經典日本特撮●動畫●卡通回憶

標題: "仙巴歷險記"真人版 [打印本頁]

作者: cocosally 時間: 7-9-2006 11:49 標題: "仙巴歷險記"真人版

Sorry, I know this is not from TV, however, 當年都幾"大陣像" 記得係在"利舞台"演出,當時要阿媽買"塲刋"為的是要"仙巴"的簽名有無人記得多D???

作者: Ricky00893 時間: 8-9-2006 22:09

係有仙巴歷險記真人版呢件事；不過係着左套公仔衫既舞台劇，好似係78-79年既事；當時係利舞台公映，由於票價也不平宜，所以冇去睇到

作者: UltraNeo 時間: 29-9-2006 09:39

我有去睇，印象中幾好睇。其實最深印象的就是首主題曲，依家重記得部分歌詞：．．．．．點解心中不怕？！嘿！人人力氣壯！滔滔大浪，浪翻浪，浪翻浪，波浪．．．．．．．．真係幾好聽架！唔知有無人有哂ｄ歌詞，甚至係首歌呢？

作者: cocosally 時間: 3-10-2006 22:41

引用:

原帖由 UltraNeo 於 29-9-2006 09:39 發表我有去睇，印象中幾好睇。其實最深印象的就是首主題曲，依家重記得部分歌詞：．．．．．點解心中不怕？！嘿！人人力氣壯！滔滔大浪，浪翻浪，浪翻浪，波浪．．．．．．．．真係幾好聽架！唔知有無人有哂ｄ歌詞， ...

感動ing

居然有人記得..........

作者: TIP 時間: 14-10-2006 14:46

仙巴歷險記真人版做之前,有一個填色比賽, 我有參加, 所以肯定記得真人版有做過

作者: CKCK 時間: 28-10-2006 17:09

What was special was taht it was actually movie + real life performance. Actors could "jump out" of the screen!

作者: TIP 時間: 28-10-2006 23:16

引用:

原帖由 CKCK 於 28-10-2006 17:09 發表 What was special was taht it was actually movie + real life performance. Actors could "jump out" of the screen!

印象中套劇亦把這別的表演方法作宣傳買點ｔｉｍ

作者: spectreman 時間: 31-10-2006 20:08

引用:

原帖由 CKCK 於 28-10-2006 17:09 發表 What was special was taht it was actually movie + real life performance. Actors could "jump out" of the screen!

咁 David Copperfield 嘅？

作者: colorbb 時間: 20-12-2006 22:32

我都好想知道有無人有呢首歌呀, 好想聽返我都記得個歌詞開頭好似係 hey ho hey ho 莫用慌做好漢不必驚慌海水會高3呎浪

作者: Potato 時間: 15-5-2007 00:24 標題: 真人版仙巴歷險記舞台劇

有無兄弟睇過真人版仙巴歷險記？大約在70年代尾由日本來香港做show。演員要戴個大公仔頭，布景是投射出來映在一條一條的布幕上。

作者: 矢作省吾 時間: 15-5-2007 09:56

芝麻開門:「東南西北, 四方百面, 大門開, 善有善報, 惡有惡報, 歡迎我來, 上天下地, 賜我力量, 讓我把門開。」

作者: 矢作省吾 時間: 15-5-2007 15:17

當年「利舞台」年年都會做埋D真人 Show。

好懷念!!

[ 本帖最後由矢作省吾於 15-5-2007 15:19 編輯 ]

作者: 999 時間: 15-5-2007 18:09

D人物從布幕跳出來,做完一段舞台表演又跳返入去,當時覺得好神奇,一時虛幻,一時直實...............果時已經有'貞子概念'了!!

作者: kidult 時間: 16-5-2007 02:10

我有睇過！果陣真係覺得好神奇。當其時禾路迪士尼都有類似既真人show。

作者: fumoon 時間: 28-7-2007 08:09

I remember seeing Disney too......but it was in the outdoors, for sure not 利舞台.

作者: fumoon 時間: 28-7-2007 08:13

引用:

原帖由 999 於 15-5-2007 18:09 發表 D人物從布幕跳出來,做完一段舞台表演又跳返入去,當時覺得好神奇,一時虛幻,一時直實...............果時已經有'貞子概念'了!!

