
標題: 潮語.....集合 [打印本頁]
	
	作者: 超人兄弟    時間: 8-9-2008 21:01	     標題: 潮語.....集合	
			其實所謂 ' 潮語 ' 只是一些形容詞/句...或是一些囗頭禪o尼!
古老當時興...潮流只是轉o下轉o下o甘..
好多所謂f史形容詞而家還有人當是潮語...例如 : ' 璺野 ' ' 打柴 ' ' 淆底 ' ' 吹水 ' 等~
其它還有 :
梳肝 ( 解舒服 )
過癮 ( 幾得意 )
卡o拉蘇 ( 形容一曮D主要人物 )
蛋散 ( 同上 )
o咼o可 ( 一團糟 )
各位 oldcake member 又有無o的所謂 ' 潮語 '?! 賜教賜教!!
 
 
	
	作者: ar_woo    時間: 9-9-2008 01:12		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 8-9-2008 21:01 發表  其實所謂 ' 潮語 ' 只是一些形容詞/句...或是一些囗頭禪o尼! 古老當時興...潮流只是轉o下轉o下o甘.. 好多所謂f史形容詞而家還有人當是潮語...例如 : ' 璺野 ' ' 打柴 ' ' 淆底 ' ' 吹水 ' 等~ 其它還有 : ...
 其實所謂 ' 潮語 ' 只是一些形容詞/句...或是一些囗頭禪o尼! 古老當時興...潮流只是轉o下轉o下o甘.. 好多所謂f史形容詞而家還有人當是潮語...例如 : ' 璺野 ' ' 打柴 ' ' 淆底 ' ' 吹水 ' 等~ 其它還有 : ... 
 
what about your "SKPB"  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 9-9-2008 08:03		
			引用:
原帖由 ar_woo 於 9-9-2008 01:12 發表  what about your "SKPB"
   what about your "SKPB" 
其實o尼個係簡寫o黎o者...o吾算潮語 
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 09:08		
			引用:
原帖由 ar_woo 於 9-9-2008 01:12 發表  what about your "SKPB"
   what about your "SKPB" 
 
仲有SSHK , Billy 
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 09:19		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 8-9-2008 21:01 發表  其實所謂 ' 潮語 ' 只是一些形容詞/句...或是一些囗頭禪o尼! 古老當時興...潮流只是轉o下轉o下o甘.. 好多所謂f史形容詞而家還有人當是潮語...例如 : ' 璺野 ' ' 打柴 ' ' 淆底 ' ' 吹水 ' 等~ 其它還有 : ...
 其實所謂 ' 潮語 ' 只是一些形容詞/句...或是一些囗頭禪o尼! 古老當時興...潮流只是轉o下轉o下o甘.. 好多所謂f史形容詞而家還有人當是潮語...例如 : ' 璺野 ' ' 打柴 ' ' 淆底 ' ' 吹水 ' 等~ 其它還有 : ... 
 
梳肝????定梳乎??? 
 
 
' 打柴 ' ' 淆底 '係咩意思呀??
 
見到您呢兩個就諗起"淆柴"
 
"卡o拉蘇"好笑 
  多數會講"o加o厲o非"
 多數會講"o加o厲o非"
 
 
仲有"Diana""林美香"
 
 
 
	
	作者: 矢作省吾    時間: 9-9-2008 13:24		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 09:19 發表  梳肝????定梳乎???   ' 打柴 ' ' 淆底 '係咩意思呀??   見到您呢兩個就諗起"淆柴"   "卡o拉蘇"好笑 多數會講"o加o厲o非"     仲有"Diana""林美香"   &n ...
   梳肝????定梳乎???   ' 打柴 ' ' 淆底 '係咩意思呀??   見到您呢兩個就諗起"淆柴"   "卡o拉蘇"好笑 多數會講"o加o厲o非"     仲有"Diana""林美香"   &n ... 
	作者: 矢作省吾    時間: 9-9-2008 13:26		
			仲有「有叉用」同「冇叉用」又有D乜嘢分別?  
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 14:02		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 9-9-2008 13:24 發表  乜唔係「二打六」咩?
 乜唔係「二打六」咩? 
 
又得o者! 
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 14:11		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 9-9-2008 13:26 發表  仲有「有叉用」同「冇叉用」又有D乜嘢分別?
 仲有「有叉用」同「冇叉用」又有D乜嘢分別?  
 
 
係咪一個有叉用同一個冇叉用既分別呀 
  
  (講笑)
 (講笑) 
  我覺得一個係冇咁肯定,一個係肯定D
 我覺得一個係冇咁肯定,一個係肯定D 
 
 
 
 
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 14:14		
			"捉蟲"可唔可以詳細解下佢係咩意思?  
	
