ar_woo

are those display cabinets custom-made? if not, can u tell us where to buy such cabinets... and how much...

ar_woo

引用:

原帖由 奇俠2007 於 28-6-2007 22:21 發表       呢個櫃兩年前訂造的,呢個櫃最特別之處係我老婆大人送比我既新婚禮物. 價錢大約$4500-5000左右,我就係去旺角雅蘭樓上一間有電器同傢私賣大型連所店訂.有師父上黎度尺寸同畫圖,如果 ...

 

thanks a lot. very nice cabinet, though you had to go through so much to get it right...

 

I noticed there are small lamps inside also. Do they run on batteries or A/C power?

 

Thanks again...

[ 本帖最後由 ar_woo 於 29-6-2007 01:12 編輯 ]

ar_woo

Thanks for the info on the cabinet

 

I remember "Mei Mei" where I got my Voltes 5 (box set), it's near "Dai Dai". Price was $2xx at that time (1980 or so)

 

Sorry my Chinese writing pad is gone so I have to type in English

ar_woo

引用:

原帖由 vincent_heihei 於 1-7-2007 02:15 發表   you are so lucky la. two hundred dollar in year 1980 was 天文數字.

 

birthday present from mom. aren't mothers great...

ar_woo

引用:

原帖由 奇俠2007 於 7-7-2007 02:20 發表 我D超人CD.每次播呢D歌,我老婆塊面仲黑過包青天   http://i209.photobucket.com/albums/bb260/WING740301/SANY0136.jpg   5年前買,呢隻每難再買得翻.   http://i209.photobucket.com/alb ...

deleted stupid question

[ 本帖最後由 ar_woo 於 12-7-2007 14:13 編輯 ]

ar_woo

引用:

原帖由 kitsir935 於 8-7-2007 01:42 發表   Me Too!

stupid question deleted......

[ 本帖最後由 ar_woo 於 12-7-2007 14:13 編輯 ]

ar_woo

引用:

原帖由 奇俠2007 於 11-7-2007 23:55 發表     ar woo師兄,應承得你,實整比你睇. 今次係用scan.實清楚   http://i209.photobucket.com/albums/bb260/WING740301/ok001.jpg   ok嗎?   http://i209.photobucket.com/ ...

清楚, thank you.

 

I've edited some of my posts if that helps...

ar_woo

引用:

原帖由 奇俠2007 於 15-7-2007 16:04 發表   AR WOO 師兄 影左個櫃D資料,你可以研究一下     http://i209.photobucket.com/albums/bb260/WING740301/PICT1973.jpg   http://i209.photobucket.com/albums/bb260/WING74030 ...

 

Thank you very much, my friend.

ar_woo

引用:

原帖由 kitsir935 於 10-8-2007 01:14 發表 奇俠幾時再飯局？我作為整容醫生 好想睇睇你對天地雙龍

 

kitsir 下星期得唔得閑食飯? 順便揾埋余教主...

ar_woo

引用:

原帖由 kitsir935 於 10-8-2007 01:30 發表 OK你前一天call我

 

OK!

ar_woo

引用:

原帖由 kitsir935 於 16-8-2007 00:29 發表 奇俠睇睇D料堅唔堅？轉載自電擊Hobby8月號    

 

wa.... 细個都未見/玩過, 好罕有..

 

我最想V型復刻... 雖然我有5號機

ar_woo

引用:

原帖由 奇俠2007 於 16-8-2007 00:58 發表   之前仲話買夠三盒. 如果真係出.當西餅咁買.半打上. 餓左好多年啦 可惜對住D日文仔.我又唔識佢. 佢又唔識我

 

聽日請shiawase幫你睇睇, 我估佢識日文 (断估 )

ar_woo

有冇講第二彈條link, 我試下D翻譯網站(似係畫集多... )

ar_woo

Babel Fish Translation

Help

In English:

It follows to the reissue club 2nd feature decision zero X of 2007 June 27th man, "reissue club of the man 2nd feature" plan decided. It has announced even with the lightning hobby magazine August edition, but 2nd feature is "Shigeru Komatuzaki Bandai box art collection". It is not the Plamodel reissue, the Plamodel box picture (box art) is reissue. If you mention Shigeru Komatuzaki, as for プラモファン of the past years as for the person who does not know it probably is existence of the yearning which is not. Also zero X are the work of the person. The Komatuzaki book of paintings has been published many volumes, but as for the work which is kept in the Bandai warehouse, the treasure, not yet recording completely. Issue origin: トイズワークス. Responsible compilation: Persimmon swamp Hideki. Issue schedule this fall. In pleasure. 原文: (http://blog.livedoor.jp/fukkokuclub/) 2007年06月27日 男の復刻倶楽部第２弾決定 　ゼロＸ号に続く「男の復刻倶楽部・第２弾」の企画が決定した。電撃ホビーマガジン８月号でも発表しているが、第２弾は「小松崎茂・バンダイボックスアート集」だ。プラモデルの復刻ではなく、プラモデルの箱絵（ボックスアート）の復刻だ。 　小松崎茂と言えば、往年のプラモファンは知らない人はいないあこがれの存在だろう。ゼロＸ号も氏の作品だ。 　小松崎画集は、何冊も出版されているが、バンダイの倉庫に保管されている作品は、まったく未収録という貴重品。発行元：トイズワークス。責任編集：柿沼秀樹。発行予定は今秋。お楽しみに。

[ 本帖最後由 ar_woo 於 16-8-2007 01:37 編輯 ]

ar_woo

引用:

原帖由 kitsir935 於 16-8-2007 01:37 發表   可否將我地的訴求翻譯日文send俾佢

 

好似冇中文-->日文功能   http://babelfish.altavista.com/tr 

 

不如請shiawase幫手寫

 

 

ar_woo

我的訴求 :

 

日本語): 私はさんのinabottle 、celia およびshiawase が次の古いケーキの夕食に来ることができることを望む Translate again I hope that Miss inabottle, celia and shiawase can come to the next old cake dinner Chinese-simp to English Chinese-trad to English English to Chinese-simp English to Chinese-trad English to Dutch English to French English to German English to Greek English to Italian English to Japanese English to Korean English to Portuguese English to Russian English to Spanish Dutch to English Dutch to French French to Dutch French to English French to German French to Greek French to Italian French to Portuguese French to Spanish German to English German to French Greek to English Greek to French Italian to English Italian to French Japanese to English Korean to English Portuguese to English Portuguese to French Russian to English Spanish to English Spanish to French     Add Babel Fish Translation to your site. Tip: You can now translate framed pages.

ar_woo

Babel Fish Translation

Help

繁體中文版:

我希望, 小姐inabottle 、celia 和shiawase 可能來到下頓老蛋糕晚餐

  Translate again 
I hope that Miss inabottle, celia and shiawase can come to the next old cake dinner
Chinese-simp to English Chinese-trad to English English to Chinese-simp English to Chinese-trad English to Dutch English to French English to German English to Greek English to Italian English to Japanese English to Korean English to Portuguese English to Russian English to Spanish Dutch to English Dutch to French French to Dutch French to English French to German French to Greek French to Italian French to Portuguese French to Spanish German to English German to French Greek to English Greek to French Italian to English Italian to French Japanese to English Korean to English Portuguese to English Portuguese to French Russian to English Spanish to English Spanish to French    

---

Add Babel Fish Translation to your site.

ar_woo

引用:

原帖由 kitsir935 於 16-8-2007 01:45 發表 你同佢熟d，就請Woo大俠出手  

 

實唔肯啦, shiawase成日要防住我"起佢底"

ar_woo

引用:

原帖由 Shiawase 於 18-8-2007 00:31 發表   奇俠2007, I am sorry, I have tried about 10 times already (trying to reply your PM), but still nooooooooooooooooooooooooooooooooooo luck in sending my reply through!!!    ...

 

is your PM box full? there's a 60 PM upper limit

 

and why don't you guys just use email or MSN... PM is not that efficient

[ 本帖最後由 ar_woo 於 18-8-2007 00:37 編輯 ]

ar_woo

引用:

原帖由 Shiawase 於 18-8-2007 00:40 發表   it wasn't because of that...although my mailbox was full a couple of times before, i already deleted some messages subsequently, so it's not that...   I actually spent quite a b ...

 

sorry to hear that... so you lost all the typing you did? That's why I typed my report in word first... but it had problems being pasted into the forum... anyway I think email is best (not an attempt to get your email )