YES......how amazing this is.......I totally forgot about that, but just a few words from you.........

they are all coming back

(I remember they were making these big "banging" noises because of jumping across the stages.)

Is that what we called "getting old" ?.....

作者: Shiawase 時間: 28-7-2007 13:42

Oh yeah, I remember going to 利舞台 to watch it and loved it!!!!!!!

Their special effects were really amazing! I wish my parents had video taped it back then, really miss it !

作者: 綠寶210 時間: 28-7-2007 20:42

引用:

原帖由 矢作省吾 於 15-5-2007 15:17 發表當年「利舞台」年年都會做埋D真人 Show。好懷念!!

真人SHOW 仲有小飛俠PETER PAN.

有歌仔唱:

喂喂喂喂喂係會飛飛飛飛乜佢個人會飛?

又會一飛沖天飛又會周身郁咁飛, 我個人似飛機

專登飛黎探你地, 一於要令你笑揚眉

我叫做 PETER PAN 係小朋友既老友記

令你猛笑哈哈哈令我開心嘻嘻嘻

笑到個人跳起又會打低???

令佢一仆兼一碌實行我最威威

好睇過超人上電視好睇過電影卡通戲

小飛俠 PETER PAN 係小朋友既老友記

作者: Shiawase 時間: 28-7-2007 21:23

引用:

原帖由 綠寶210 於 28-7-2007 20:42 發表真人SHOW 仲有小飛俠PETER PAN. ...

有D印像, but can't remember if I went there to watch it

作者: kinfaiy 時間: 17-9-2007 10:03

我都有印象!我都好似有去睇,最記得是演員可以走入走出電影!!!!

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 18:52

引用:

原帖由 colorbb 於 20-12-2006 22:32 發表我都好想知道有無人有呢首歌呀, 好想聽返我都記得個歌詞開頭好似係 hey ho hey ho 莫用慌做好漢不必驚慌海水會高3呎浪

Me 2, Me 3, Me 4..........我都好想知道有無人有呢首歌呀, 好想聽返 (點音o架?)

作者: wwl36 時間: 17-9-2007 22:07

惜咗人哋幅相

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 22:27

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 22:07 發表惜咗人哋幅相 http://f20.yahoofs.com/hkblog/epONCzeZGQMD7el__DOT___H1CtsCIwAE-_1/blog/ap_20070415120059373.jpg?ibAaG8GBPSHLc3Bc

嘩! 好犀利呀! Thank you wwl36 for the picture!

Would you be able to 惜多d佢哋d相 (or songs or video clips or anything about this "仙巴歷险記"真人版) & post more here (sorry, very greedy tim )

作者: wwl36 時間: 17-9-2007 22:37

引用:

原帖由 Shiawase 於 17-9-2007 22:27 發表嘩! 好犀利呀! Thank you wwl36 for the picture! Would you be able to 惜多d佢哋d相 (or songs or video clips ...

惜多一幅

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 22:50

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 22:37 發表惜多一幅

嘩! 經典!!

(May I ask you how your friend (assuming you got the pictures from your friend) got hold of that 經典 picture? Did your friend take some photos at the time of the show (some 30 yrs ago))?

Thank you again for sharing the pictures, wwl36! The more pictures the merrier!

作者: wwl36 時間: 17-9-2007 23:26

引用:

原帖由 Shiawase 於 17-9-2007 22:50 發表嘩! 經典!! (May I ask you how your friend (assuming you got the pictures from your friend) got hold of that 經典 picture? Did your friend take some photos at the ...

1978 年

1979年第3回目の香港公演。マジカルスペース「シンドバッドの不思議な冒険」21日間公演。

[ 本帖最後由 wwl36 於 17-9-2007 23:39 編輯 ]

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 23:39

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 23:26 發表 http://www.hikosen.co.jp/img/02_allabout/3_history/1978.jpg http://www.hikosen.co.jp/img/02_allabout/3_history/1979.gif

真是很多驚喜! 非常之謝謝你 wwl36!

作者: wwl36 時間: 17-9-2007 23:43

1977 海外初公演。マジカルスペース「シンドバッドの不思議な冒険」香港で21日間公演。

作者: wwl36 時間: 17-9-2007 23:49

Their New 仙巴歷险記真人版

[ 本帖最後由 wwl36 於 17-9-2007 23:51 編輯 ]

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 23:54

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 23:43 發表 http://www.hikosen.co.jp/img/02_allabout/3_history/1977.gif 1977 海外初公演。マジカルスペース「シンドバッド ...

So the show was shown in HK in 1979? (I couldn't remember which year, but it sounds about right, very 懷念! )

So was it done by Japanese people (but with 中文配音)?

[ 本帖最後由 Shiawase 於 18-9-2007 00:05 編輯 ]

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 23:57

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 23:49 發表 Their New 仙巴歷险記真人版

Have you seen the New 仙巴歷险記真人版 show? I wonder if it is also a movie + real person show (that is, the characters 飛出飛入個銀幕 )

作者: Shiawase 時間: 17-9-2007 23:59

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 23:49 發表 Their New 仙巴歷险記真人版

都係鍾意舊 o個個 "仙巴歷險記" 真人版, ha ha

作者: wwl36 時間: 17-9-2007 23:59

引用:

原帖由 Shiawase 於 17-9-2007 23:54 發表 So the show was shown in HK in 1977? (I couldn't remember which year, but it sounds about right, very 懷念! ) So was it done by Japanese people (but with 中文配音)?

對!

日本飛行船劇團

劇團踏入四十周年，悉力將史上第一部動畫電影《雪姑七友》搬上舞台，絕對不容錯過。
擁有頂尖舞台技術，演員均受過芭蕾舞與體操訓練，配合精緻的面具、服裝、佈景及音樂，是舞台和美學的合成。
單在日本每年演出多達700餘場，並在美國、俄羅斯、新加坡、馬來西亞、香港及澳門等地擁有觀眾32,000,000。是最受歡迎的人偶音樂劇團之一。
曾獲「東京都優秀兒童演劇獎」及「山路FU MI子賞文化獎」。
曾在香港三度公演﹝1989年《阿拉丁神燈》、1979年《仙巴歷險記》、2004年《小飛俠》﹞，門票均火速售罄，撲飛熱潮一時無兩。
沒看過《雪姑七友》這齣經典，就如童年沒嚐過冰淇淋

作者: Shiawase 時間: 18-9-2007 00:13

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 23:59 發表對! 日本飛行船劇團劇團踏入四十周年，悉力將史上第一部動畫電影《雪姑七友》搬上舞台，絕對不容錯過。擁有頂尖舞台技術，演員均受過芭蕾舞與體操訓練，配合精緻的面具、服裝、佈景 ...

Thanks for the information

I wonder if anyone has seen the other shows, such as 1989年《阿拉丁神燈》、2004年《小飛俠》 & 《雪姑七友》

作者: wwl36 時間: 18-9-2007 00:19

引用:

原帖由 Shiawase 於 18-9-2007 00:13 發表 Thanks for the information I wonder if anyone has seen the other shows, such as 1989年《阿拉丁神燈》、2004年《小飛俠》 & 《雪姑七友》

雪姑七友

2006年4月21-23日（星期五至日）下午3時及晚上8時
香港文化中心大劇院
$200, 170, 130, 90

2006年4月25日（星期二）下午3時及晚上8時
荃灣大會堂演奏廳
$180, 130, 90

粵語演出，2006年4月21日（日場）以日語演出，均附英文字幕。

作者: Shiawase 時間: 18-9-2007 00:31

引用:

原帖由 wwl36 於 18-9-2007 00:19 發表雪姑七友 http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/graphics/prog/nov05/snow_a.jpg http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/graphics/prog/nov05/snow_b.jpg ...

'雪姑七友' was already shown in HK last year la!

作者: Shiawase 時間: 23-9-2007 23:29

Refer to this link for more details & pictures of "仙巴歷险記"真人版:

http://www.oldcake.net/viewthread.php?tid=105&extra=&page=1

[ 本帖最後由 Shiawase 於 23-9-2007 23:31 編輯 ]

作者: ultraleo 時間: 26-10-2008 09:13

果年阿媽帶我同阿哥, 仲有香港幾位auntie同小朋友一齊睇過, 記得呢套嘢無線都有做過動畫版, 仲以為冇人會提起呢套作品.

作者: Shiawase 時間: 22-2-2009 20:23

引用:

原帖由 wwl36 於 17-9-2007 23:26 發表 1978 年 1979年第3回目の香港公演。マジカルスペース「シンドバッドの不思 ...

I just dug out this thread again...ha ha, so my memory wasn't that bad afterall , so it was you (wwl36) who posted those valuable pictures of "仙巴歷险記"真人版 back then, thanks again

作者: wwl36 時間: 22-2-2009 23:55

引用:

原帖由 Shiawase 於 22-2-2009 20:23 發表 I just dug out this thread again...ha ha, so my memory wasn't that bad afterall , so it was you (wwl36) who posted those valuable pictures of "仙巴歷险記"真人版 back then, thanks aga ...

正是小弟, Off Topic: 好不好玩 ?

作者: Shiawase 時間: 23-2-2009 14:50

引用:

原帖由 wwl36 於 22-2-2009 23:55 發表正是小弟, Off Topic: 好不好玩 ?

好好玩 ah , 好難忘

作者: moneyismymoney 時間: 8-4-2009 23:08

揾到一張相,應該係荃灣大會堂.

作者: Shiawase 時間: 17-7-2009 06:58

引用:

原帖由 moneyismymoney 於 8-4-2009 23:08 發表揾到一張相,應該係荃灣大會堂.

I just saw this post, moneyismymoney, thank you for sharing this picture!

Did you take that photo yourself? Which year was it taken ah?

作者: Shiawase 時間: 17-7-2009 07:01

The newspaper clipping below was posted by hongkongman bro on another thread:

1979年的仙巴歷險記歌劇團在利舞台演出,更因此配上廣東話演出

作者: hkg_boy 時間: 24-1-2011 21:59

之前華星有出過個舞台劇錄音帶。我都有買。。。聽左好多年﹐可惜最後。。。。吃帶。。。無左﹗﹗﹗﹗

作者: Shiawase 時間: 26-1-2011 20:25

引用:

原帖由 hkg_boy 於 24-1-2011 21:59 發表之前華星有出過個舞台劇錄音帶。我都有買。。。聽左好多年﹐可惜最後。。。。吃帶。。。無左﹗﹗﹗﹗

很可惜

作者: karmapa_khenno 時間: 9-8-2011 23:48

引用:

原帖由 cocosally 於 7-9-2006 11:49 發表 Sorry, I know this is not from TV, however, 當年都幾"大陣像" 記得係在"利舞台"演出,當時要阿媽買"塲刋"為的是要"仙巴"的簽名有無人記得多D???

嘩！你就好啦，唔好話拉闊，我屋企連電視都無。

作者: hankiraku 時間: 16-1-2012 23:35 標題: 仙巴歷險記

仙巴歷險記群組 http://www.facebook.com/groups/197778662755

The Adventures Of Sinbad (1977,1980))
表現形式：大公仔頭大劇院 (日本飛行船劇團)
Manifestation: Roman puppetry The Grand Theatre (Theater Company HIKOSEN)
ぬいぐるみ人形劇「シンドバットの不思議な冒険」
角色：仙巴﹑羅拉﹑亞里﹑船長.....
Role: Sinbad, Lara, Ali, Captain.....

歌曲：
HEY HO，HEY HO，莫用慌，做好漢，
不必驚慌海水會高三尺浪，衝呀！
你我有勇氣與膽色，乜都敢去闖！
點解心中不怕？
HEY，原來人人力氣壯。
你我有勇氣與膽色，乜都不怕，
個個心中不怕，
HEY，人人力氣壯！
度度大浪浪翻浪，浪翻浪，波浪，
波光滔天埋佢喪夾戇？！坐在船裡望！
度度大浪浪翻浪，
波光淘天埋佢喪夾戇？！坐在船裡望！
（重唱一次）

東南西北，四方百面大門開。善有善報，惡有惡報，歡迎我來。上天下地，賜我力量，讓我把門開。

我有收藏仙巴歷險記原音版錄音帶..

你未見過...
You have not seen...

歡迎光臨經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://oldcake.net/)