	作者: 矢作省吾    時間: 9-9-2008 14:29		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 14:11 發表  係咪一個有叉用同一個冇叉用既分別呀 (講笑) 我覺得一個係冇咁肯定,一個係肯定D
   係咪一個有叉用同一個冇叉用既分別呀 (講笑) 我覺得一個係冇咁肯定,一個係肯定D       
 
	
	作者: Athena    時間: 9-9-2008 14:32		
			重有:
唔好當我"羅拔"/"lulu"!
"出來wet"
 
 
好似重有一句"跳九里"(好似係粗口來..... )
 )
 
 
 
 
 
	
	作者: Athena    時間: 9-9-2008 14:34		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 14:14 發表  "捉蟲"可唔可以詳細解下佢係咩意思?
 "捉蟲"可唔可以詳細解下佢係咩意思? 
嗯...呢句係簡化語來的.....原句係"捉蟲入C 窟"..... 
 
意思係"自找麻煩"
詳情請ceiia 姐自己參透啦.... 
 
[ 本帖最後由 Athena 於 9-9-2008 14:45 編輯 ]	
	作者: 矢作省吾    時間: 9-9-2008 14:40		
			「好吋」同「報吋」又係D乜嘢由來?  
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 14:54		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 9-9-2008 14:29 發表  咁「肯唔肯定有冇叉用」又點用「潮語」演譯?
 咁「肯唔肯定有冇叉用」又點用「潮語」演譯?  
 
 
o下????考起...... 
  
  
  
 
 
.....um......可能個情況係咁....當一個人o係床頭唔見左野,但又走去床尾搵喎,咁有人見到就可能會講"您o向呢邊搵又有叉用?!都冇叉用既!!" 
  
 
 
o艾o也好粗魯呀 我唔講la
 我唔講la 
  
  
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 14:58		
			引用:
原帖由 Athena 於 9-9-2008 14:34 發表  嗯...呢句係簡化語來的.....原句係"捉蟲入C 窟"..... 意思係"自找麻煩" 詳情請ceiia 姐自己參透啦....
 嗯...呢句係簡化語來的.....原句係"捉蟲入C 窟"..... 意思係"自找麻煩" 詳情請ceiia 姐自己參透啦.... 
 
嘩??乜要參透咁深奧架 
  
 
意思係"自找麻煩"~~哦~~~Thank you~~
 
果句"捉蟲入........都係算喇 
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 15:01		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 9-9-2008 14:40 發表  「好吋」同「報吋」又係D乜嘢由來?
 「好吋」同「報吋」又係D乜嘢由來?  
 
 
好唔同個o波
 
「好吋」係話果個人既行為態度
 
「報吋」係通風報訊做二五仔
	
	作者: 矢作省吾    時間: 9-9-2008 15:03		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 14:54 發表  o下????考起......   .....um......可能個情況係咁....當一個人o係床頭唔見左野,但又走去床尾搵喎,咁有人見到就可能會講"您o向呢邊搵又有叉用?!都冇叉用既!!"   o艾o也好粗魯 ...
   o下????考起......   .....um......可能個情況係咁....當一個人o係床頭唔見左野,但又走去床尾搵喎,咁有人見到就可能會講"您o向呢邊搵又有叉用?!都冇叉用既!!"   o艾o也好粗魯 ... 
 
	
	作者: 矢作省吾    時間: 9-9-2008 15:05		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 15:01 發表  好唔同個o波   「好吋」係話果個人既行為態度   「報吋」係通風報訊做二五仔
   好唔同個o波   「好吋」係話果個人既行為態度   「報吋」係通風報訊做二五仔 
	作者: Athena    時間: 9-9-2008 15:44		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 9-9-2008 15:03 發表  若改問「有乜叉用」會唔會文雅D?
 若改問「有乜叉用」會唔會文雅D?  
 
 
點改都唔會文雅的啦....因個"叉"字(或者"鬼"字, )本身係代替咗個唔出得街的L字,而呢個L所代表的就是一種"不文之物"囉!  
 
只有連個"叉"字都唔講,先至為之文雅。
 
哎吔....解得太明啦....影響咗ATHENA的形象添.....
[ 本帖最後由 Athena 於 9-9-2008 15:47 編輯 ]	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 16:10		
			引用:
原帖由 Athena 於 9-9-2008 15:44 發表  點改都唔會文雅的啦....因個"叉"字(或者"鬼"字, )本身係代替咗個唔出得街的L字,而呢個L所代表的就是一種"不文之物"囉! 只有連個"叉"字都唔講,先至為之文雅。   哎吔....解 ...
   點改都唔會文雅的啦....因個"叉"字(或者"鬼"字, )本身係代替咗個唔出得街的L字,而呢個L所代表的就是一種"不文之物"囉! 只有連個"叉"字都唔講,先至為之文雅。   哎吔....解 ... 
 
 
  
  
 
 
叉都係用黎叉野食好D 
 
	
	作者: Athena    時間: 9-9-2008 16:12		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 16:10 發表  叉都係用黎叉野食好D
       叉都係用黎叉野食好D 
 
係呀!只有咁樣用叉先至真正有叉可用。 
  
  
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 16:13		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 9-9-2008 14:40 發表  「好吋」同「報吋」又係D乜嘢由來?
 「好吋」同「報吋」又係D乜嘢由來?  
 
