年度神曲 <甩餅歌>
Loituma Girl Original (Leekspin)
JAK CAK COP PARAWI KARIROLLA TIK PARIWILLA TIC TANDULLA DIBI-DABI-DALLA RUP PAPIDUPIRAM KURIKAM KUKA JA KIRI- KAM-KU RA-CA-PI-CA JA RIBIDABI DILLA BARIC DAN DILLA DER-LAN-DO A-BARI PATA - PARI, PARI PA-RI-BI-DI-BI-DI STEN DER-LAN-DO JA BARILLA STILLA DE-JA-RO WO-REWE, REWE, REWE, REWE, REW DUW-JA-WU BARIS DAN LILLA ZDEJ-LAN-DO DAGA-DAGA-DU-DU DEJ ARO
跟得到嗎?
幾好笑wor!
甩蔥歌
甩蔥歌(Loituma Girl或Leekspin)是一個Flash動畫,其中嵌入了傳統芬蘭民歌《伊娃的波爾卡》中的一段擬聲吟唱,而這首芬蘭民歌來自芬蘭四重奏組合Loituma1996年的處女作唱片《美麗事物》。 它在2006年出現在網際網路中並迅速走紅。 而動畫版包括五大部分,內容則是日本動畫《BLEACH》中角色井上織姬甩蔥的動作,並截取了上文中《伊娃的波爾卡》一段27秒鐘的循環音樂。
甩蔥歌動畫摘取自《BLEACH》第2集第12分鐘到第14分鐘(各版本不同)的一段插曲,在原動畫中,井上織姬在與動畫另兩位角色黑崎一護和朽木露琪亞聊天時,將手中的蔥逆時針甩動。這個插曲是在她這個角色周圍發生的一連串笑話中的其中一段,在這裡她想要做一些風味獨特到幾乎無法食用的菜。而在辨明動畫中井上所甩的東西到底是那種真實存在的植物上,人們也有一些分歧。在日本版動畫中,它被標明是蔥,但在美國版中,它卻表明是韭蔥,而這部動畫的名字也是來自於這種植物。之所以會產生此種分歧,也許是因為威爾斯的國家象徵是韭蔥。但是,這兩種植物並不相關。
這個音樂則來自《伊娃的波爾卡》第5節後半部分和第6節全部。不想這首歌的其餘部分,這一節則完全沒有具體的意義,只不過是一些發音聽起來像芬蘭語的音節罷了,這部分每個場次都不同,全然是由歌手在台上即興唱出的(比較爵士樂中的擬聲吟唱)。因此這些節通常不會在詞譜上列出,而這也使得人們在尋找與動畫音樂相匹配的歌詞時,有一些麻煩產生。(參見伊娃的波爾卡)。
走紅
2006年7月10日,芬蘭《赫爾辛基消息報》報導稱,甩蔥歌已使Loituma樂隊重新走紅,而這個樂隊已從世界各地收到了粉絲來信。
樂隊成員蒂莫·韋內嫩(Timo Väänänen)說出了他對甩蔥歌的第一印象:
我第一次發現有些事情正在發生,是在我查看我個人網站的統計數字的時候。在查看統計數字後,我意識到發生了一些奇怪的事情,因為網頁流量高的驚人。而且大部分流量來自俄羅斯,我試圖找出發生了什麼事,這樣我就找到了這則動畫。而且,我也不知道這則動畫與這個女孩是關於什麼的。
國際公共電台的「世界」節目甚至動用一個欄目報導了這個動畫,在這一欄目當中,他們關注的是電視片段的催眠功效:
根本上說,這就是由某位整天盯著電腦的人製作,提供給哪些整天呆在電腦前的人們的玩笑。你可能透過此領會出其深層的意思,但要真從其中悟出製作它的意圖,那就困難了,因為它終究是一部動畫的催眠片段。
和大多數網路爆紅現象一樣,有很多視頻片段,作品和惡搞通過Flash動畫發揚光大。.曲片段、或者是其他的體現動畫風格的東西為特色。
商品化
2006年8月,德國手機鈴音供應商Jamba!開始銷售基於這部動畫的視頻集。這段視頻內容是一隻擬人化的驢(稱為霍利•多利,Holly Dolly)隨著(水平抖動的)背景動畫跳舞的情形。這首歌(或動畫)以「多利之歌」的名字發售,且音樂比原版要快。它還額外給了一段30秒長的鼓聲前奏,而這在原版是沒有的。
2007年1月,一部名為「霍利多利——多利之歌(伊娃的波爾卡)」的類似視頻出現在Google視頻的頭100熱門視頻之列,雖然它已在網際網路上出現過一段時間。這部視頻中還是那頭驢,還多了一些一同跳舞的羊和一個雪人,但背景中的甩蔥女孩只是很簡短地出現。2007年,一家荷蘭能源企業Eneco在其推廣綠色能源的電視廣告中,使用甩蔥歌的旋律。
2007年5月,箭牌在他們的德語電視節目中,使用這首歌來推廣他們的益達口香糖。荷蘭公司Artiq移動建立了一個可供人們上傳自製惡搞版甩蔥歌的網站。其電視廣告聲稱最佳版本會贏得500歐元獎金。羅馬尼亞公司Romtelecom在他們的其中一個廣告中使用甩蔥歌,以推薦他們的衛星電視服務Dolce。
2007年10月,匈牙利麥當勞在他們的匈牙利語電視節目中使用甩蔥歌,宣傳他們的「麥咖啡」。
2009年初,英國Ready Brek公司在他們的穀物廣告中使用伊娃的波爾卡的無伴奏合唱版本。
很多YouTube用戶都擁有他們各自的甩蔥歌,只是初選的人物和所甩的東西不同罷了。
在《飛哥與小佛》第二季的一集「夏天屬於你」中,伴隨著歌曲J-Pop(歡迎來東京),伊莎貝拉開始甩蔥,也是對甩蔥歌的惡搞。
VOCALOID的改編
2007年9月,CRYPTON發行以YAMAHA的VOCALOID語音合成軟體為基礎的角色主場系列,其中以動漫人物初音未來為吉祥物。此系列最先走紅的視頻中就有一個使用的是已頗為流行的甩蔥歌,而內容是Q版的初音甩蔥的動作,這個視頻由VOCALOID混音。[10]至今,NICONICO動畫和Youtube上這一視頻共有至少900萬條評論
Vocaloid版伊娃的波爾卡的走紅使得在這個視頻上出現的Q版初音被看成是與之獨立的角色初音未來,後者甚至擁有自己的粘土人角色模型(由GOOD SMILE COMPANY推出) 。
世界轮滑冠军中国女孩陈晨——甩葱歌轮滑!让你知道什么才叫轮滑!
Awesome ...!!!
利害! 利害!
incredible!
歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://oldcake.net/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |