網上資料
1885年的英國倫敦，以培養仕女聞名的名琪學院有一名人見人愛的小女孩入學，她是莎拉．克魯，富翁羅夫．克魯的掌上千金獨生女。 莎拉於學院就讀期間受到大家的喜愛，但是好景不常，沒多久在她最歡愉的生日宴會當天，接獲父親不但破產且客死印度的消息，莎拉所擁有的一切不斷失去，從備受禮遇的公主成為飽受欺凌的學院女傭，在世界上已無親無故。
儘管遭遇到不幸嘗盡人情冷暖，莎拉還是以真誠的態度待人，以樂觀的心看待自己的遭遇，以豐富的想像力讓一件件事情像有了魔法般地實現，使得她看起來就像真的公主一般，失去一切後依然獲得大家的喜愛。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E5%85%AC%E4%B8%BB%E8%8E%8E%E6%8B%89
OP
ED
原帖由 celia 於 20-9-2007 15:00 發表OP http://www.youtube.com/v/Ue7VPxYoU3Q ED http://www.youtube.com/v/2SU96qUqHbw
Thanks Celia 
I like the opening song of this cartoon, 好好聽
(但我未watch過個cartoon)
原帖由 Shiawase 於 20-9-2007 15:18 發表
係呀好好聽呀！
太耐我都唔記得晒了haha....
| 內容簡介: | ||
| 一個高貴可親的小公主 一段飛越貧富兩極的生命之旅 來自印度的莎拉，是富甲一方的英國上尉庫爾的獨生女。莎拉由印度遠赴倫敦，在最有名氣的貴族學校「米切爾女子模範學校」寄宿。處身於阿諛奉承的成人世界，莎拉卻未被污染變得高傲自大，反而處處維護及照顧身邊的弱勢夥伴。 及後莎拉的父親不幸破產身故，莎拉一夜之間變成一無所有的孤兒。面對成人世界的冷酷無情，她不但未對逆境有絲毫妥協，甚至在最艱苦的時候，她仍堅信自己是一位高貴的公主…… | ||
原帖由 celia 於 20-9-2007 16:20 發表
are you a 高貴可親的小公主? 
原帖由 ar_woo 於 20-9-2007 16:28 發表
haha..莎拉公主高貴可親堅強,我同佢相反,ok?
好唔好聽呀ar_woo? 可能係您少男時會覺得好聽
原帖由 celia 於 20-9-2007 16:39 發表
文字版比我覺得唔係咁
原帖由 monoakira 於 20-9-2007 18:04 發表
咁您覺得係點架?
睇動畫其實佢既公主身份唔係維持好耐
主要都係講佢失去公主身份之後,係學校裡面做工人
原本係學生變左工人,再沒有華麗既衣服,並且有很多無理既對待
但佢沒有氣屢,,努力工作,仍然擁有善良既心
到最後大結局佢終於可以做返個公主
原帖由 celia 於 21-9-2007 09:16 發表
最記得有一集莎菈寧願自己挨餓,
也把自己僅餘的一個麵包送給一個
肌餓的小女孩, 當時看到這幕, 心裡
突然湧出一股莫明的感動
原帖由 茶餐廳 於 21-9-2007 18:13 發表
...um...唔記得.....haha.....sorry...
有冇人記得呀?
原帖由 Anison 於 21-9-2007 21:06 發表
Anison您仲記得呀,好野呀
寧願自己挨餓,把自己僅餘的一個麵包送比人.....感動....
haha....諗起以前細個睇過一個童畫故事...以前睇完都覺得好好睇,但唔知叫咩名(好想知)
僅餘既記憶,個故事大概係:
講一個好靚,金光閃閃,全身用黃金包住既皇子雕像,
有一日一隻燕子飛到呢個雕像度休息
皇子睇到呢度有好多需要幫助既人就請燕子幫忙
要燕子將佢身上既黃金一塊一塊咁啄出來送比窮人
燕子被佢既熱心打動,雖然唔係好忍心將佢身上既黃金啄下而變得難看
但還是幫佢完成心願,將佢身上既黃金遂塊咁啄下送比窮人
到最後身上已經沒有黃金,但還有人需要幫忙
於是皇子再請求燕子將佢果兩隻用寶石造既眼珠都啄下送比人
燕子好感動.....冬天來了....原本燕子要飛去南方的
但燕子都冇走到....一直陪住皇子.....最後就凍死左.....