 
由來呀....咁就唔知 可能要D"黑人"先知
 可能要D"黑人"先知 
  
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 16:16		
			引用:
原帖由 Athena 於 9-9-2008 16:12 發表  係呀!只有咁樣用叉先至真正有叉可用。
   係呀!只有咁樣用叉先至真正有叉可用。 
 
係~ 
  咁就為之有叉用
 咁就為之有叉用 有野食
 有野食 
  
 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 17:38		
			 
著草 
 
	
	作者: Athena    時間: 9-9-2008 17:39		
			吹雞! 
	
	作者: celia    時間: 9-9-2008 17:56		
			散水  
 	
	作者: Athena    時間: 9-9-2008 18:32		
			開佢拖!! 
	
	作者: kidult    時間: 9-9-2008 20:14		
			"界"女
溫女
[ 本帖最後由 kidult 於 9-9-2008 20:15 編輯 ]	
	作者: 矢作省吾    時間: 10-9-2008 07:37		
			綠葛!  
	
	作者: 矢作省吾    時間: 10-9-2008 07:40		
			「車大炮」又算唔算係「潮語」?  
	
	作者: 矢作省吾    時間: 10-9-2008 08:00		
			做乜「偷雞」?  為乜「釣龜」??  
	
	作者: 超人兄弟    時間: 10-9-2008 16:22		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 09:19 發表  梳肝????定梳乎???   ' 打柴 ' ' 淆底 '係咩意思呀??   見到您呢兩個就諗起"淆柴"   "卡o拉蘇"好笑 多數會講"o加o厲o非"     仲有"Diana""林美香"   &n ...
   梳肝????定梳乎???   ' 打柴 ' ' 淆底 '係咩意思呀??   見到您呢兩個就諗起"淆柴"   "卡o拉蘇"好笑 多數會講"o加o厲o非"     仲有"Diana""林美香"   &n ... 
梳肝又有...梳乎都有!( 解舒服 )
' 打柴 ' 即係爛o左...壞o左o甘解!
' 淆底 '即係怕o左( 即係由心怕出來 )...另一講法 ' 你劣o牙 ' 一樣 !
( 單車有 '  淆 令 '... )
 )
[ 本帖最後由 超人兄弟 於 10-9-2008 16:43 編輯 ]	
	作者: 超人兄弟    時間: 10-9-2008 16:29		
			引用:
原帖由 celia 於 9-9-2008 14:14 發表  "捉蟲"可唔可以詳細解下佢係咩意思?
 "捉蟲"可唔可以詳細解下佢係咩意思? 
捉蟲的出處是「捉蟲入C 窟」(窟,不讀「屈」。龍門石窟之窟 ),即自找麻煩之意。這是不雅語,應避忌。 
http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=293&page_no=40&subpage_no=1&order=desc&suborder=desc
	
	作者: 超人兄弟    時間: 10-9-2008 16:32		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 10-9-2008 07:40 發表  「車大炮」又算唔算係「潮語」?
 「車大炮」又算唔算係「潮語」?  
 
o向舊史來講算o卦~ 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 10-9-2008 16:42		
			閃o拉 ( 即走o拉 )
過濟 ( 也是解幾得意 )
苦 Dell Dell 
 
傻呵呵 
 
 
	
	作者: celia    時間: 10-9-2008 19:05		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 10-9-2008 16:29 發表  捉蟲的出處是「捉蟲入C 窟」(窟,不讀「屈」。龍門石窟之窟 ),即自找麻煩之意。這是不雅語,應避忌。 http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=293&page_no=40&subpage_no=1&orde ...
 捉蟲的出處是「捉蟲入C 窟」(窟,不讀「屈」。龍門石窟之窟 ),即自找麻煩之意。這是不雅語,應避忌。 http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=293&page_no=40&subpage_no=1&orde ... 
 
解釋得好清楚 
 
	
	作者: celia    時間: 10-9-2008 19:07		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 10-9-2008 16:22 發表  梳肝又有...梳乎都有!( 解舒服 ) ' 打柴 ' 即係爛o左...壞o左o甘解! ' 淆底 '即係怕o左( 即係由心怕出來 )...另一講法 ' 你劣o牙 ' 一樣 ! ( 單車有 '  淆 令 '... )
 梳肝又有...梳乎都有!( 解舒服 ) ' 打柴 ' 即係爛o左...壞o左o甘解! ' 淆底 '即係怕o左( 即係由心怕出來 )...另一講法 ' 你劣o牙 ' 一樣 ! ( 單車有 '  淆 令 '... ) 
 
 '  淆 令 '??? 
  
 
 
超人乜您咁潮架識咁多潮語 
 
	
	作者: celia    時間: 10-9-2008 19:08		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 10-9-2008 08:00 發表  做乜「偷雞」?  為乜「釣龜」??
 做乜「偷雞」?  為乜「釣龜」??  
 
 
「釣龜」又係咩意思?? 
  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 11-9-2008 01:32		
			引用:
原帖由 celia 於 10-9-2008 19:07 發表  '  淆 令 '???   超人乜您咁潮架識咁多潮語
    '  淆 令 '???   超人乜您咁潮架識咁多潮語 
ayiya~...睇書o架o麻 加上自己由細講到大o個 D!
 加上自己由細講到大o個 D!
粉腸/腸粉可說也是潮語~...o的人成日講 ' 你絛粉腸/腸粉 
 
( 代替o左你條友...主要是 ' 絛 ' 字 )
 )
 
	
	作者: 矢作省吾    時間: 11-9-2008 09:22		
			引用:
原帖由 celia 於 10-9-2008 19:08 發表  「釣龜」又係咩意思??
   「釣龜」又係咩意思?? 
 
其實釣乜都好, 我諗主要又係貪佢有個「釣、釣」聲!  
 
	
	作者: 矢作省吾    時間: 11-9-2008 09:33		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 11-9-2008 01:32 發表  ayiya~...睇書o架o麻 加上自己由細講到大o個 D! 粉腸/腸粉可說也是潮語~...o的人成日講 ' 你絛粉腸/腸粉 ( 代替o左你條友...主要是 ' 絛 ' 字 )
 ayiya~...睇書o架o麻 加上自己由細講到大o個 D! 粉腸/腸粉可說也是潮語~...o的人成日講 ' 你絛粉腸/腸粉 ( 代替o左你條友...主要是 ' 絛 ' 字 )   
	作者: 矢作省吾    時間: 11-9-2008 09:42		
			「生豬肉」係點「砌」架?!  
	
	作者: 超人兄弟    時間: 11-9-2008 10:19		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 11-9-2008 09:42 發表  「生豬肉」係點「砌」架?!
 「生豬肉」係點「砌」架?!  
 
' 砌 ' ...o既其他用法有 ' 砌佢 ' mean 打佢...會o吾會打D豬肉( 打鬆D豬肉 
  )...有檻硬意思??!!o吾知係o米o甘o尼??!
  )...有檻硬意思??!!o吾知係o米o甘o尼??!
其他有 ' 質 ' 佢幾鎚....
	
	作者: 超人兄弟    時間: 11-9-2008 10:25		
			麻甩
( 其實用o尼句話人...o吾係好好!因為話人o地喪事甩孝麻布....後來o吾知點解o的用o左o黎叫人 ' 麻甩仔.麻甩佬o甘 
  )
 )
	
	作者: 矢作省吾    時間: 11-9-2008 11:58		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 11-9-2008 10:25 發表  麻甩 ( 其實用o尼句話人...o吾係好好!因為話人o地喪事甩孝麻布....後來o吾知點解o的用o左o黎叫人 ' 麻甩仔.麻甩佬o甘 )
 麻甩 ( 其實用o尼句話人...o吾係好好!因為話人o地喪事甩孝麻布....後來o吾知點解o的用o左o黎叫人 ' 麻甩仔.麻甩佬o甘 ) 
 
點解「窺佬」個「窺」字係用「偷窺」個「窺」!?  
 
	
	作者: celia    時間: 11-9-2008 17:45		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 11-9-2008 01:32 發表  ayiya~...睇書o架o麻 加上自己由細講到大o個 D! 粉腸/腸粉可說也是潮語~...o的人成日講 ' 你絛粉腸/腸粉 ( 代替o左你條友...主要是 ' 絛 ' 字 )
 ayiya~...睇書o架o麻 加上自己由細講到大o個 D! 粉腸/腸粉可說也是潮語~...o的人成日講 ' 你絛粉腸/腸粉 ( 代替o左你條友...主要是 ' 絛 ' 字 )   
 
我聽過人地買腸粉果時叫左"粉腸" 
  即刻改返叫腸粉
 即刻改返叫腸粉 
  
 
	
	作者: celia    時間: 11-9-2008 17:48		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 11-9-2008 11:58 發表  講開「佬」仲有「窺佬」。   點解「窺佬」個「窺」字係用「偷窺」個「窺」!?
 講開「佬」仲有「窺佬」。   點解「窺佬」個「窺」字係用「偷窺」個「窺」!?  
 
係咪應該用"虧損"個"虧"字呀? 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 11-9-2008 17:50		
			引用:
原帖由 celia 於 11-9-2008 17:48 發表  係咪應該用"虧損"個"虧"字呀?
 係咪應該用"虧損"個"虧"字呀? 
i think you right!! 
 
	
	作者: celia    時間: 11-9-2008 17:56		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 11-9-2008 17:50 發表  i think you right!!
 i think you right!! 
 
 
	
	作者: Athena    時間: 11-9-2008 17:57		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 11-9-2008 09:33 發表  仲有「躝癱」同「茂利」都係一絛絛架!
 仲有「躝癱」同「茂利」都係一絛絛架! 
 
一條條計的重有"仔"同埋"菜" 
 
	
	作者: Athena    時間: 11-9-2008 17:58		
			引用:
原帖由 celia 於 11-9-2008 17:45 發表  我聽過人地買腸粉果時叫左"粉腸" 即刻改返叫腸粉
   我聽過人地買腸粉果時叫左"粉腸" 即刻改返叫腸粉 
 
"你條粉腸"根本又係粗口轉音....
讀返正應該係"你條x樣"........ 
 
	
	作者: celia    時間: 11-9-2008 18:30		
			引用:
原帖由 Athena 於 11-9-2008 17:58 發表  "你條粉腸"根本又係粗口轉音.... 讀返正應該係"你條x樣"........
   "你條粉腸"根本又係粗口轉音.... 讀返正應該係"你條x樣"........ 
 
係?Caca...."你條粉腸"多人講多D.... 後者好似粗D 
  
 
 
但係點解會叫粉腸?
 
知道有咁既"潮語" 但原來好多都唔知點解會咁講
 但原來好多都唔知點解會咁講 
  
 
	
	作者: Athena    時間: 11-9-2008 18:39		
			引用:
原帖由 celia 於 11-9-2008 18:30 發表  係?Caca...."你條粉腸"多人講多D.... 後者好似粗D   但係點解會叫粉腸?   知道有咁既"潮語" 但原來好多都唔知點解會咁講
   係?Caca...."你條粉腸"多人講多D.... 後者好似粗D   但係點解會叫粉腸?   知道有咁既"潮語" 但原來好多都唔知點解會咁講 
 
試吓用懶音來讀"你條粉腸"四個字,你就會明....不過唔好咁大聲,唔好對住人讀呀,否則俾人打我唔負責架! 
 
	
	作者: 矢作省吾    時間: 12-9-2008 11:19		
			引用:
原帖由 celia 於 11-9-2008 17:48 發表  係咪應該用"虧損"個"虧"字呀?
 係咪應該用"虧損"個"虧"字呀? 
 
「虧佬」~受教!
 
咁以下埋幾位人兄算係「虧佬」定「盔佬」?  
 

	
	作者: celia    時間: 12-9-2008 15:06		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 12-9-2008 11:19 發表  「虧佬」~受教!   咁以下埋幾位人兄算係「虧佬」定「盔佬」?
   「虧佬」~受教!   咁以下埋幾位人兄算係「虧佬」定「盔佬」?    
 
盔佬? 帶左頭盔....都可以喎 
  
 
 
....呢幾位人兄係咩人 
 
 
又或者可以"規佬",因為睇佢地應該好守規矩咁跟住做 
 
 
不過"規佬"盔佬".....好似唔係咁好聽咋 好易令人聯想到「虧佬」
 好易令人聯想到「虧佬」
	
	作者: 超人兄弟    時間: 12-9-2008 20:13		
			引用:
原帖由 celia 於 11-9-2008 18:30 發表  係?Caca...."你條粉腸"多人講多D.... 後者好似粗D   但係點解會叫粉腸?   知道有咁既"潮語" 但原來好多都唔知點解會咁講
   係?Caca...."你條粉腸"多人講多D.... 後者好似粗D   但係點解會叫粉腸?   知道有咁既"潮語" 但原來好多都唔知點解會咁講 
我多數講 ' 你絛腸粉 ' o既 我重會講加 D 甜醬,麻醬.芝麻,豉油比你好o吾好!
 我重會講加 D 甜醬,麻醬.芝麻,豉油比你好o吾好! 
 
所謂o的 ' 潮語 ' 貪順囗o者.....都冇解o既 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 12-9-2008 20:20		
			引用:
原帖由 Athena 於 11-9-2008 18:39 發表  試鴷恞i音來讀"你條粉腸"四個字,你就會明....不過唔好咁大聲,唔好對住人讀呀,否則俾人打我唔負責架!
   試鴷恞i音來讀"你條粉腸"四個字,你就會明....不過唔好咁大聲,唔好對住人讀呀,否則俾人打我唔負責架! 
 直到而家先我先知 "你條粉腸"= "你條X樣'' o乍o咼... 
  
 
真係要多謝 Athena 小姐賜教 
  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 12-9-2008 20:21		
			引用:
原帖由 celia 於 11-9-2008 17:45 發表  我聽過人地買腸粉果時叫左"粉腸" 即刻改返叫腸粉
   我聽過人地買腸粉果時叫左"粉腸" 即刻改返叫腸粉 
o個個人以為係賣牛什 
  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 12-9-2008 20:26		
			引用:
原帖由 celia 於 12-9-2008 15:06 發表  盔佬? 帶左頭盔....都可以喎   ....呢幾位人兄係咩人   又或者可以"規佬",因為睇佢地應該好守規矩咁跟住做   不過"規佬"盔佬".....好似唔係咁好聽咋 好易令人聯想到「虧佬」
   盔佬? 帶左頭盔....都可以喎   ....呢幾位人兄係咩人   又或者可以"規佬",因為睇佢地應該好守規矩咁跟住做   不過"規佬"盔佬".....好似唔係咁好聽咋 好易令人聯想到「虧佬」 
o甘叫 ' 頭盔佬" o羅.... 
 
都係o吾得....  頭盔佬... 頭盔佬....變成 ' 頭虧佬 ' ...頭都虧埋...
 頭盔佬... 頭盔佬....變成 ' 頭虧佬 ' ...頭都虧埋... 
  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 12-9-2008 20:28		
			細個時有人講 ' 你絛菜 ' o尼!?...但,我就會講 ' 你絛料理 ' o尼!? 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 12-9-2008 20:33		
			撈粗o野 ( 即咧鴞no野 ) 
 
有 ' 筍 ' o野 ( 有正o野o甘解 ) 
 
	
	作者: East    時間: 13-9-2008 00:02		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 12-9-2008 20:28 發表  細個時有人講 ' 你絛菜 ' o尼!?...但,我就會講 ' 你絛料理 ' o尼!?
 細個時有人講 ' 你絛菜 ' o尼!?...但,我就會講 ' 你絛料理 ' o尼!? 
 
你條"菜" 的出處應該是由"中心明菜"在香港大紅時開始,
D人叫"明菜,明菜" 變了"名菜" >> "正菜"  >> "你條菜" >> "我條菜"......etc 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 13-9-2008 00:40		
			引用:
原帖由 East 於 13-9-2008 00:02 發表  你條"菜" 的出處應該是由"中心明菜"在香港大紅時開始, D人叫"明菜,明菜" 變了"名菜" >> "正菜"  >> "你條菜" >> "我條菜"......etc
   你條"菜" 的出處應該是由"中心明菜"在香港大紅時開始, D人叫"明菜,明菜" 變了"名菜" >> "正菜"  >> "你條菜" >> "我條菜"......etc 
o個陣時o既 ' 中心明菜 ' 又真係o答得杯落o架..hee 
 
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 00:47		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 12-9-2008 20:13 發表  我多數講 ' 你絛腸粉 ' o既 我重會講加 D 甜醬,麻醬.芝麻,豉油比你好o吾好! 所謂o的 ' 潮語 ' 貪順囗o者.....都冇解o既
 我多數講 ' 你絛腸粉 ' o既 我重會講加 D 甜醬,麻醬.芝麻,豉油比你好o吾好! 所謂o的 ' 潮語 ' 貪順囗o者.....都冇解o既 
 
唔洗剪~成條食~Cacaca 
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 00:50		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 12-9-2008 20:26 發表  o甘叫 ' 頭盔佬" o羅.... 都係o吾得.... 頭盔佬... 頭盔佬....變成 ' 頭虧佬 ' ...頭都虧埋...
 o甘叫 ' 頭盔佬" o羅.... 都係o吾得.... 頭盔佬... 頭盔佬....變成 ' 頭虧佬 ' ...頭都虧埋... 
 
哈哈 
  
 
 
頭盔...頭盔.....一陣變左偷窺就弊 
 
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 01:19		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 12-9-2008 20:33 發表  撈粗o野 ( 即咧鴞no野 ) 有 ' 筍 ' o野 ( 有正o野o甘解 )
 撈粗o野 ( 即咧鴞no野 ) 有 ' 筍 ' o野 ( 有正o野o甘解 ) 
 
真係食緊D筍果時會講食 ' 筍 ' 野~ 
  
 
 
D筍真係好味好正個喎~~
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 01:25		
			引用:
原帖由 East 於 13-9-2008 00:02 發表  你條"菜" 的出處應該是由"中心明菜"在香港大紅時開始, D人叫"明菜,明菜" 變了"名菜" >> "正菜"  >> "你條菜" >> "我條菜"......etc
   你條"菜" 的出處應該是由"中心明菜"在香港大紅時開始, D人叫"明菜,明菜" 變了"名菜" >> "正菜"  >> "你條菜" >> "我條菜"......etc 
 
講起菜有時都會諗起八両金個老婆係咪叫八両菜?
	
	作者: kkeeleung    時間: 13-9-2008 01:29		
			引用:
原帖由 celia 於 13-9-2008 01:25 發表  講起菜有時都會諗起八両金個老婆係咪叫八両菜?
   講起菜有時都會諗起八両金個老婆係咪叫八両菜? 
	作者: celia    時間: 13-9-2008 01:34		
			引用:
原帖由 kkeeleung 於 13-9-2008 01:29 發表  講起"菜" 就自然想起 IQ 题, " 棷菜 ' = 爺菜 - 嫲嫲 (奶奶).
 講起"菜" 就自然想起 IQ 题, " 棷菜 ' = 爺菜 - 嫲嫲 (奶奶). 
 
哈哈~~又係喎~~ 
  
 
	
	作者: kkeeleung    時間: 13-9-2008 01:34		
			引用:
原帖由 kidult 於 9-9-2008 20:14 發表  "界"女溫女
 "界"女溫女 
 
	
	作者: actionkamen    時間: 13-9-2008 01:35		
			引用:
原帖由 celia 於 13-9-2008 01:25 發表  講起菜有時都會諗起八両金個老婆係咪叫八両菜?
 
 
講起菜有時都會諗起八両金個老婆係咪叫八両菜? 
佢老婆好似係叫八兩菜,不過好似走左佬!
	
	作者: 超人兄弟    時間: 13-9-2008 01:36		
			引用:
原帖由 celia 於 13-9-2008 00:47 發表  唔洗剪~成條食~Cacaca
   唔洗剪~成條食~Cacaca 
哽 C 妳o牙~o牙傻 
 
	
	作者: kkeeleung    時間: 13-9-2008 01:37		
			引用:
原帖由 矢作省吾 於 11-9-2008 11:58 發表  講開「佬」仲有「窺佬」。   點解「窺佬」個「窺」字係用「偷窺」個「窺」!?
 講開「佬」仲有「窺佬」。   點解「窺佬」個「窺」字係用「偷窺」個「窺」!?  
 
	作者: 超人兄弟    時間: 13-9-2008 01:42		
			引用:
原帖由 kkeeleung 於 13-9-2008 01:37 發表  只有得睇而做唔, 用"虧" 同 "窺"  都ok la.
 只有得睇而做唔, 用"虧" 同 "窺"  都ok la. 
又係o番~醒!!
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 02:00		
			引用:
原帖由 actionkamen 於 13-9-2008 01:35 發表  佢老婆好似係叫八兩菜,不過好似走左佬!
 佢老婆好似係叫八兩菜,不過好似走左佬! 
 
記得電視做左個節目諗住幫八両金cool 煲,不過都冇用啦,都好難幫lu....
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 02:02		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 13-9-2008 01:36 發表  哽 C 妳o牙~o牙傻
 哽 C 妳o牙~o牙傻 
 
點會哽 得 C 
  哽住咪大力 too 返出黎
 哽住咪大力 too 返出黎 
  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 13-9-2008 02:07		
			引用:
原帖由 celia 於 13-9-2008 02:02 發表  點會哽 得 C 哽住咪大力 too 返出黎
   點會哽 得 C 哽住咪大力 too 返出黎 
o甘何必成條o也o尼....半條o拉 
 
女仔人家成日週圍 too o吾好睇o麻~...不好去咬蔗o拉 
 
	
	作者: celia    時間: 13-9-2008 02:32		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 13-9-2008 02:07 發表  o甘何必成條o也o尼....半條o拉 女仔人家成日週圍 too o吾好睇o麻~...不好去咬蔗o拉
 o甘何必成條o也o尼....半條o拉 女仔人家成日週圍 too o吾好睇o麻~...不好去咬蔗o拉 
 
無端端做乜咬蔗?  D蔗do拎晒去炸汁啦
 D蔗do拎晒去炸汁啦 
 
 
講真而家邊度仲有得賣蔗? 
	
	作者: 聰洛多薩比    時間: 13-9-2008 17:54		
			潮語...
快d去買返套潮語卡返黎喇...
話時話我真係好想買... 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 13-9-2008 18:24		
			引用:
原帖由 celia 於 13-9-2008 02:32 發表  無端端做乜咬蔗? D蔗do拎晒去炸汁啦   講真而家邊度仲有得賣蔗?
   無端端做乜咬蔗? D蔗do拎晒去炸汁啦   講真而家邊度仲有得賣蔗? 
叫賣蔗汁佬賣比你lu...hee.. 
 
佢問你做乜...你話用o黎 too o羅...hee..hee.. 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 13-9-2008 18:26		
			引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 13-9-2008 17:54 發表  潮語... 快d去買返套潮語卡返黎喇... 話時話我真係好想買...
 潮語... 快d去買返套潮語卡返黎喇... 話時話我真係好想買... 
Pizza dede 你返o黎o拉~擁抱o下先
 
  
o尼度有好多潮語 ar...使鬼買咩...差o吾多o乍 
 
	
	作者: 聰洛多薩比    時間: 14-9-2008 20:16		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 13-9-2008 18:26 發表  Pizza dede 你返o黎o拉~擁抱o下先  o尼度有好多潮語 ar...使鬼買咩...差o吾多o乍
 Pizza dede 你返o黎o拉~擁抱o下先  o尼度有好多潮語 ar...使鬼買咩...差o吾多o乍 
不過個套咭真係超正...
好想買返個套返黎儲... 
 
	
	作者: celia    時間: 15-9-2008 01:05		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 13-9-2008 18:24 發表  叫賣蔗汁佬賣比你lu...hee.. 佢問你做乜...你話用o黎 too o羅...hee..hee..
 叫賣蔗汁佬賣比你lu...hee.. 佢問你做乜...你話用o黎 too o羅...hee..hee.. 
 
哦~~唔怪得您話咬蔗.....用o黎 too  
  比您笑死
 比您笑死 
  
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 15-9-2008 14:12		
			引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 14-9-2008 20:16 發表  不過個套咭真係超正... 好想買返個套返黎儲...
 不過個套咭真係超正... 好想買返個套返黎儲... 
i bought it!!
but i feel not too much  潮語! ( design is good )
 ( design is good )
	
	作者: 超人兄弟    時間: 15-9-2008 14:13		
			引用:
原帖由 celia 於 15-9-2008 01:05 發表  哦~~唔怪得您話咬蔗.....用o黎 too 比您笑死
   哦~~唔怪得您話咬蔗.....用o黎 too 比您笑死 
 
  ...
 ...
	
	作者: celia    時間: 15-9-2008 14:49		
			引用:
原帖由 超人兄弟 於 15-9-2008 14:12 發表  i bought it!! but i feel not too much  潮語! ( design is good )
 i bought it!! but i feel not too much  潮語! ( design is good ) 
您買左?!!唔怪得咁潮 
 
 
係咪呢種??

[ 本帖最後由 celia 於 15-9-2008 14:51 編輯 ]	
	作者: 聰洛多薩比    時間: 15-9-2008 19:24		
			引用:
原帖由 celia 於 15-9-2008 14:49 發表  您買左?!!唔怪得咁潮   係咪呢種??
 您買左?!!唔怪得咁潮   係咪呢種?? 
呢一套都ok架...
好有收藏同紀念價值...
十扑 = support...
升呢 = 升level...
O咀呀...屈機呀...
好多我早幾年前都已經用緊...
令人好懷念... 
 
	
	作者: celia    時間: 16-9-2008 12:27		
			引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 15-9-2008 19:24 發表  呢一套都ok架... 好有收藏同紀念價值... 十扑 = support... 升呢 = 升level... O咀呀...屈機呀... 好多我早幾年前都已經用緊... 令人好懷念...
 呢一套都ok架... 好有收藏同紀念價值... 十扑 = support... 升呢 = 升level... O咀呀...屈機呀... 好多我早幾年前都已經用緊... 令人好懷念... 
呢套又幾得意既我都覺得 
 
 
唔知總共有幾多張呢,不過呢度搵到都唔少
 










































	
	作者: 聰洛多薩比    時間: 16-9-2008 14:04		
			有d係普通話轉過黎...
有d係意思轉過黎...
有d係簡字...
好多來源...
一時之間講唔哂... 
 
	
	作者: Athena    時間: 16-9-2008 15:54		
			引用:
原帖由 celia 於 16-9-2008 12:27 發表  呢套又幾得意既我都覺得   唔知總共有幾多張呢,不過呢度搵到都唔少
 呢套又幾得意既我都覺得   唔知總共有幾多張呢,不過呢度搵到都唔少   
 
噢, 原來日常講的說話中不少都是潮語....睇來athena都好潮吓喎。 
 
	
	作者: celia    時間: 16-9-2008 23:03		
			引用:
原帖由 Athena 於 16-9-2008 15:54 發表  噢, 原來日常講的說話中不少都是潮語....睇來athena都好潮吓喎。
   噢, 原來日常講的說話中不少都是潮語....睇來athena都好潮吓喎。 
 
Athena姐一定唔止潮得咁少 
 
	
	作者: celia    時間: 16-9-2008 23:05		
			引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 16-9-2008 14:04 發表  有d係普通話轉過黎... 有d係意思轉過黎... 有d係簡字... 好多來源... 一時之間講唔哂...
 有d係普通話轉過黎... 有d係意思轉過黎... 有d係簡字... 好多來源... 一時之間講唔哂... 
 
我覺得佢D解釋都幾精 有D句子又好攪野
 有D句子又好攪野
	
	作者: kkeeleung    時間: 17-9-2008 01:24		
			講開 "潮語" 咁 oldcake 老餅, 算吾算係?   
	
	作者: celia    時間: 17-9-2008 16:32		
			引用:
原帖由 kkeeleung 於 17-9-2008 01:24 發表  講開 "潮語" 咁 oldcake 老餅, 算吾算係?
 講開 "潮語" 咁 oldcake 老餅, 算吾算係?  
 
真係唔知喎.... 如果老餅係潮語,但又比人好唔潮既感覺
 如果老餅係潮語,但又比人好唔潮既感覺 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 17-9-2008 17:29		
			引用:
原帖由 celia 於 15-9-2008 14:49 發表  您買左?!!唔怪得咁潮   係咪呢種??
 您買左?!!唔怪得咁潮   係咪呢種?? 
其實o尼套卡堶得的潮語好多 oldcake 老友好早已經知( N 年前巳講 )....即好多都係潮童( hee...點解叫潮童?!因為 much oldcake net member 表面上是成年人..實際堶惇O孩童 )
 )
	
	作者: 超人兄弟    時間: 17-9-2008 17:35		
			引用:
原帖由 celia 於 16-9-2008 12:27 發表  呢套又幾得意既我都覺得   唔知總共有幾多張呢,不過呢度搵到都唔少
 呢套又幾得意既我都覺得   唔知總共有幾多張呢,不過呢度搵到都唔少   
共 44 張!( 潮語 42 張,一張說明,一張作者自我介紹 ) 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 17-9-2008 17:37		
			引用:
原帖由 celia 於 16-9-2008 23:05 發表  我覺得佢D解釋都幾精 有D句子又好攪野
   我覺得佢D解釋都幾精 有D句子又好攪野 
如果冇 D o卓 頭...M鬼買o羊~ 
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 17-9-2008 17:46		
			重有o尼幾句....
好索 ( 話o的女仔幾靚 )
扇 ( 好似冇乜 meaning o既...Я打六之類o卦 )
杉o且 ( 同上 )
路人甲/路人乙 ( 閒人 )
山草藥 ( U得就U )
拉柴 ( 解死o左 )
 
	
	作者: 超人兄弟    時間: 17-9-2008 17:49		
			發哥套 ' 秋天的童話 ' 入面有...
豉油碟 ( 比人點 )
船頭尺 ( 度水...即問人姪 )
 
 
| 歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://oldcake.net/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |