摘要：现时TVB播放马浚伟、郑则士和钟嘉欣主演的剧集《老友狗狗》，竟爆出涉嫌向由袁文杰及张文慈孭飞的亚视07年烂尾剧偷桥，两剧不止名称相同，就连桥段也同样描述退休公仆转职狗只训练师的故事，实在巧合得离奇。
郑则士饰演退休领狗员，更会开设狗场，而饰演其女的钟嘉欣则是兽医，与亚视版《老友狗狗》的角色设定倒模一样。剧照
黄浩然在无线版《老友狗狗》中饰演警察领犬员，终日与狗为伍。剧照
亚视官网上仍有07年烂尾剧《老友狗狗》的介绍，铁证比无线早一步筹拍。互联网图片
无线抄袭潮一浪接一浪，现时TVB播放马浚伟、郑则士和钟嘉欣主演的剧集《老友狗狗》，竟爆出涉嫌向由袁文杰及张文慈孭飞的亚视07年烂尾剧偷桥，两剧不止名称相同，就连桥段也同样描述退休公仆转职狗只训练师的故事，实在巧合得离奇。无线《老》剧被指盗版但仍收视高，ATV眼白白看着无线得益，袁文杰只能叹谓：“只怪自己不够争气。”
虽然无线剧集屡次被指抄桥，早前《宫心计》将韩剧《大长今》及日剧《笃姬》集大成，《巴不得爸爸》也明以电影《新难兄难弟》作蓝本，想不到现时播放中、由马浚伟、郑则士、钟嘉欣、黄浩然及邵美琪等主演的《老友狗狗》，也再度卷入激抄行列。
亚视节目巡礼曾介绍
原来亚视早于06年9月已筹拍同名剧《老友狗狗》，由袁文杰、张文慈和陈宝辕等演出。当时袁文杰还被安排往上水狗场接受训练犬只课程，又将头发剪短，且拍下宣传片于同年底的节目巡礼上播放。据知当时亚视版《老》剧已有故事大纲及头五集剧本，计划07年推出，惜最后因财政问题作罢，还未开拍已烂尾收场。未料无线去年竟巧合地开拍同名剧，就连剧集内容及主角职业等也跟亚视版如孖生兄弟。无线版描述警犬队头目郑则士退休后开狗场，是名专业狗只训练师，饰演其女儿的钟嘉欣开宠物诊所，与以土法养狗的围头仔马仔是斗气冤家，后来两人为狗生情愫。至于亚视版就指袁文杰是海关关员，为替自己铺退休后路而申请做领犬员，后来结识了宠物店东主张文慈，二人同样为狗擦出爱火花。
袁文杰：怪自己不争气
无线疑借亚视烂壳当宝，《老》剧如常获惯性收视撑腰，上周平均收视31点（198万观众）。亚视开井，迟来先上岸的无线却饮头啖汤，袁文杰昨接受访问时在电话中说：“我是拍过这部剧的宣传片，头发都剃短了，还去狗场上课，结果胎死腹中，因为当时公司管钱的人不批。”他声称没看过无线版《狗》剧：“不想看啦，都知道什么事啦，又是公仆又是狗，整个感觉差不多一样。”对于无线明抄亚视剧名及涉倒模内容，袁文杰说：“死无对证，不知道对面怎样获得这部剧的故事，但证明果然是好故事，当年我们没有到错失机会，只怪自己不够争气。”当时掌管亚视戏剧组的前高层杨绍鸿昨则说：“亚视是06年系想拍《老友狗狗》，最后没有钱没有拍。”无线涉偷桥，杨绍鸿谓：“天下文章一大抄，但抄到这么接近，我就不愿置评。我相信是一班创作人和制作人的操守有问题，可能有些创作人去了TVB，又提过亚视有这样一部剧没拍？但因为亚视没拍成，套剧没有版权，所以都没有办法。”
“是不是偷桥段等观众评定”
无线版《老》剧收视好，更显得亚视走宝，杨绍鸿直说：“亚视走了好多宝啦，我在亚视年代都提出过好多戏，好似金牙大状、宋世杰同叶问，但是都没有拍到。”亚视公关部发言人昨则说：“我们是06年已经有了《老友狗狗》的故事，是不是偷桥段就等观众自行评定。”如今《老》剧收视高，主角马仔当然风骚，他昨说：“这次造型上有突破，但我对收视平常心，谁知道这么受欢迎，反而有意外惊喜。”
马浚伟主演的TVB新剧《老友狗狗》上周平均获近200万观众捧场，但原来此剧涉抄亚视07年同名烂尾剧。剧照
Who beleive? 
無線反擊：叫亞視拎天書出來 震怒《老友狗狗》被指「竊取」題材
【明報專訊】無線劇集《老友狗狗》的故事被指「竊取」自亞視07年擬開拍的同名劇集《老友狗狗》，無線對有關指控作反擊，昨日製作部總監曾勵珍與《老》劇監製梁材遠、編審蔡婷婷召開記者會以證視聽，聲言《老友狗狗》早於07年5月已有初稿；若指控故事被竊取，最好叫亞視拿出天書證明。
發信要求刊登報章澄清
無線外事部副總監曾醒明稱，無線對有關報道感憤怒，這對創作人不公平，事件影響商譽，現已交公司法律部門跟進，會向刊登報道的報章發信要求澄清並保留追究。
編審蔡婷婷07年已有初稿
《老友狗狗》編審蔡婷婷將創作此劇歷程公開，她表示07年度此劇初稿時劇名是《好狗出更》，她創作這故事源於05年養狗後的感受。在07年5月她已向公司提出此故事，有初稿可證明，當時他們已想到警犬與圍村等劇集元素。蔡婷婷說：「整個故事創作過程沒有任何抄襲成分，若果要指我抄襲，我是抄自己跟狗相處的故事，還有身邊朋友與寵物間的故事。」她表示參與此劇的製作人皆用心，現在被不明不白的罪名傷害，是很大的侮辱，要討回清白。
梁材遠直指是創作人血汗
曾勵珍稱「竊取」是嚴重指控，此劇創作人被不由分說的砌罪名，是不負責任的批判。珍姐說：「過往傳媒寫劇集『似』那個劇，可以當作娛樂成分，但今次實在好難啃，令製作人受委屈。」梁材遠亦稱此劇無得抄，是創作人的血汗。
曾勵珍：故事不可能似
問珍姐事前是否知道亞視擬開拍《老友狗狗》？她表示不知道。有指兩劇故事皆以退休公僕轉練狗師的橋段相似？珍姐連珠炮發反擊，她說：「佢（亞視）拍咗出嚟咩？有故事大綱嗎？佢有橋點解唔拍？我不清楚這傳聞係邊個講，叫佢拎本天書出嚟睇！」珍姐表示故事不可能相似，因這些題材是他們的腦想出來的，第一、二集的每個情節我也有參與度橋。有人揣測有亞視員工轉職無線而將此故事帶過去？珍姐反問哪個是亞視員工，點名講好了。蔡婷婷也表示她在無線效力11年了。
馬浚偉撐對幕後人不公
《老友狗狗》主角馬浚偉表示看到有關報道感憤怒與不開心，對無線幕後人不公平，他們被污衊了。
記者：唐嘉晞
(明報)2010年1月18日 星期一 05:10
