è¸g½Õ¬dÃhºÃ¤Ö¤k¥¢¨¬·N¥~¶^¦º¡A®Æ®×¥ó¨ÃµL¥iºÃ¡C

¡@¡@°OªÌ¡G±iºa¥ú ±ç´Ë

¡@¡@­»´ä¥JÂr¥¬ÆW¤½¶é¬Q¥X²{¤@¹õÆF¤ü¦u«Í³õ­±¡Aĵ­û¨ì³õ¨£¤@¨ã¤k¤l«ÍÅé­Ë¥ñ¥ÛÅy¤W¡A¤@«×»~¬°¤é«e³Q±þ®`±ó«ÍÆ[¶í®ü­±¨ü®`¤k¤l¡A¤j¬°ºò±i¡A«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡AªkÂå©xÅç«Í«á¡AÃÒ¹ê»P¡u±ó«Í®×¡vµLÃö¡A¬Û«H¤k¤l¬O±q°ª³B¼Z¤U¨­¤`¡C

¡@¡@ºÃ«B«á¤s®|Àã·Æ¥¢¨¬

¡@¡@ÃhºÃ¼Z±VºG¦º¤Ö¤kVictoria Edwards¡A¤G¤Q·³¡A¬°¤¤­^²V¦å¨à¡A¦í¦b®×µo²{³õªþªñºÑº½ÆW    ¡C¾Ú±x¡AVictoria¦b­^°ê    ¤É¾Ç¡A¦­«e¶X´»°²ªð´ä¡CºG®×²{³õ¬°­»´ä¥JµØ´I邨µØ©ú¼Ó®ÇªºÂr¥¬ÆW¤½¶é¡A¤W§}¦³¤@±ø°ª¬ù¦Ê§`Âr¥¬¡A¦]¥H¬°¦W¡A§l¤Þ¤£¤Ö¹C¤H¡C

¡@¡@¬Q±á¤Q¤@®É³\¡A¦³¹C¤H¦æ¸g¤W§}¡Aµo²{¤@¦W¤k¤l­ËÀŶZÂ÷Âr¥¬©³¬ù¤Q¤­§`¥~¥ÛÅyªñ¯óÂO³B¡A«Í®Ç¦³¤@ÀY³·¾õ¤ü¦uÅ@¤£Â_«s¸¹¡A¹J¤H±µªñ§Y¨g§p¡A¹C¤H¹E­P¹q³ø®×¡C

¡@¡@¤@«×»~¬°¹J®`¤k°Ó¤H

¡@¡@ĵ­û¨ì³õ½Õ¬d®É¡A¦u«Í³·¾õ¤ü§p¥s¡A¦ü¤£±ýĵ­û±µªñ«ÍÅé¡A³Ì«á­n¥Ñ¼ô±xª¯©Êĵ­û±N¨e©Ô¶}¡Cĵ­û¨ä«á¬d¹î«ÍÅé¡Aµoı¦o¶Ë²ªõìõì¡A«eÃB¦³©úÅã¶Ë²ª¡A¥Ñ©ó¦­«e¤@¦W¤k°Ó¤H³Q±þ®`¡A«ÍÅé¦Ü¤µ¤´¥¼´M¦^¡Aĵ­û¤@«×¥H¬°»P¸Ó®×¦³Ãö¡A¹E«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡C

¡@¡@ªkÂå©x¤Î¬F©²¤ÆÅç®v©^¥l¨ì³õ¡A¸gÅç«Í«á¬Û«H¤k¦ºªÌ¶Ë¶Õ¬O¥Ñ°ª³B¼Z¤U¼²À»³y¦¨¡AÃhºÃ¦o¦­«e»P·R¤ü¨ì±V³»¹Cª±¡A½ñ¹L¤@±ø¦Û»sÅK¾ô®É¥¢¨¬­¸¼Z±V©³¡A¥¢±Ï­»®ø¥Éâf¡AºÃ¨ä·R¤ü¨£¥D¤H¹JÃø«á¡Aªu¤p®|¨«¦Ü¥ÛÅy¦u­Ô«Í®Ç¡A¤£ªÖÂ÷¶}¡C±´­û¨ä«áµn¤W±V³»½Õ¬d¡A¨Ã¥ÑÄá¼v®v©ç¤U²{³õÀô¹Ò¨úÃÒ¡C

¡@¡@ĵ¤è¨ä«á¦b¦ºªÌ¨­¤WÀËÀò¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡AÃÒ¹ê¦o¨­¤À³qª¾¨ä®a¤H¡Cµy«á¡A¦ºªÌ¨â¦W¨k¤k¿Ë¤Í¨ì³õ¡A¸g»{«Í«á¤k¤l¶Ë¤ß±ýµ´¡Aµh­ú¬y®÷¡A»Ý¥Ñ¨k¿Ë¤ÍÄe§ß¡A¨â¤H¨ä«áÀH¦Pĵ­ûªð¸p´£¨Ñ¸ê®Æ¤Î±µ¨«³·¾õ¤ü¡CÉ®¤u¨Æ«á©^¥l¨ì³õ¡A±N¤k«ÍÓp©¹Àԩе¥­Ô¤µ¤é¶i¦æ­å«ÍÀËÅç

TOP

¬x¤ô¾ô---¶ÂµL±` (post from other forum)

¦b¢±¢±¦~«e¡A§ÚÁÙ¬O¢°¢µ·³ªº¤Ö¦~¡AÁÙ°O±o·í®É¤¸®Ô¬x¤ô¾ô¥¼§ï«Ø®É´N¹³¤@±ø¤SÁï¤S¤j¤Sªøªº·¾´ë¡A¦Ó§Ú´N¦í¦b¬x¤ô¾ô¤ºªº¥ç¶é¥Ð¤ß§ø¡A°O±o·í¦~©P³òªþªñ³£¬O¤ì«Î¦P½ÞÄæ¡Aµ´¹ï¦P²{¤µ¨â¦^¨ÆÅo¡C

°O±o¨º¦~®L¤Ñ¬Y¤@­Ó±ß¤W«D±`¤§»Å¼ö¡A§Ú©M¤@­Ó¦P¦~¬öªºªB¤Í¦w¥J¡A¨M©w½ñ³æ¨®¥X§ø¤f¶R³¥­¹¡A·í®É¤Ñ¦â«Ü¶Â¥ç¨S¦³¤°»òµó¿O¡Aº¡¦a³£¬O¿Ã¤õÂΡA§Ú©M¦w¥J¦]¤Ó¼öªºÃö«Y¡A¨â­Ó¤H³£ÉNµÛ­m¡A¦Ó§Ú´N§¤¦b¦w¥J³æ¨®§À¡A¥Ñ¦w¥J½ñµÛ¥X¥h¡AÁÙ¥¼½ñ¨ì½ÞÄæ¤w¸gÅ¥¨ì«Ü±j¯Pªº½Þ¥sÁn¡A·Pı«Ü®£©Æ¡A°_ªì§ÚÁÙ¥H¬°¦³¤H¦b²`©]±O½Þ¡]¦]
¬°¥­®É©]±ß¬O¨S¦³½Þ¥sªº¡^¡A·í§Ú¦a¶V¾¤¶V±µªñªº®É­Ô¡A¬ðµM¨£¨ì¦b½ÞÄæ®ÇÃ䦳¤@ÂI¤õ¬õ¦âªº¥ú¡]¦]¬°º¡¦a³£¬O¿Ã¤õÂΪººñ¥ú¡A¦Ó³oÂI¬õ¥ú´N«D±`¬ð¥X¡^¡A·í§Úª`µøµÛ³oÂI¥ú­Ý¶V¾¤¶V±µªñ®É¡A§Ú¤~µo²{¨ì¤@­Ó¶Â¦â¬J¤H§Îª«Åé§tµÛ­»·Ï¤£°Ê¦a¯¸µÛ¡A¨­§Î«D±`¤§°ª¤j¡A¥¿¦b­±¹ï¦í¦b¥sªº½Þ¬J¦ì¸m¡]¦]¬°§Ú¨£¨ìªº¬O¥L°¼­±¥þ¨­¡^¡A³Ì©_©Çªº¬O§Ú¨£¨ì¥L¬O¬ïµÛ«Ü¦ü¡u¤W®üÅy¡v¸Ë¡AµuÃä´U¸¨¦a¤jÁ¹.

·í®É§Ú¥ß¨è°Ý¦w¥J¡A³Þ¡K«e­±­Ó¤H¥ø«Y¨ì°µ«§§r¡H¦Ó¦w¥J¬J¦^À³´N«Y¥s§Ú­ø¦n±æ¡A¸ò¦í¥ß§Y¨Ï«l¦a©¹«e½Ä¹L¡A·í½Ä¹L¥L¨­Ã䪺®É­Ô¡A§ÚÁÙ¨£¨ì¥Lªº­I­±¡A¦A¦^±æ®É¤w¸g¤£¨£¤F¡A¥h¨ì¤h¦h¡A§ÚÁÙ¥¼ÃÑÅå¡A¶R§¹³¥«á¡A¦w¥J«Øij¦æ²Ä¤G±ø¸ôªð¥h¡A¦^®a«á¡A§Ú¤~ª¾¹D§Ú¦a¨£°­¡A¦]¬°·Pı¦n©_©Ç¡A¶}ÀY§ÚÁÙ¥H¬°¥L¬O¤°»ò¤H¡A¦ý¨£¨ì¥L¤j¼ö¤Ñ®ÉµÛ¦í¢ìËݬJ­m¡A¨Æ«á¤~ª¾¹D¡u­ø¹ï¸ô¡v¡Aª½¦Ü¹L¤FËݦh¦~§ÚÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø.

¨ì²{¦b¢±¢±¦~«á¡A§Ú¤~ª¾¹D¨º¦ì¬O°­®t¤j­ô¶ÂµL±`¡AÂI¸Ñ§Ú·|ª¾¹Dµª®×©O¡H¦]¬°¤µ®É¤µ¤é¦³½u¹qµø¦³¤@­Ó¸`¥Ø¥s¡u©Ç½Í¡v¡A°O±o¦³¤@´Á¸`¥Ø¤º®e«YÁ¿Âb«°¶ÂµL±`¥ý®v¼q¡A¼q¤º¦³¤@¦ìªk®v«Y«ô¶ÂµL±`ªº¡A¦b³X°Ý¥L®É¡A¥L»¡¶ÂµL±`³o¦ì³±¯«¦b¦a©²¿ì¨Æ®É«YµÛ¦í¶Ç²Îªº°ª´Uªø­m¡A¦Ó¦b¶§¶¡¿ì¨Æ®É´N·|µÛ¨ì¦n¦ü¡u¤W®üÅy¡v¤Hª«¤@¼Ë¡A¦P®I³o¦ì³±¯«¬O«Ü³ßÅw­¹·Ïªº¡A¦P®I¬O¥þ¨­¶Â¦âªº¡A¥L¤W¨Ó¶§¶¡¬OºÞÁÒ§ë­LÂà¥@ªº¤u§@¡A§Ú¦b¤Ü¤G¦~«á¬Ý¨ì³o¸`¥Ø¤~ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A­ì¨Ó·í¤é¨º½ÞÄ楿¦³¤@°¦¤j½Þ±C¦b¥Í¥J¡A©Ò¥H¤~¥s±oËݤjÁn¡A¦Ó³o¦ì³±¯«·í®É´N¥¿ª`µøµÛ³o½Þ±C¡A³o­Óµ´¹ï¬O¯u¤H¯u¨Æ¡A¬O§ÚËݤj­Ó¥J²Ä¤@¦¸¬J¸g¾ú¡A¦ô­ø¨ì§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì´N¬O³±¯«¶ÂµL±`¥ý®v¡K¡K

TOP

§À¯Z¨®

¬Û«HŪªÌ¥²©wÅ¥¹L¦³Ãö§À¯Z¨®ªº¶Ç»D¡A·í¤¤¤Ú¤hªº§À¯Z¨®¡A¬O§_¯uªº±M¸üÆFÅé©O¡H³o­Ó¸ÜÃD¤´µM¥O¤Hij½×¯É¯É¡C

µ§ªÌ´¿³X°Ý¹L¤@¦ì¤w°h¥ðªº¤Ú¤h¨®ªø¡A¥L»¡¡G¡u³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]«ÜÃø¦^µª§A¡A·íµM§Ú·í¤F¨®ªø¦h¦~¡A¤]ª¾¹D¦³³o­Ó¶Ç»D¡A¤£¹LÀ³¸Ó¥u¬O¦b¤C¡B¤K¤Q¦~¥N¶Ç±o»á¬y¦æ§a¡C¡v³¯¨®ªø¤£§_»{¥H«e´¿¦³¨Ç¯S§O¸ô½u¡A¦p°¾»÷ªº¤s¤W¸ô½u¡A¤S©Î¬O¤@¨Ç¸g¹L¼X³õªº¸ô½u¡A©Î³\·|¦p¶Ç»D©Ò¨¥¡A¥u¬O¤@ºØ¤ß¦w²z±oªº¦w±Æ¡C¤£ª¾ÅªªÌ¬O§_º¡·N³o­Óµª®×©O¡H

µL½×¬O¯u¬O°²¡A«Ü¦hŪªÌ³£§Æ±æª¾¹D»P¤Ú¤h¦³Ãöªº°­¬G¨Æ¡C¦bµ§ªÌªºÆF²§¸`¥Ø¸Ì¡A¦h¦~«e´¿¦³¤@¦ì¤¤¤Úªº¥q¾÷¨Ó¹q¡A¥Lªº¾D¹J¬O³o¼Ëªº¡K¡K

¡u·í¦~§Ú©Ò¾pªº¬O¤@±ø¦æ¨«¼¯¬PÀ­ªº©]§ó¤Ú¤h½u¡A¦³¨Ç®v¥S¦­¤w´£¿ô§Ú­n¤p¤ß¦³¡yªG¨ý³¥¡z¡A§Aª¾¹D«á¥Í¥J¤S«ç·|¬Û«H©O¡Hµ²ªG¡K¡K¡v

µ²ªG¡A¦³¤@±ß±µªñ­â±á®É¤À¡A³¯¨®ªø¦p±`¥Ñ¦èÀô¦VµØ´I§ø¤è¦V¦æ¾p¡A·í¥L¾pªñ¼X³õ¹ï¶}ªº¨º­Ó¤Ú¤h¯¸®É¡A¥L±q»·³B¤w¬Ý¨ì¤@­Ó¨S¦³¤U¥b¨­ªº¤pµ£¦b­Ô¨®¡AÁÙ´§¤â¥Ü·N·Ç³Æ­n¤W¨®¡C

¡u¦¹¨è§Ú«K·Q¨ì®v¥Sªº©¾§i¡A©ó¬O§Ú«K¥[³t¾pÂ÷¨º¨®¯¸¡A·í¸g¹L¥L®É¡A§ÚªºÂù¤â¥þ¬O¦½¡Aµø½u¥uÅU¦V«e±æ¡A¬Æ»ò¤]¤£²z·|¡A³oµuµuªº¤Q¦h¬íÄÁ¡A¯u«é¦p¹j¥@¯ëªø¡C¡v³¯¨®ªø¥H¬°°kÁפF«K¨S¨Æ¡AµM¦ÓÀ¸¦×ÁÙ¦b«áÀY¡C

¡u¹L¤F¤@·|«á¡A§Ú¤~¥i©w¤U¯«¨Ó¡A©¿µM¶¡¦³¤H±q«á©ç¤F§ÚªºªÓ»K¤@¤U¡C¦o¬O¤@¦ì¤¤¦~¤k¤H¡A­±¦â»a¥Õ¡A¥ØÅS¥û¥úªº¦VµÛ§Ú»¡¡G¡y¬°¬Æ»ò§A¤£¸ü¨º­Ó¤p«Ä§r¡H¡z§Ú²zª½®ð§§¦a¦^µª¡G¡y¥L¬O°­¨Óªº¡A¥L¨S¦³¤U¥b¨­¡I¡z¥i¬O¡A¨º­Ó¤k¤H³º¥H³±¨Iªº»y½Õ»¡¡G¡y¥L¬O§_¹³§Ú³o¼Ë¡H¡z­ì¨Ó¦o¤]¬O¨S¦³¤U¥b¨­ªº¡C¡v

«á¨Ó³¯¨®ªø¤~±o±x¡A¤@¹ï¥À¤l¤£¤[«e¦b¨º­Ó¦ì¸m³Q¤@½ø¨p®a¨®·í³õÁÓ¦º¡A©Ò¥H¥L©Ò¹J¨ìªºÀ³¸Ó´N¬O¥L­Ìªº­Þ»î§a¡I

TOP

¤EÀs«°µô§Pªk°|¤j¼ÓÅ÷¥ß©ó¤EÀs¨È¬Ò¦Ñµó¤ÎÅS©ú¹D¥æ¬É¡A¼Ó°ª¢°¢²¼h¡A©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¥¿¦¡±Ò¥Î«á¡A«K¨ú¥N¤F±µªñ¢²¢¯¦~¾ú¥vªº·s»Z±^µô§Pªk°|¡C¢´¼Ó¥H¤Wªº¥~Àð±Ä¥Î¬Á¼þ¹õÀð³]­p¡A¥O«Ç¤ºªº¤½²³¤j°ó¦³¼sÁ諸´ºÆ[¤§¾l¡A¥ç¶H¼xµÛµô§Pªk°|¬O¤½¶}©M³z©ú«×°ªªº¦a¤è¡C³o­Ó³]­p¯à¥O¶§¥ú·Ó¶i«Ç¤º¡A¨Ïªk°|¤Q¤À¥ú«G¡A¥i±¤³o®y¤j¼Ó«o¦b­·¤ô¾Ç¤W¥Ç¤F¨â­Ó¤j¿ù¡AÅý³o®yªk°|¤j¼Ó¦b¥Õ¤Ñ¤]²§±`¡u²r°­¡v¡C

³o®yªk°|ªº¢²¼Ó¥¿¹ïµÛ¹ï­±°¨¸ôªº¤j¤Q¦r¬[¡Aªñ¥GµL¾BµL¾×¡A¦bÅrÀY­·¤ô¾Ç¤W¥Ç¤F¡u¸Å«e¼q«á¡vªº©Û³±¤j§Ò¡C¨ä¦¸¡A¤EÀs«°ªk°|ªº³]­p¤]¦³ÂI¥j©Ç¡A¨ä©ë¯d«Ç¦ì©ó¦a­±¼h¡A¦Ó¥X¤J¤f¥¿ªù«o¦b¤@¼Ó¡AÁöµM¨C¤Ñ¤]¦³«Ü¦h¤H¸g¨È¬Ò¦Ñµó©MÅS©ú¹Dªº¼Ó±è¶i¥Xªk°|¡A¤H®ð·¥©ô¡A¦ý¦a­±¼h«o¤H¤B³æÁ¡¡C¦A¥[¤W©ë¯d«Çªº±K«Ê³]­p¡A¦b¤H¸s»E¶°ªº¤@¼Ó¤U­±¡A«K§Î¦¨¤F»E³±¤§§½¡C

¤J¥ë¤ÆÄ_¨£°­¸}
¦]¬°¦a­±©ë¯d«Ç©M¢²¼Ó¬O°ÝÃDÄpµ²©Ò¦b¡A³o¨â³Bµo¥Íªº©Ç¨Æ¤]¯S§O¦h¡K¡K¦bªk°|¥¼¥¿¦¡±Ò¥Î¤§«e¡A¢²¼ÓªºÁ`°È¦P¨Æ«K¤w²v¥ý·h¤J¡A¨Ã¦b¡u¤J¥ë¡v«e¥Î­ßóf«ô¥|¨¤¡A¤§«á¦A©ó¤@¼Ó¤ÆÄ_¡C¨º¤Ñ¥Ñ¦Ñ¼w¡]°²¦W¡^­t³d³o¶µ¤u§@¡A¦b¢°¼Ó¤J¤f¤ÆÄ_ªº¥L¡A¦b§Y±N¤Æ§¹®É¡A±q«áÅ¥¨ì¤@°}¸}¨BÁn¡C¥L¥H¬°¬O¦³¦P¨Æ¨}¤ßµo²{¹L¨ÓÀ°¤â¡A¦ý¦^ÀY¤@¬Ý«o¬OªÅµL¤@¤H¡A¥H¬°Å¥¿ù¤Fªº¥L¤]¨S·Q¤Ó¦h¡A´N¦^ÀYÄ~Äò¤ÆÄ_¡C¥i¬O¨S¹L¦h¤[¡A¥L¤SÅ¥¨ì¸}¨BÁn¡A©ó¬O¥L¦A¦¸¦^ÀY¡A¦ý¤´¬O¬Æ»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡C¦¹®É¡A
¥L¤w¤ßª¾¤£§®¡A¦^¹LÀY¨Ó«oÅ娣¤ÆÄ_½LÃä³ò¦í¦hÂù¥u¨£½¥»\¥H¤Uªº¸}¡CÀ~±o¤£´±¥XÁnªº¦Ñ¼w¡A¥u¦nºÉ§Ö¤Æ§¹Ä_Â÷¶}¡C¦^¨ì¢²¼Ó«á¡A¦Ñ¼w§â¦¹¨Æ§iª¾¦P¨Æ¡A¥i¬O«o³Q»{¬°µo¯«¸g¡A¤Î³Q¤HÙ^Ùg®É¹B§C¡A¦Ó¨ä¥L¤H¤]¨S§â¦¹¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C

¢²¼Ó²{¬õ¦ç¤k°­
ª½¨ì¥¿¦¡±Ò¥Î«á¡A¥t¤@¦ìÁ`°È²Õ¦P¨Æ¦Ì°ª¡]°²¦W¡^¤]¹J¨ì©_©Ç¸g¾ú¡C¨º¤Ñ¡A¥L¤H¦³¤T«æ¡A¨ì¨«´Yªº¬~¤â¶¡¤p¸Ñ¡A«o¬Ý¨ì«e¤è¦³­Ó¬ïµÛ¬õ¦â³s¨­¸Èªºªø¾v¤k¤l¡C¦]¬°¢²¼Ó¥u­ãªk°|­û¤u¶i¥X¡A¦Ó¦Ì°ª«o¹ï³o¦W¤k¤l¨S¦³¦L¶H¡A¬°§K¦³¤H¾Õ¦ÛÂô¤J¡A©ó¬O¥L«K°l¤W«e°Ý­Ó¨s³º¡C¦ý¬O¡A¸Ó¦W¤k¤l«o¨«¶i¤F¨k´Z¡A¬°§K¨«¿ð¤@¨B¥i¯à·|µo¥ÍÀª§¼¨Æ±¡¡A©ó¬O¥L¨M©w§i¶D¸Ó¦W¤k¤l¡C·í¦Ì°ª°l¤W«á§âªù¤@±À¡A«oµo²{´Z©Ò¤ºªÅµL¤@¤H¡C

¤Î«á¡A¦Ì°ª±N¦¹¨Æ§i¶D¦P¨Æ¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦­¤w¦³²M¼ä¤k¤u¨£¹L¸Ó¦W¬õ¦ç¤k¤l¡A§ó³QÀ~¦ÜÃ㾡C¦]¬°¨º¤Ñ¸Ó¦W¤k¤u¦b²M¼ä®É´¿©M¸Ó¦W¤k¤l¹jµÛªù²á¤Ñ¡A°Z®Æ·í¨º¤k¤l¥X¨Ó®É¡A¨º¦W¤k¤u«oµo²{¯¸¦b¦Û¤v¨­®Çªº¡u¦o¡v¡A³º¦bÃ褤·Ó¤£¨ì¤H¼v¡A©ó¬O¤k¤u·í±ß«KÀ~¦Ü¥ß¨èÃ㾡C

©ë¯d«Ç°­ºÃ¥Ç
¥H¤W´£¨ìªº¨£°­¨Æ¥ó¡A³£¬O¦b³æ¹ï³æªº±¡ªp¤Uµo¥Í¡A¦ý³Ì®£©Æªº¤@¦¸¡A«o¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤U©ó©ë¯d«Çµo¥Í¡C¨Æ±¡µo¥Í¦b¦­¤W¡A©ë¯d«Çªº­û¤u¦p±`¦a±qĵ¹î«e¤@±ßªº¦æ°Ê¤¤±µ¦¬¥Ç¤H¡A¦W³æ¤W¦C©ú¥u¦³¢°¢µ¤H¡A¥i¬O·í­Èªº±´­û«o¼Æ¥X¢°¢¶¤H¡C³Ì«á¡A±´­û¥u¦n®Ú¾Ú¦W³æ³v­ÓÂI¦W¡A¦bÂIºâ¦n¨º¢°¢µ¦W¥Ç¤H«á¡A©ë¯d«Ç¤ºªº©Ò¦³¥Ø¥ú¡A³£¸¨¨ì³Ñ¤Uªº¨º¦W¤£¦b¦W³æ¤Wªº²Ä¢°¢¶¤H¨­¤W¡C

·í­È¯Zªº¨F®i¦æªñ¨º¦W¥Ç¤H®É¡A¥»¨Ó§CÀYªº¥Ç¤HºCºC©ï°_ÀY¨Ó¡A¥L­±¦â»a¥Õ¡B¨­§÷½G«d¡BÂù¥Ø¥W³´¡A§óÅS¥X¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e¡A¥¿·í¨F®i§âª`·N¤O³£©ñ¦b³o¦W¥Ç¤H­±¤W®É¡A¨­«á«oÅT°_¤@³s¦êÅå¥s¡A¨F®i¦^ÀY¤@±æ¡Aµo²{³sĵ­û¤]¸ò¨ä¾l¥Ç¤HÁY¦b¤@¨¤´Â¦Û¤v¨ºÃä¤j¥s¡A¥L´`ĵ­û¤â«ü¤è¦V±æ¥h¡A¬Ý¨ì¨º¦W¥Ç¤H¥¿¤@Ãäµo¥X²uÀñªº¯º®e¡A¤@Ãä¥Ñ¤U¦Ó¤WªººCºC®ø¥¢¡C

¨ä¹ê¤EÀs«°µô§Pªk°|¤j¼Ó¾x°­¡A¦­¤w¤£¬O¬Æ»ò·sÂA¨Æ¡A¥u¬O¦b¤W¼hªºÀ£¤O¤U¡A¶Ç»D¤~¤£­P¥|¶Ç¡Fµ§ªÌ¤§©Ò¥Hª¾¹D¡A¤]¬O¦h±o¤@¦ì¸g±`¦b¸Ó³B¥X¤Jªº«ß®vªB¤Í¡uÃz®Æ¡v¡A¤~¯à±oª¾³o¨Ç²r®Æ¶Ç»D¡C

TOP

¤¤°Ïĵ¸p¾x°­¤p¾ôÀ~°×¤u¤H

¶W¹L¢°¢µ¢¯¦~¾ú¥vªº¤¤°Ïĵ¸p¡B«e¤¤¥¡µô§P¥q¸p¤Î°ì¦h§QºÊº»¤T²Õ«Ø¿v¸s¡A¤w©ó¢°¢¸¢¸¢´¦~³Q­»´ä¬F©²¦C¬°ªk©w¥j¸ñ¡C¦~ªì¡A­»´ä¬F©²¨M©w±N¨ä¯Ç¤J¤åª«®È¹C©Û¼Ð¶µ¥Ø¡A¤@«×¦¨¬°«°¤¤¸ÜÃD¡C³o¬O­»´ä´Þ¥Á¦a®É¥Nªº¿W¦³¤å¤Æ¿ò²£¡A­È±o¬Ã±¤ªº°£¤F·í¤¤ªº¤å¤Æ»ù­È¥~¡A¤]¥]¬A¦b¦Ê¦~¥jü½¤º¬y¶Ç¹LªºÆF²§¶c¨Æ¡C

¦ì©ó¤¤Àô²ü§õ¬¡¹D¢°¢¯¸¹ªº«e¤¤°Ïĵ¸p¡A¤w¦³¢°¢µ¢¯¦h¦~¾ú¥v¡A¬s¾Fªº°ì¦h§QºÊº»©M¨È²¦¿Õ¹D®Çªºµô§P¥q¸p¼s³õ¡A©ó¥H©¹´¿¬O°õ¦æ¦º¦Dªº¦a¤è¡C¦³»¡¦]¬°¦º¥}ªº­Þ»î¤£´²¡A©Ò¥H¦bªþªñªº¦a¤è¸g±`¶Ç¨Ó¾x°­¶Ç»D¡K¡K

©]¶¡¶Ç°­«s¸¹
¤¤¥¡µô§P¥q¸p­ì§}¬°¤@©Ò«Ø©ó¢°¢·¢³¢¶¦~¥ª¥kªºµô§P¥q¸p¡A©î¨ø«á©ó¢°¢¸¢°¢²¦~°Ê¤u­««Ø¡A¨Ã¦b²Ý¦~¸¨¦¨¡A²{®É¾Ö¦³¤j«¬¦a¤U«Çªº¤¤¥¡µô§P¥q¸p¡C·í¦~¸Ó³B¦ì©ó¨È²¦¿Õ¹D®Çªº¼s³õ¡A´N¬O°õ¦æ¦º¦Dªº¦D³õ¡C­»´ä¦º¦D¥u¦³¤@ºØ¤è¦¡¢wµ±¦D¡A«UºÙ°Ý¦Q¡A¦Ó¦æ¦D¹Lµ{¬O¦V¥~¤½¶}ªº¡C®Ú¾Ú°O¸ü¡A²Ä¤@¦¸¦b¸Ó³B°õ¦æ¦º¦D¬O¦b¢°¢·¢´¢¸¦~¡A·í®É¤½¶}¦Q¦º¨â¦W­^Äy¿Ñ±þ¥Ç¡A³º·S¨Ó¢±¢¯¢¯¢¯¦h¤H¨ì³õ³òÆ[¡C

µô§P¥q¸p©ó¢°¢¸¢¶¢¸¦~¾E¥X«á¡A«Ø¿vª««K¨Ñĵ¹îªþÄݲÕ´¨Ï¥Î¡C¦b©]¶¡¡A¬s¾F°ì¦h§QºÊº»·í©]¯ZªºÃg±Ð³B¾­û¡A±`Å¥¨ì¸Ó³B¶Ç¥X©ÇÁn¡A¦ü¬O¦º¥}¦b¦Q¦º®É±q³ï©³µo¥Xªº«s¸¹¡F¤]¤£®É¨£¨ì¤@¹Î¹Î¨­¬ï¥}¥ÇªAªº¥Õ¼v¦bªþªñÄƯB¡C

­Þ»î²{¨­¤p¾ô
¤¤°Ïĵ¸p¤º¾ú¥v³Ì±y¤[ªº«Ø¿vª«¬O«Ø©ó¢°¢·¢µ¢³¦~¤§Àç©Ð¤j¼Ó¡]Barrack Block¡^¡A¤j¼Ó¬s¾F¬°«e¤¤¥¡µô§P¥q¸p¤Î°ì¦h§QºÊº»¡A¦Ó¦U®y«Ø¿vª«¶¡¦³¤p¾ô¬Û³s¡A¥|³q¤K¹F¡C

¤£¹L¡A¦³¤@±ø¥Ñ«e¤¤¥¡µô§P¥q¸pªù«e³q¹D³s±µ¤¤°Ïĵ¸pÀç©Ð¤j¼Ó¤G¼Óªº¤p¾ô¡A«hªø¦~­«ªù²`Âê¡A¨Ã¦bªù¤W¼g¤W¡u½Ð¤Å¶}±Ò¦¹ªù¡vªºÄµ§i¦r¥y¡C¦­¦~¸Ó¤p¾ô©|¥¼«Ê³¬¤§®É¡A¨º¬O©ã¸Ñ¥Ç¤Hªº³q¹D¡A¦Ó³q©¹Àç©Ð¤j¼Ó¤G¼Óªº¤@ºÝ¡A­ì¬O¤¤°Ïĵ¸pªº¦h¥Î³~ºtÁ¿«Ç¡A¥­®É¨Ñĵ­û§@¥ð®§¤§¥Î¡A©ãµÛ¥Ç¤HªºÄµ­û¤£®É¦æ¨«³o±ø±¶®|¡A¬ï±ô©¹¨Ó¦¹³B¡C