原帖由 茶餐廳 於 21-9-2007 18:13 發表
by marrying a rich husband?
原帖由 ar_woo 於 22-9-2007 13:03 發表
莎拉好似得11歲咋喎
原帖由 celia 於 22-9-2007 11:14 發表
Thank you Celia for reminding us about this story (I have read it when I was little, such a touching & sad story ), it's called The Happy Prince 快樂王子, by Oscar Wilde
[ 本帖最後由 Shiawase 於 22-9-2007 23:54 編輯 ]
原帖由 Shiawase 於 22-9-2007 23:50 發表
Hey Celia, I have set up a new thread on 快樂王子, see below:
http://www.oldcake.net/viewthread.php?tid=6596&extra=page%3D1
(thank you again for bringing up this topic 
)
[ 本帖最後由 Shiawase 於 23-9-2007 00:02 編輯 ]
原帖由 Shiawase 於 22-9-2007 23:50 發表
嘩~~好多謝您呀Shiawase！！
叫快樂王子
真係諗唔到呀,咁慘既故事叫'快樂'
細個睇過一次覺得好傷感好難忘
原帖由 celia 於 23-9-2007 11:13 發表
but what Shiawase posted says that, eventually, "小燕子高興地圍著王子又唱又跳。原來是天上的神知道了快樂王子的事，於是把他又變回原來的模樣" wor... so it's not a sad story after all? All the gold & diamond came back wor... (like how my stocks did recently )
原帖由 ar_woo 於 23-9-2007 11:21 發表
o艾o也.......我都係而家先知道最後係冇事架....嗚......點解我諗唔到童話故事大都係團圓結局....呃左幾廿年....哇~~~~
(like how my stocks did recently )咁您而家即係好有錢啦~~~~
好傷心呀~~~~~~~~我冇錢呀~~~~~~~~~~
原帖由 celia 於 23-9-2007 11:54 發表
I have posted the original ending of the story in english in here: http://www.oldcake.net/viewthread.php?tid=6596&highlight=
(The Chinese Cartoon version has a slightly different ending, it's a 改編版)
原帖由 celia 於 23-9-2007 11:54 發表
No no, not "而家好有錢" What I meant was, a few weeks ago I was losing money on my stocks (and was not too happy about it), but now it's back to +ve profit (but not that much... enough to buy you an oldcake dinner if you join us next time )
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 00:24 發表
咁有錢要早午晚三餐食齊~仲有high tea~宵夜直落~
而家多左個真實童畫故事叫''快樂雅媛''
哈哈哈哈~~~
原帖由 茶餐廳 於 21-9-2007 18:13 發表
網上資料:
當莎拉在學院慶生時，意外得知父親經商失敗並且身亡，因此莎拉馬上由一位公主般的生活變成一個女佣，備受特別虐待，在受盡千辛萬苦之後，原來莎拉的父親所經營的礦山挖出的鑽石，而莎拉擁有那一半礦山的繼承權，莎拉又變成了一位公主。
原帖由 celia 於 24-9-2007 09:31 發表
Wei wei ar_woo, got that message from celia? so make sure you take celia out to 早午晚三餐 + high tea + 宵夜直落 , then you will for sure become a very '快樂雅媛'
原帖由 celia 於 24-9-2007 09:31 發表
冇問題吖, 但驚你食滯喎
(但點解一路講一路 嘅?)
啱啱發現D股放早咗... 賺少咗好多啊!! 輪到我要
原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 16:45 發表
哈哈哈~~~我唔會諗有人肯制
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 17:38 發表
嘩~~早午晚三餐食齊~high tea宵夜直落您都肯?HaHahA~~~
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 17:42 發表
您就好啦~~~賺到已經好好啦~~~
原帖由 celia 於 24-9-2007 22:49 發表
you mean 我唔會諗....... but 有人肯制?
or 我諗唔會有人肯制?
The language is so deep...
原帖由 celia 於 24-9-2007 22:52 發表
咁你
就如佢所願啦 原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 23:01 發表
Don't push her... or she'll tell u that she meant "celia 唔會諗....... but 有人(shiawase) 肯制"
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:03 發表
Isn't the '有人' mr. ar_woo? not shiawase wor!
原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 23:07 發表
ic ic... so I'll buy myself a big dinner I guess
Actually I bought tons of junk food after work today! To treat myself (actually when I was buying them I thought of the oldcake conversation here )!
I'm having cookies with blueberry filling right now! Yummy!
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 22:55 發表
is 我諗唔會有人肯制
我諗冇人肯lor
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:03 發表
Shiawase,咁你就如佢所願啦
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:10 發表
yes, I guess it's too boring to be stuck with the same guy for 4 meals a day
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:08 發表
ar_woo您係咪晚晚都食自己?
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:12 發表
5 meals 呀~~haha....唔會悶,但我諗會散晒同爆肚kakaka~~~
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:16 發表
haha, no la, I had oldcake dinner with kitsir, etc Saturday night! Some of us even went to kitsir's house!
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:16 發表
haha, what about you? Do you cook?
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:08 發表
Did you buy 積及朱古力提子味 to try? 
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:24 發表
嘩~~好好節目~~
李克勤有首歌叫''禮拜六 冇節目''一定唔會發生係您地身上
原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 23:29 發表
No... but I got these: EDO cashew nut+scotch crunch; EDO hazelnut chocolate crunch; Lotte chestnut cream cake, etc
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:31 發表
what did u do on Saturday? Did u miss us?
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:28 發表
cook....比較小....間唔中cook小小
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:33 發表
Yes, of course~miss all of you so much~
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:33 發表
Can we come to your house next time? No need to cook, just order pizza
Kitsir, kei hup & moneyismymoney had pizza together Saturday night
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:32 發表
買咁多
'以道', 咁'o個道'呢? (only joking) 原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:08 發表
O, sorry I misunderstood tim I thought '有人肯制' means 有人肯同 celia dine out, that's why I said ar_woo lor!
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:35 發表
如果我有大House,我真係會考慮架
原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 23:38 發表
至弊5 meals + 冇得訓喎~~冇人會肯制kaka~~
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:41 發表
just eat a little bit in every meal, ok gar!
原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 23:43 發表
a little bit '洩'住牙la先?宵夜先拎返出黎食?
Kakaka~~~sorry核突左kaka~~
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:46 發表
I've finished 2 big boxes of cookies while talking to you people here... this is not very healthy
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:47 發表
wow~~自己整架??Shiawase可能流晒口水
小心您個大肚腩呀
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:51 發表
i think he has finished the '以道'cookies (the brand 'E-DO' ), not 自己整'個道'
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:46 發表
好核突
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:51 發表
Me? Making cookies? No way la... bought them after work...
how do u know I have 大肚腩? Were u sitting at the next table during our oldcake dinner?
原帖由 celia 於 24-9-2007 23:51 發表
you know how to 自己整 cookies?
原帖由 Shiawase 於 24-9-2007 23:53 發表
哦~~~'以道'~~哈哈~~咁都得
咁唔知會唔會係E 通道度......出....返.....
哈哈哈~~~嘩~~~做咩呀我今晚~~~KAKA
Look what we have done to the thread called 80年代-動畫人物 » 莎拉物語
now it's cookies and cooking and 5 meals a day
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:55 發表
講姐....因為中年既朋友大肚腩
原帖由 ar_woo 於 24-9-2007 23:56 發表
係呀我以為您自己整
原帖由 celia 於 25-9-2007 00:00 發表
Yes, you are using a technique called "best/most likely guess" (i.e. Kau-Goo )
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 00:00 發表
haha....莎拉物語變左莎拉的食物語,變左講食物
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 00:02 發表
haha.....好聽D嘛
通常到中年唔多唔小都會多左個朋友
原帖由 celia 於 25-9-2007 00:08 發表
Yes, I have made several oldcake friends now
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 00:13 發表
恭喜晒~~
原帖由 celia 於 25-9-2007 00:15 發表
u can do the same ga
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 00:31 發表
做ar_woo二世??haha.....
原帖由 celia 於 25-9-2007 00:37 發表
No, it's better to be Joe 二世 (i.e. 二世Joe)
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 10:32 發表
二世Joe~ 您係咪暗示緊您自己?~haha~~講笑
您又換左頭像~~呢個又係您既dream type~~
原帖由 celia 於 25-9-2007 10:49 發表
She's 吉澤ひとみ... didn't even know this name b4 (excuse me I'm oldcake)... but becoz she can sing my dream song 恋人も濡れる街角 and looked so lovely in that video... she just became my dream type
CHeck it out...
video 中好清秀可人! 不似一名金毛morning 娘(前)成員... 佢仲識踢波架! http://www.youtube.com/watch?v=z7AfPqUW7-Y
What a dream girl....
[ 本帖最後由 ar_woo 於 25-9-2007 11:01 編輯 ]原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 10:53 發表
ic ic~~~Your dream type 全部都係靚女~~知la~知la
原帖由 celia 於 25-9-2007 11:01 發表
要靚+清純! 識埋唱恋人も濡れる街角就perfect...
She looks lovely in this too (you may know this song)
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 11:04 發表
嘩~哈哈哈~要求好高姐Kaka~~
仲要飲埋屈臣氏蒸餾水更清純tim
原帖由 celia 於 25-9-2007 11:12 發表
yes, must pass the Watson's 清純 test
Ding! 清純!
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 11:10 發表
yes yes I know that song~~
東京愛的故事
佢係新人呀?我真係唔識佢
而家好多新人都唔識
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 11:14 發表
hey...唉~~ar_woo轉左新目標~~咁之前果個miss C 點算?
睇厭左la您
原帖由 celia 於 25-9-2007 11:16 發表
冇聽過Morning 娘咩 (我指个band 名)
Miss C? If she wanted me she should have done something la! Her loss not mine .... I think I need to make a trip to Japan to find my 清純 cutie 吉澤瞳 Then sing 恋人も濡れる街角 together... so happy ar, haha!
More info about her:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%89%E6%BE%A4%E7%9E%B3
Seem Morning 娘 now includes Chinese members!
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 11:21 發表
Morning 娘咩, 聽過聽過,但有邊個就唔知,Morning 娘都好多年啦喎
to Japan to sing 恋人も濡れる街角 together wit her~ Hahaha.....ar_woo您經常都係充滿幻想
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 11:24 發表
Thanks for the info
原帖由 celia 於 25-9-2007 11:30 發表
It's good to have dreams ga Maybe I'll become "Morning 佬", 一炮而紅
Morning 靠估佬, 朝朝估嘢 
原帖由 ar_woo 於 25-9-2007 11:32 發表
haha.....your dream 可以好廣闊
您甘願為佢變做 "Morning 佬"~咁...冇得彈啦~唔得la~您一定要去日本比佢知道您既心意
哈! 您好似唔止朝朝估,連夜都會個喎
''朝朝估嘢~晚晚古惑''
| 歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://oldcake.net/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |