發新話題
打印

譚炳文

《離別的叮嚀》- 譚炳文 鳴茜 1971

 

 

Vs

 

張偉文- 離別的叮嚀 1978

 

http://www.youtube.com/watch?v=ZzVmGOrrRlw&hd=1

 

落花飛舞飄滿大地
月色黯淡不禁稀虛
別意恨茫茫 別了倍傷悲
樑上燕一雙偏分飛
忍看花濺淚 愁絕鴛鴦侶
恨怨多添雙對淚垂
離情別緒 朝晚念愛侶
啊... 千般相思心掛慮

為妹輕抹腮掛熱淚
望妹珍重休要相思
莫記失意事 誓記住倆心許
情重意深厚莫垂淚
君不貪戀野鷺 情義心間記
夢裡閨中相唱隨
愁雲盡散 心意若似醉
啊... 心中消失恐懼

共妹相約春節樂聚
月底花蔭傾訴相思
夜裡莫眠遲 露冷要加衣
魚雁要多通示情義
日日寄別離詞 夤夜寫相思句
令你芳心歡娛 情懷若醉
輕吻別愛侶
啊...雙飛燕春天再聚

 

Vs

 

《安平追想曲》余天

 

 

 

 

 

《安平追想曲》鄧麗君

 

舊版:

 

http://www.youtube.com/watch?v=kHm29FbDuiU&hd=1

 

新版:

 

http://www.youtube.com/watch?v=bq2k6ShIYjo&hd=1

 

 

Vs

身穿花紅長洋裝 風吹金髮思情郎
想郎船何往 音信全無通 伊是行船仔逐風浪
放阮情難忘 心情無塊講 相思寄著海邊風
海風無情笑阮憨 啊!不知初戀心茫茫

相思情郎想自己 不知爹親二十年
思念想要見 只有金十字 給阮母親仔做為記
放阮私生兒 聽母初講起 越想不幸越哀悲
到底現在生也死 啊!伊是荷蘭的船醫

想起母子的運命 心肝想爹也怨爹
別人有爹疼 阮是母親晟 今日青春孤單影
全望多情兄 望兄的船隻 早日回歸安平城
安平純情金小姐 啊!等你入港銅鑼聲

 

 

 

TOP

發新話題