¤u¤HÀ~¦¨°×¤Ú
ºtÁ¿«Ç¤º³]¦³¤@­Ó¨Ñ©^Ãö«Ò¸t¹³ªº¯«¼Ó¡A®yªF¦V¦è¡A»P¤p¾ôªºªù¤f¥­±Æ¡C¬Y©]¡A¦³­Óĵ¸p¬~­m©Ðªº¤p¤u¿W¦Û¦bºtÁ¿«ÇºÎı¡AºÎ²´Ã©Ä蠟¶¡¡A©¿µM¨£¨ì¤@¸s¨­¬ï¥}¥ÇªA¸Ëªº«ÕÆF¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a±q³s±µ¤p¾ôªºªù¤fÄƤJ¡A¥Lµn®ÉÀ~¦Ü¥ØÀü¤f§b¡A¤£¯à°Ê¼u¡Aª½¦Ü¤Ñ©ú¤~¯àÂ÷¶}¡C¤£¹L¦Û¦¹¥H«á¡A¥L«K¤£¯à¦A»¡¸Ü¡A¦¨¤F°×¤Ú¡A¦Ó¾x°­¨Æ¥ó¥ç¤£×H¦Ó¨«¡C

¦Û¦¹¸Ó¤p¾ô«K¤£¦A¨Ï¥Î¡A¨âºÝªºªù¤f¤]ªø¦~Âê¤W¡A¦ÓºtÁ¿«Ç¥çªÅ¸m¤F¤@¬q®É¶¡¡A«á¨Ó¸Ó³BÁÓÂàÅýµ¹»²Äµ§@§ó¦ç«Ç¡A¦ÓÃö«Ò¸t¹³ªº¯«¼Ó¥ç­«·s¦w©ñ¡A§ï¬°®y«n¦V¥_¥¿¦V§ó¦ç«Ç¤jªù¡A¦Ó¤p¾ôªºªù¤f¥çªø´Á«Ê³¬¡A¥Ñĵ­ûªº¶Jª«Âd¾B»\¡C

¶Jª«Âd¶Ç©ÇÁn
¤£¹L¡A¦b²`©]®É¤À¡A­I¾a¤p¾ôªù¤fªº¶Jª«Âd¡A¤£®É·|±q¸Ì­±¶Ç¥X¼²À»Án¡A¦Ó¦s©ñ¦b¸Ó¶Jª«Âdªº¸Ë³Æ¥ç¤£®É¿ò¥¢¡A«á¨Ó¸ÓÂd¤£¦A¤À°tµ¹Äµ­û¨Ï¥Î¡A§ï¬°¦s©ñÂøª«¡C

¼Æ¤ë«e¤¤°Ïĵ¸p©Ò¦³³¡ªù¾E¥X¡A¤H¥h¼ÓªÅ¡A¦ý¦b¸Ó©Ð¶¡ªºÃö«Ò¸t¹³¯«¼Ó¡A«h¤´¯d¦b¸Ó³B¡A¦ü¬OÅýÍ¢¦uÅ@ûó³o¼l¦Ê¦~¤j¼Ó¡C¤£ª¾¹D¤é«á¤¤¥¡Äµ¸p«Ø¿v¸s¤åª«®È¹C¶µ¥Øµo®iªº¨ãÅé²Ó¸`¦p¦ó¡A·|­«·s¥´¶}¨â¹D¤jªù¶Ü¡HÁÙ¬O·|©î±¼¨º±ø¤p¾ô©O¡H¦Ó¨Ñ©^¦b¸Ó©Ð¶¡ªºÃö«Ò¸t¹³¯«¼Ó¤´·|«O¯d¶Ü¡H¤£¹L¡A¦b¨º¸Ì¡u¥Í¬¡¡v¤F¹L¦Ê¦~ªºÆFÅé¡AµL½×«Ø¿vª«¦p¦ó§ï«Ø¡A¤´·|»P¨äªø¦s§a!

TOP

¤Ùªùªô¤l¥Ð¬ö©À¤¤¾Ç°­¬GÁ`¶×

ªô°O¤§¯¦¹D
ªô°O«á±è¦³¤@­Ó¤p¤pªº¤ìªù¡A³o¤ìªù§Ú·Q«Ü¦h¤H«Y­øª¾¹D³q©¹¤°»ò¦a¤è¡C¾Ú»¡³o¸Ì¦³¤@±ø³q¹D¡A¸Ó³q¹D¯àª½¹F±Ð­û«Ç¢Ñ©Ðªº¡C³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¤@­Ó¨g­·¼É«Bªº¤U¤È¡A¨º¤Ñ¦Ñ®v¥s¤@¯Z¤k¦P¾Ç¡AÀ°¥L¨ì¢Ñ©Ð®³¤å¥ó¡A¨º¯Z¤k¦P¾Ç´N§Q¥Î¨º³q¹D¡A¥L­Ì¶i¤J³q¹D¨ì¹F¥t¤@¤èªº¥X¤f¡A«ç®Æ¸Óªù¤W¤FÂꤣ¯à¶}¡A¥L­Ì¥u¦nªð¦^¥X¤f¡A¦¹®Æ
¤£¤Î¨º¤ìªù³Q¨g­·§j¨ìÃö¤W¡A¤£ª¾¬°¦ó¨ºªùÃö¤W«á¤°¼Ë¤]¤£¯à¶}¡A¥i¼¦ªº¤p¤k«Ä´N³o¼Ë³QÃö¦b³q¹D¡C¨º¨Ç¤k¦P¾Ç¤£Â_¦a©I¥s¡A¤£Â_¦a©çªù¤]¨S¦³¤H²z·|¡C¼Æ¤é«á¥L­Ì²×©ó³Qµo²{¡A¥i±¤¥þ³¡¤w¸gªð»î¥F³N¤F¡C¦Û¦¹¤§«á¨C³{¤U«Bªº±ß¤W´NÅ¥¨ì¥L­Ì¦b©I¥s©M©çªù¡A¦¹«á¸Ó³q¹D¤w³Q¥Ã¤[Ãö³¬¡C
                        
·|¨«¸ôªºªô¯Î¥Û¹³
«Ü¤[¡B«Ü¤[¡B«Ü¤[¥H«e¡A¦b¾Ç®ÕªºÂ§°ó¦³¤@´Lªô¤l¥Ðªº¤H§Î¥Û¹³¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@¦ì¦Ñ®v¦]­n·Ç³Æ¦Ò¸Õ¨÷¡A©Ò¥H¤@ª½¯d®Õ¦Ü©]²`¡C¤j¬ù¦b¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A¥L²×©ó§¹¦¨¤F¤u§@¡A¥¿·Q¤p¸Ñ«áÂ÷¶}¡C³ºµM¦³¤@¤H¼v°{¹L¡A¥L¥H¬°¬O¦³¤p°½¡]µù¡J¦]¤§«e´¿¦³ÃzÅÑ®×µo¥Í¡C¡^©Ò¥H¥L«K°l¤W«e¬d¬Ý¤@µf¡C¥L¦b§°óµo²{¨º´L¥Û¹³¦b§°ó¤£Â_
¦a©b¨«¡A¨º¦Ñ®vÀ~±o¥Ø©w¤f§b¡AµM«á¥ß§Y°k¨«¡C²Ý¤é¡A¥L¦V®Õªø¶×³ø¡A¦]®£©È¦A¦³¦PÃþ¨Æµo¥Í¡A¥u¦n§â¥Û¹³³Î³Ñ¤@¥b¡AÅܦ¨¥b¨­¹³¡C

«á°O¡J
ªñ¤é¦]¸Ë­×¡A¤w§â¦¹¥Û¹³¥´¸H¤F¡C¦ý¤´¦³¦P¾Ç¶Ç¨¥©ó®Õ¤u¥ð®§«Ç¬Ý¨£¦¹¥Û¹³¡A¯u¬Û¦p¦ó©l²×¤£±o¦Óª¾¡K¡@

ªô¯ÎÅãÆF
¦¹¬G¨Æµo¥Í¡A¤@¤Ñ¦b¤W½Òªº®É¶¡¡A¤@­Ó¥­®É¦¨ÁZ¤£¤Ó¦nªº¾Ç¥Í¨­¤W¡C¨º¤Ñ¥L¤@¦p¤w©¹¡A¦b¤W½Ò®Éµo¥Õ¤é¹Ú¡A¬ðµM¥L¨Ï«l¦a°µ¤â¤Wªº°ó½Ò¡C¦Ñ®v°Ý¥L¦ó¬G¦p¦¹¶Ô¤O¡H¥L³º»¡¦b¨«´Yªº¨º¤H±Ð¥L°µ¡A¨º¤H»¡­n¬O¥L¤£§â°ó½Ò°µ¦n¡A´N§â¥L·F±¼¡C¦Ñ®v°Ý¥L¨º¤H¬O½Ö¡H¥L»¡¨º¤H¹³¤j°óªº¥Û¹³¡C

¤G¼Ó¨k´ZªºÃè¤l
®Õ¶é°­¬GÁ`¬OÂ÷¤£¶}´Z©Òªº¡A³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¤µ¦¸ªº¬G¨Æ´N¬Oµo¥Í¦b¤G¼Óªº¨k´Z¤º¡A«Ü¤[«Ü¤[¤§«e¦³¤@¨k¥Í¦]¾Ç·~°ÝÃD¦b¤G¼Óªº¨k´Z¤º¤W¦Q¦ÛºÉ¡C¦Û¦¹¤§«á¦b¤G¼Óªº¨k´ZªºÃè¤W¡A²M·¡¥i¨£¸Ó¨k¥Í¤W¦Q«áªº¼Ë¤l¡A©ó¬O®Õªø´N©R¤H§â¤G¼Óªº¨k´ZªºÃè¥þ³¡©î±¼¡A®É¦Ü¤µ¤é¤G¼Óªº¨k´ZÁÙ¬O¨S¦³¸Ë¤WÃè¤l¡C¡]§Ú¤µ¦~²¦·~¡A¦ý±q¤J¾Ç
¨ì¦Ó®a³£¨£­ø¨ì¤G¼Ó´Z©Ò¦³Ãè¤l¡^

­·¹aÂí°­   
¾Ç®Õ¬Á¼þªù¤W±¾¦³¼Æ­Ó­·¹a¡A¦³¶Ç­·¹a¬O¬°¤FÂíÀ£¥H«e¥Íª««Ç¤º´X­Ó¢Ð¢Ð¼Ð¥»¤ºªº°­¥J¡C¸Ü»¡¦³¦¸¶g·|¡A®ÕªøÅ¥¨ì¥x¤W¦³¸}½ñÁn­µ¤Î¤p«Äªº¯ºÁn¡A¦b¥x¤Wªº´X­Ó¦Ñ®v¦P¼ËÅ¥¨ì¡A§¹·|«á¦³¦Ñ®v°Ý®ÕªøÅ¥­øÅ¥¨ì¡A®Õªø©M¨ä¥L¦Ñ®v³£»¡Å¥¨ì¡A¦Ó¥B®ÕªøÁÙ»¡¨£¨ì¡C¨£¨ì´X­Ó°­¥J«Y«×ª±¡C¤§«á¬Á¼þªù¤W´N¦h¥ª´X­Ó­·¹a³â¡I­ì¥»¦³¤C
­Ó¡A¤£¹L¦³¶Ç¦³´X¦W¾Ç¥Í¦b¤W¥Íª«°óªº®É­Ô¤£¤p¤ß¥´Äꥪ¨â­Ó¡AµM«á¬ðµM­·¹a¶^¥ª¨â­Ó¸¨¨Ó¡A¤§«á´N¦AµL±¾¤W¥h³â¡I¥t¥~¦³¤H¸Ü¨ä¤¤¤@¦W¾Ç¥Í¦]¬°¸Ó¨Æ¦Ó¤¤¨¸¦æ¬°©M©Ê®æÅܱo¦n¦ü¥u¦³¤»·³ªº¤p«Ä¤@¼Ë

TOP

¹Å§Q¡C¤T¶V¡C¶W²r¨Æ¥ó

 

http://www.youtube.com/watch?v=neyqtUCkkrE

TOP

¨¸Ãz¤T¤j¨p¼Ó¤¿¦v

­»´äÁöµM¬O­Ó¼u¤Y¤§¦a¡A¦ý¤H¤f±K«×«o¤ñ¥@¬É¨ä¥L¤j«°¥«­n¨Ó±o°ª¡A©~¦íÀô¹Ò¤]¬Û¹ï¦a¸û¯U¯¶¡A¤oª÷¤Ø¤g³o­Óµü»y¥Î¨Ó§Î®e­»´ä´N³Ì¤Á¦X¤£¹L¡C¦]¬°¼Ó»ù°ª©ù¡A¦³¨Ç¤H¬°¤F¯à¥Î¸û¤Öª÷¿ú¶R±o¤@­Ó¦w¨­¤§©Ò¡A³£¤£¤¶·N¿ï¾Ü¤@¨Ç´¿µo¥Í©R®×ªº¤¿¦v¨Ó©~¦í¡C·Qª¾¹D­»´ä¦³Ãä´X­Ó¨p¤H«Î­b³Ì²r°­¦P³Ì¨¸ªù¡A´N­n¯d·N¥»¤å¤º®e³â¡I

­»´ä´¿¸gµo¥Í¹L©R®×ªº¤¿¦v¦³«Ü¦h¡A¤£¹L¡A­YµM¤@­Ó«Î­b¤º´¿µo¥Í¦h©v©R®×¡A²o¯A¦h±ø¤H©R¡A«h¥i¯à·t¥Ü¨º¸Ì¦³ÂI¡u»P§O¤£¦P¡v¡C¤£ª¾¹D¤j®a¬O§_¦í¦b³o¨Ç¡u»P§O¤£¦P¡vªº«Î­b©O¡H

¼wºÖªá¶é¡u¤­«Í­Þ»î¡v
¦ì©ó¤EÀsÆWªº¼wºÖªá¶é¡A³ÌÅF°Êªº·s»D¥iºâ¬O¢°¢¸¢¸¢·¦~¢¶¤ë¢±¢±¤éµo¥Íªº¤­«Í©R®×¡C®×¤¤¢´¦W¦ºªÌ³£¬O¤k©Ê¡A¸gĵ¤è½Õ¬d«á¡AÃhºÃ¬O¤@©v¶°Åé¿Ñ±þ®×¡C¤@¦W§N¦å¡u¯«´Ò¡v¥¬¤U¡u¤­°­¹B°]¡vÅܪ÷³N¡A»¤ÄF¢²¦W°g«HÁï¤Ó¡A®³¨ì¿ú«á§ó«¡ÄF¦o­Ì³Ü¤U¦³¬r²Å¤ô¡A³s¤@¹ïµL¶dªº¤p©n©f¥ç¤£©ñ¹L¡A³Ì²×¢´¤H¦P§i¤¤¬r¨­¤`¡C¥Ñ©ó«Î¤º¡B¥~³£¦³¨¸ªù­·¤ô¥¬§½¡A¥O¦¹©v¦å®×Åܱo§ó¬°®£©Æ¡C

¨ä¹ê¡A¦b¢°¢¸¢¶¢¸¦~ªº¦P¤ë¦P¤é¡A·í¤j·HÁÙ¥¼«Ø¦¨®É¡A¦³¢µ¦W¤u¤H­¼·f¥~Àð¤É­°¾÷¨ì¢°¢²¼Óµø¹î¤uµ{ªº®É­Ô¥çµo¥Í¹Ü©R·N¥~¡C¤É­°¾÷¨ì¹F¢¸¼Ó®É¬ðµM«æ³t¤U¼Y¡A¢µ¤H·í³õ¦º¤`¡C¦Ó¼wºÖªá¶é¨ä¥L®y¼Æ¥ç¸g±`µo¥Í¸õ¼Ó¦Û±þ®×¡A¦³µó§{§óÁnºÙ¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A®t¤£¦h¨C¬Û¹j´X­Ó¤ë´N·|¦³¤@³æ¦Û±þ®×µo¥Í¡C

¦]¬°·í®É·U¨Ó·U¦h©R®×µo¥Í¡A¦³©~¥Á¬°¨D¦w¤ß¡A§ó§ä¨Óªk®v»w¸g¡A¶W«×¤`»î¡C¦ý¦Ü¤µ¤´µM¦³©~¥Áªí¥Ü·|¦b¤¿¦vªþªñÅ¥¨ì©ÇÁn¡A¤S©Î¨£¨ì¤H¼v¡A¬Ý¨Ó¨º¨Ç¤`»îªº«è®ðÁÙ¥¼®ø°£¡C

±d©Éªá¶é¡u¥û®×Àb¤H¡v
¦ì©ó¤Ó¥jªº±d©Éªá¶é¡A¬O­»´äµÛ¦W¤¿¦v«Î­b¤§¤@¡A¦]¬°¸Ó«Î­b©Òµo¥Íªº¥û®×¥ç¬ÆÅF°Ê¡C¨ä¤¤¢°¢¸¢·¢·¦~µo¥Íªº²i¤Ò®×¡A§ó¥O«Î­bµL¤H¤£ÃÑ¡C®×¤¤¥û¤â¦]ÃhºÃ¤V¤Ò¦b¥~ª÷«ÎÂüb¤Î¤£§â½æ¼Ó©Ò±o´Ú¶µ©M¦Û¤vÅu¤À¡A¹Eµ¦¹º°Ç¯Á¤V¤Ò¡A¦ý³Q¤V¤ÒÃѯ}¡Cµ²ªG¡A¥û¤â­¼¤V¤Ò©ó¦Yµ°®É±q«á¥ÎÅKÁèÀ»¹ú¥L¡A¦A¥Î¹q¿÷¸H«ÍµM«áÞs¼ô¡A¤À¸Ë¦¨´X­Ó½¦³U±ó¸m«ÍÅé¡CÁöµM®×¤¤¦ºªÌªº«Í­º¦Ü¤µ¤´¥¼§¹¥þ´M¦^¡A¦ý¥û¤â¤´µMÃø°kªkºô¡A¬O¥»´ä¨u¦³ªº¦bµL«Í­º±¡ªp¤U¤J¸oªº¥û±þ®×¡C

¥t¥~©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢¯¤ë¢°¢¸¤é¡A±d©Éªá¶é¥ç¦³¤@¦WÁúÄy¤k¤l³Q¤H¬¡¥Í¥Í¥H§Q¤M±Ù¦º¡A¥ª»L¤j°Ê¯ß§ó³Q¤ÁÂ_¡A¥û®×²{³õ¯d¦³¤jÅu¦åº{¡A¨ä«á¸Ó«Î­b¥ç¦³¦h©v¦Û±þ©Î·N¥~¦º¤`ªº®×¥óµo¥Í¡C

¬ü§··s§ø¡u±~¼F¥sÁn¡v
¦ì©ó¯ïªK¨¤ªº¬ü§··s§ø¡A©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¢±¤éµo¥Í¤@©v­Û±`¥|«Í©R®×¡C®×¤¤¦ºªÌ³¯°¶¬ÛºÃ¦]»P¥Àµo¥Í½Ä¬ð¡A¥HÅKÁèÀ»±þ¥À¿Ë¤Î½Ë¥À¡A¤÷¿Ë¨£ª¬±ý¹Ü¨«ÅKÁè®É¿ù¤â±N¨à¤l±þ¦º¡C®×¥ó³Ì²×³Q¨ä«áªð®aªº¥®¤k´¦µo¡A¦Ó¤÷¿Ë«h¦bĵ¹î¨ì³õ®É¡A¬ðµM¥Ñµ¡¤á¤@ÅD¦Ó¤U¦º¤`¡A¬°ºG¼@µe¤W¥y¸¹¡C

¨Æ¥óµo¥Í«á¡A§ø¤º©~¥Á¤£®Éij½×¯É¯É¡A¦³¤HÂk©S©ó«Î­bªþªñ¤j¿³¤g¤ì¡A¯}Ãa¤F§ø¤ºªº­·¤ô¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó·í¦~¸Ó°ÏÀWÀWµo¥ÍºG¼@¡A¾É­P¤H¤ß´q´q¡A¦³©~¥Á§ó¯Á©Ê·hÂ÷¸Ó°Ï¡C¾ÚÁ¿¡A¦å®×µo¥Í«á¤@¬q®É¶¡¡A¸Ó¤¿¦v¤@ª½ªÅ¸m¡A§ó´¿¦³¾F©~ªí¥Ü¦b²`©]®É¤À¡A¶¡¤¤·|Å¥¨ì«Î¤º¦³ª§§nÁn¡A¥ç¦³©~¥Áªí¥Ü´¿©óºÎı®É³Q±~¼FªººG¥sÁn§n¿ô¡C

¨ä¹ê¡A°£¤F´Ý»Å¥û®×¥~¡A¦b¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢³¤ë¡A¬ü§··s§ø¥ç´¿µo¥Í¹Ü©R¤j¤õ¡A¾É­P¦h¤H¶Ë¤`¡A·í¤¤¥]¬A¤w¬GµÛ¦W³Ð§@¤H¶ÀÀLªº¥À¿Ë¡C¥H©¹¡A¬ü§··s§ø´¿¬O´I¤H»E©~¦a¡A¤£ª¾¹D¨º¨Ç´I¤Hªº¡u©ô®ð¡v¡A¯à§_«O¦í«Î­bªº­·¤ô©O¡I

ÁöµM³¡¤À¥û®×¤wµo¥Í¦h¦~¡A¦ý¬Y¨Ç³æ¦ì¦Ü¤µ¤´µM¥áªÅ¡A¤S©Î¤£°±©ö¤â¡A·S¨Ó¤£¤Ö¾x°­¶Ç»D¡CµL½×°­¾y¤§»¡¬O¯u¬O°²¡A©~©ó¤¿¦vªþªñªº©~¥Á¤]Ãø§K·|¦³¤ß²z³±¼v¡C

TOP

¦pªG§A«YÁé·NÅ¥°­¬Go¬J¡A¤@©wÅ¥¹L¦³Ãö¤é¥»°­­x¶¤²{¨­À~¤Ho¬J¶Ç»D¡C¨ä¤¤³Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôo¬J³£ºâ«Y¤EÀsÆW¸t­Y·æ¤¤¾Ç¤sÃä°­­x¶¤¨B¾Þ¦P¼¯¬PÀ­¤é¥»°­­x¶¤°í¦u°ò¦ao¬J¬G¨Æ¡C¤£¹L¨ä¹ê¤WÀô¥b¤s¤@±a³£´¿¸g¶Ç¦³¤é¥»°­­x¶¤¨µµó¡A¦Ó¥B¥ò·d¨ì¤H¤ß´q´q¡C

ªü¬Âo©¥o©¥¦P«Î¥ø¤H·ho¥ª¥h¤WÀô¥b¤s¦í¡Aªþªñ«Y°í¹D¦P¦n¥X¦Wo¬J¡u¼Ó±èµó¡v¡C¥Ñ©óªþªñ¤´µM¦³¦n¦h¼ӡA©Ò¥H©O«×¦n¦³¤­¡B¤»¤Q¦~¥N­»´äo¬J·Pı¡Cªü¬Âo«Y«×¦ío¥ªÉN´X­@¡A´Nı±o©O«×¦³oªº¥j©Ç¡C

¤¤¾Ç·|°ó¶Ç¥X¨B¾ÞÁn

¤j¬ù·h¤Jo¾¤¤@­Ó§«ô¥ª¥k¡Aªü¬Â¦PªB¤Í°Û§¹K´Nªð«Î¥ø¡C±æ¤@±æ¤â¿ö¡A®É¶¡¤w¸g¤j¬ù«Y­â±á¤@ÂIÄÁ¡A¶g³ò¤w¸g¦nÀR¡C¬ðµM¶¡ªü¬ÂÅ¥¨ìªþªñ¦³¤@°}°}¶]¨BÁn¡C

¡uËÝ©]³£¥ò¦³¤Ho«Y¾Ç®Õ½m¶]¡H¡vªü¬Â¤ß¸ÌºÃ´b¡C

¡uªü¨û¡IÃ䶡¾Ç®ÕËÝ©]³£¥ò¦³¤H½m¶]o¬J¡H ¡vªð¨ì¤j·H¤J­±¡Aªü¬Â¤ß¦å¨Ó¼é¦h¤f°Ýo¥ª­Ó¬Ý§ó¤@¥y¡C

¡u½m¶]¡H­ø«Y§r¡I§A­ø¦n²zËݦh°Õ¡I§Öoªºªð¥hºÎı°Õ¡I¡v¬Ý§ó§B¬ðµM¶¡¦n¾®­«ËݦPªü¬ÂÁ¿¡C

¡uÊ\o¦aËݹˡI¹Ë¦íºÎ­ø¨ìo¬[Ø{¡I¡vªü¬ÂÁ¿¡C

¡u©p«}Ëݦh¨Æ°Õ¡Io­Óoªº­ø«Y¤Ho¾¤o¬[¡I§A·íÅ¥­ø¨ìºâ°Õ¡I¡v¬Ý§ó§BÁ¿§¹´N§Y¨è»°ªü¬Â¤JLift¡Cªü¬Â¥H¬°¬Ý§ó©È³Â·Ð¡A¶ÃÁ¿À~Ê\¡A©Ò¥HÉNÂ\o«Y¤ß«×¡C

ªü¬Â©O±ß¯u«Y¦¨±ß³£­Úo­Óoªº¶]¨BÁn¹Ë¨ìºÎ­ø¨ì¡A©Ò¥H²Ä¤G¤éÊ\ªº°_¤ß¨x¥h¾Ç®Õ§ë¶D¡A§Æ±æ¾Ç®Õ­ø¦n­Úoªº¾Ç¥ÍËÝ©]½m²ß¡C

¡u­ø¦n·N«ä§r¡I§Ao¦a¥i­ø¥i¥H©]±ß­ø¦n¦A½m¶]§r¡I¹Ë¦í¤HºÎo¬[¡I¡vªü¬Âݯ¨ì¾Ç®Õ¨ä¤¤¤@­Ó¥D¥ô§ë¶D¡C

¡u§Úo¦a¾Ç®Õ¦Ó®a©ñºò°²¡AÉN¾Ç¥Íªðo¾¤o¬[Ø{¡IÉN²z¥Ñ·|¹Ë¨ì§Ao¬[¡Iªp¥BËÝ©]¡A´Nºâ¦³«§´»´Á¬¡°Ê³£§¹o¥ª°Õ¡I¡v¥D¥ô¸Ü¡C

¡u¦ý«Y´M±ßÊ\o¦a¹Ë¨¬¦¨±ßØ{¡I§A¥ò¸ÜÉN¡I¡vªü¬Â¦P¥D¥ô¾Ú²z¤Oª§¡C

¡u§Ú¥i¥HÀ°§A¬do¤U¡A¦ý«Y¤@©w­ø«Y§Úo¦aoªº¾Ç¥Í¡C¡v¦Ñ®vÁ¿¡C

ªü¬Â©ó¬O¦A¨«¥h°Ý¤j·Ho¬J¬Ý§ó¡A°Ýo¥ªÊ\¦n¦h¦¸¡AÊ\²×©ó³£Á¿¨Æ¹ê­Úªü¬Âª¾¡C­ì¨Ó©O«×´¿¸g­Ú¤@¯Z¤é¥»­x°­·d¨ìº¡«°­·«B¡C³Ì¸g±`o¬J«Y¦n¦h©~¥Á³£·|¦n¦üªü¬ÂËÝÅ¥¨ì¤¤¾Ç·|°ó¸Ì­±¶Ç¥X¨B¾ÞÁn¡A¦³®É¥ò·|¶Ç¥X¤@°}°}¶ã¶ã§Cª_Án¡A§ó®£©Æo¬J«Y¦³oªº©]Âko¬J©~¥Á·|¨£¨ì·|°ó¤J­±¦³¤@±Æ¶Â¼vo«Y«×¨B¾Þ¡C¶Ç»D¸Ü©O§å­ì¨Ó«Y¤j¾Ô®É¤é¥»«Å§GµL±ø¥ó§ë­°«á¡A¦]¬°¹ç¦º¤£©}¡A©ó¬O¶°Åéo«Y­xÀ示¦Û±þo¬J­x¤H¡C

¡u¥t¥~¤@¦¸¡A¦³­Ó¤j±ÆÀɪF¥D¦n¦ü¥­¤éËÝo«Y­â±á¥|ÂIªð¥h¤j±ÆÀÉ¡A¬ðµM¨£¨ì¥ë­p¤j¥s¦V¦íÀɤf©b¶]o¾¤¡CÀÉ¥D·í®É¨£¨ì¦a¤W¦³¤@¸s¶Â¼v¦V¤j±ÆÀɤè¦V²¾°Ê¡A¦ao¤U¥ò¶©¶©§@ÅT¡C¸ò¦í§å¶Â¼vÄ~Äò½Ä¤J¤j±ÆÀɦa¤U¡AµM«á®ø¥¢µLÂÜ¡AÀ~¨ì¨â¤H§bo¥ª§¤o«Y¦a¤U¡C¡v¬Ý§óÁ¿¨ìø§ÎøÁn¡C


¡u¥ò¦³¤@¦¸¥ò®£©Æ¡C´X±ß¤§«á¡A¤@¶¡¤h¦ho«Y­¬ªù«á¦¨¯Z¤H¥´³Â³¶¡C¬ðµM¤SÅ¥¨ìo­Óoªº¨B¾ÞÁn¡A¦Ó¥B¶Vo¾¤¶Vªñ¡A¸ò¦í¤SÅ¥¨ìoªº¤é»y¹ï¸ÜÁn¡Ao­Ó¯Z¤H¥ò©ç¤h¦ho¬JÅK¹h¡A©ç¨ì©ç©çÁn¡C·í®É¸Ì­±o¬J¤H¥þ³¡À~¨ì¦ºo¤U¦ºo¤U¡A­ø´±¥X¥h¡C¹Lo¥ªÉN­@¡A¤h¦h¦ÑÁóÁx²Ê²Ê±æ¤@±æ©±¥~¡AÂIª¾¨£¨ì¦¨±øµó³£±¾º¡¤é¥»°êºX¡C©O¥ó¨Æ¦n¦h¤H³£ª¾¡I ¡v

¦ý«Y¾Ú¬Ý§óÁ¿¡A¦Û±q1961¦~½Ð¤Hªðo¾¤°µ¹Lªk¨Æ¤§«á¡A¦n­@³£ÉNÅ¥¹L¦³¤H¨£¹L©O¯Z¤é¥»°­¡C¥i¯àªü¬Â¦P©O¯Z°­¯S§O¦³½t¡A©ÎªÌ«Y«e¥@¦ºo«YÊ\o¦a¤â¤W¡A©Ò¥H¥ý¦A¨£¨ì¡C

¬Ý§óÁ¿§¹¤§«á¡Aªü¬Â´N²Ä¤@®É¶¡ªð«Î¥ø¡A©O±ßÊ\§¹¥þ­ø´±¯d§C¡A¸ò¦í¥ò«YËÝ¥s«Î¥ø¤H·h«Î¡Cªü¬Â·h«Î¤§«á¡Aªº½T¦AÉNÅ¥¨ì©]±ß¦³¨B¾ÞÁn¡A¦ý«Y¥H«á¥u­nÅ¥¨ì¦³¤H¶]¨B¡AÊ\³£·|¥H¬°¤S¼²°­¡A·íµM§ó¥[­ø´±o«Y©]±ß¦A¸g¹L¥ô¦ó¾Ç®Õ¡C

TOP

TOP

 33 12
µo·s¸ÜÃD