經典日本特撮●動畫●卡通回憶

標題: 請問他們叫甚麼名字？ [打印本頁]

作者: Shiseido 時間: 5-10-2007 23:54 標題: 請問他們叫甚麼名字？

請問在鐵甲萬能俠２號旁邊的那兩位叫甚麼名字？

請問在維納斯旁邊的那兩位叫甚麼名字？

請問在空中飛的那位叫甚麼名字？

謝謝﹗

作者: ar_woo 時間: 6-10-2007 00:22

飛行的是無敵鐵羅刹

其他兩幅, 均有一半是冷門,高難度, 有待高人指點

作者: wongjk99 時間: 6-10-2007 02:42

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2700

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1999

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1462

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1993

作者: bozero 時間: 6-10-2007 14:57

只認得金剛飛天鑽(黃色) 和新三一萬能俠(紅色) 其他不知到.... [ 本帖最後由 bozero 於 6-10-2007 14:59 編輯 ]

作者: 阿誠 時間: 6-10-2007 19:27

引用:

原帖由 bozero 於 6-10-2007 14:57 發表只認得金剛飛天鑽(黃色) 和新三一萬能俠(紅色) 其他不知到....

關於GETTER的那個
其實翻譯上有點問題...因為真的有一部叫新getter
原文GETTER DRAGON
應該是三一龍...(但容易與真龍混淆)
多叫三一G

作者: TIP 時間: 8-10-2007 10:18

引用:

原帖由阿誠於 6-10-2007 19:27 發表關於GETTER的那個其實翻譯上有點問題...因為真的有一部叫新getter原文GETTER DRAGON應該是三一龍...(但容易與真龍混淆)多叫三一G

三一G旁邊的那位當年亞視叫魔神萬能俠,可以說是古裝版的鐵甲萬能俠,不過和鐵甲萬能俠的故事沒有關係

作者: ar_woo 時間: 8-10-2007 12:02

引用:

原帖由 TIP 於 8-10-2007 10:18 發表三一G旁邊的那位當年亞視叫魔神萬能俠,可以說是古裝版的鐵甲萬能俠,不過和鐵甲萬能俠的故事沒有關係

魔神萬能俠, ic.... 高人!

作者: TIP 時間: 8-10-2007 13:35

引用:

原帖由阿誠於 6-10-2007 19:27 發表關於GETTER的那個其實翻譯上有點問題...因為真的有一部叫新getter原文GETTER DRAGON應該是三一龍...(但容易與真龍混淆)多叫三一G

當年麗的(亞視)叫三一G初出場時做新三一萬能俠,沒有用三一G的叫法,由於近年有一個新getter的ova出現,於是叫法有d混淆,亞視有把三一G的3部機翻譯叫飛龍號,雷龍號和百勝龍號

作者: Shiseido 時間: 8-10-2007 22:40

謝謝你們那麼多位，謝謝你們的幫忙﹗

但我想問一下，為甚麼有些三一萬能俠是２個角，但有些是５個角的呢？

[ 本帖最後由 Shiseido 於 8-10-2007 23:46 編輯 ]

作者: 阿誠 時間: 8-10-2007 23:21

引用:

原帖由 TIP 於 8-10-2007 13:35 發表當年麗的(亞視)叫三一G初出場時做新三一萬能俠,沒有用三一G的叫法,由於近年有一個新getter的ova出現,於是叫法有d混淆,亞視有把三一G的3部機翻譯叫飛龍號,雷龍號和百勝龍號

這個我也知道...

原因是我以前細個都係叫新三一只是近幾年來改叫了

我那句[其實]的意思是指當年譯得有問題

引用:

原帖由 Shiseido 於 8-10-2007 22:40 發表謝謝你們那麼多位，謝謝你們的幫忙﹗ 但我想問一下，為甚麼有些三一萬能俠是２個角，但有些是５個角的呢？

其實這個只是設計不同而已

你千萬不要以為全部三一萬能俠(台:蓋特機器人)都是同一部機就可以了

[ 本帖最後由阿誠於 8-10-2007 23:23 編輯 ]

作者: Shiseido 時間: 15-10-2007 15:52

引用:

原帖由阿誠於 10/9/2007 12:21 AM 發表這個我也知道... 原因是我以前細個都係叫新三一只是近幾年來改叫了我那句[其實]的意思是指當年譯得有問題其實這個只是設計不同而已你千萬不要以為全部三一萬能俠(台:蓋特機器人) ...

謝謝﹗

那你的意思就是說，三一萬能俠就像鐵甲萬能俠一樣，雖然同一樣是鐵甲萬能俠，但就有分鐵甲萬能俠Ｚ和 Great，對不對？那請問可不可以跟我說清楚，那一個是第一代的三一，那一個是第二代的三一等等等等（最好是有圖片）呢？謝謝你﹗

作者: 999 時間: 15-10-2007 16:07

引用:

原帖由 Shiseido 於 15-10-2007 15:52 發表謝謝﹗那你的意思就是說，三一萬能俠就像鐵甲萬能俠一樣，雖然同一樣是鐵甲萬能俠，但就有分鐵甲萬能俠Ｚ和 Great，對不對？那請問可不可以跟我說清楚，那一個是第一代的三一，那一個是第二代的三 ...

第一代的三一(Q版)左→右no.1~3

第二代的三一(左no.2,中no.1,右no.3)

作者: 999 時間: 15-10-2007 16:13

shiseido分唔分到圖中o既三一係邊個型号?

作者: Shiseido 時間: 17-10-2007 18:45 標題: 我是一個問題女生，sorry﹗^_^

引用:

原帖由 999 於 10/15/2007 05:07 PM 發表第一代的三一(Q版)左→右no.1~3 第二代的三一(左no.2,中no.1,右no.3)

引用:

原帖由 999 於 10/15/2007 05:13 PM 發表 shiseido分唔分到圖中o既三一係邊個型号?

９９９版主︰

首先謝謝你，但你那張圖片太小，我看不到哦～不過，我發現三一萬能俠好像有好多款，我都搞到有點亂，而且我更發現有一個叫〝真三一萬能俠〞，還是叫〝新三一萬能俠〞，對吧？

請看圖片如下︰

Ａ）這個應該是第１代，對吧？

Ｂ）這個應該是第２代，對吧？

Ｃ）那以下這些也是三一萬能俠吧，那是第幾代？

謝謝你﹗

作者: 999 時間: 17-10-2007 19:58

左新三一,中真三一,右三一

作者: 阿誠 時間: 17-10-2007 20:05

引用:

原帖由 Shiseido 於 17-10-2007 18:45 發表

左上:真三一萬能俠
右上:NEO三一萬能俠
左下:黑新三一萬能俠(不是三一飛龍)
右下:黑三一萬能俠 [ 本帖最後由阿誠於 17-10-2007 20:07 編輯 ]

作者: Shiseido 時間: 17-10-2007 23:28

引用:

原帖由 999 於 10/17/2007 08:58 PM 發表左新三一,中真三一,右三一 http://i157.photobucket.com/albums/t49/a1144264/60663eb93ac2937e0e02f1b584930817.jpg

引用:

原帖由阿誠於 10/17/2007 09:05 PM 發表左上:真三一萬能俠右上:NEO三一萬能俠左下:黑新三一萬能俠(不是三一飛龍)右下:黑三一萬能俠

哦～那我現在明白了，謝謝你們。。。那再請問︰

１）紅色這３個三一是否同系列（就好像 Mazinger Z、Great Mazinger 和 Mazinkaiser 一樣）的呢？

２）其他不同款和顏色的三一，是跟紅色這３款三一同一系列的嗎？

３）第一款的三一是最初的，新三一是第二個出現，而真三一是第三個出現（最新）的嗎？

這個是三一萬能俠，對嗎？

這個是新三一萬能俠，對嗎？

這個是真三一萬能俠，對吧？

作者: 999 時間: 18-10-2007 02:11

參考此帖

http://oldcake.net/viewthread.php?tid=4904&extra=page%3D1

作者: Shiseido 時間: 19-10-2007 21:00

引用:

原帖由 999 於 10/18/2007 03:11 AM 發表參考此帖 http://oldcake.net/viewthread.php?tid=4904&extra=page%3D1

９９９版主︰

謝謝你﹗我去看過了，但還是不太明白他們所說的三一由來是甚麼、哪一個是哪一個等等等等。。。我根本就找不到我想要的答案。。。

沒關係啦，我這個〝問題〞女生是蠻多問題的，因為我常常聽一些前輩說很多以前好玩有趣的東西，尤其是卡通、電視劇等，所以我很想很想知道多一些以前的東西，因此才問的，希望你（們）不要怪我煩就好了。。。謝謝你們﹗

作者: 阿誠 時間: 19-10-2007 23:37

引用:

原帖由 Shiseido 於 19-10-2007 21:00 發表９９９版主︰謝謝你﹗我去看過了，但還是不太明白他們所說的三一由來是甚麼、哪一個是哪一個等等等等。。。我根本就找不到我想要的答案。。。沒關係啦，我這個〝問題〞女生是蠻 ...

應該是說一些三一不是在同一時空
而不同時空會出現不同的三一故事

問題女生不是問題,oldcake的大家都很樂意解答(特別是對女生

)

作者: Athena 時間: 20-10-2007 10:35

多些女生來參加更好,我們不再是少數民族。

作者: Shiseido 時間: 4-11-2007 20:07

引用:

原帖由阿誠於 10/20/2007 12:37 AM 發表應該是說一些三一不是在同一時空而不同時空會出現不同的三一故事問題女生不是問題,oldcake的大家都很樂意解答(特別是對女生)

阿誠誠，

那就是不同的年代出現不同的三一，對嗎？

那可否告訴我，現在最新的三一是那一個呢？

謝謝你們哦，我真是一個很多問題的女生哦。。。哈哈。。。

作者: Shiseido 時間: 4-11-2007 20:07

引用:

原帖由 Athena 於 10/20/2007 11:35 AM 發表多些女生來參加更好,我們不再是少數民族。

Athena，

謝謝你呀，很高興認識你。。。

歡迎光臨經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://oldcake.net/)