打印

輪流轉

kkeeleung

栗頭大五郎

老餅再造人

Rank: 10

都市小人物

21^# 大中小發表於 18-9-2009 01:13 只看該作者

引用:

原帖由 moneyismymoney 於 15-9-2009 23:16 發表有人話冇結局,有人話草草收場,有冇人睇過呢 ?麗的試過有收視差時,只調到六,日播完,也未試過爛尾.

當年腰斬後是有在周末或周日播出. 但記得播了不太久便播完. 所以是有結局的. 但肯定你與最初的"結局"有差別, 因為劇情縮減了不少, 故事與最初設定自然有很大的改變. 可能當年仍會邊拍邊播. 可以在播放期間"改劇本".... 但係成套劇嘅劇情, 就真係沒甚印象.

TOP

MANCHONG

新餅

Rank: 1

22^# 大中小發表於 18-9-2009 13:01 只看該作者

引用:

原帖由 kkeeleung 於 18-9-2009 01:13 發表當年腰斬後是有在周末或周日播出. 但記得播了不太久便播完. 所以是有結局的. 但肯定你與最初的"結局"有差別, 因為劇情縮減了不少, 故事與最初設定自然有很大的改變. 可能當年仍會邊拍邊播. 可以在播放期間"改劇本". ...

當年由1星期5日改到Sat/Sun 每星期播一次都比人鬧佢慢,阻住個地球轉,好似播咗個零月,唯有收檔,咪當DoDo嫁咗張英才算數,當做大結局.

TOP

hongkongman

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

23^# 大中小發表於 13-1-2010 21:04 只看該作者

引用:

原帖由 tnd1964 於 15-9-2009 21:44 發表 Thx, I like it!!!

由當年的(林億蓮)和(王菲)在台慶節目中一起輪流唱的(輪流轉)主題曲.兩位這樣的及轉住唱也唱得很不錯,真的不容易,要跟隨beat和運氣.

算very good.若是現今的一些年青歌手唱.則會..............

http://www.tudou.com/programs/view/CnoM22lDuDY

TOP

actionkamen

動感超人

超級版主

Rank: 8 Rank: 8

24^# 大中小發表於 13-1-2010 22:33 只看該作者

引用:

原帖由 hongkongman 於 13-1-2010 21:04 發表由當年的(林億蓮)和(王菲)在台慶節目中一起輪流唱的(輪流轉)主題曲.兩位這樣的及轉住唱也唱得很不錯,真的不容易,要跟隨beat和運氣.算very good.若是現今的一些年青歌手唱.則會..............http://www.tudou.com/pr ...

精彩精彩，您說得對，我估現今新歌手做到嘅不多

TOP

tangyukkuenbob

中級餅迷

Rank: 3 Rank: 3

25^# 大中小發表於 14-1-2010 10:21 只看該作者

"輪流傳"(1980)真是當年TVB一部"叫好不叫座"之電視劇, 冇計, 因為當時對台麗的電視之重頭長篇劇"大地恩情"太過走勢凌厲了.

TOP

hongkongman

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

26^# 大中小發表於 22-1-2010 02:04 只看該作者

甘生話知你

" border="0">輪流轉)の無奈 <img src=

" border="0">司棋)姐和(秋官),真的演出得十分之無奈:

http://www.youtube.com/watch?v=WLtbVkMcTg8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=WLtbVkMcTg8&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=WLtbVkMcTg8&feature=related

TOP

singingsoul

歌唱魂

金牌餅迷

Rank: 6 Rank: 6

27^# 大中小發表於 22-1-2010 16:41 只看該作者

引用:

原帖由 tangyukkuenbob 於 14-1-2010 10:21 發表 "輪流傳"(1980)真是當年TVB一部"叫好不叫座"之電視劇, 冇計, 因為當時對台麗的電視之重頭長篇劇"大地恩情"太過走勢凌厲了.

現在重看很多片段﹐輪流轉那些家庭對話對白編寫都充滿實感﹐精彩得很。
７０年代不懷６０∕７０年代的舊﹐太接近了﹐當年根本不見得是趣味。劇本走得太前﹐俾人鬧很正常。
到８０年代末王家衛阿飛正傳後﹐再回頭看輪流轉講那上海背景香港家庭﹐味道就出晒來。ＴＩＭＩＮＧ錯晒囉。

我的老動漫音樂,電影blog:
http://moronenemy.blogspot.com

TOP

hongkongman

餅壇元老

Rank: 8 Rank: 8

28^# 大中小發表於 16-4-2010 18:17 只看該作者

輪流傳鄭裕玲 I Went To Your Wedding 陳潔靈代唱

http://www.youtube.com/watch?v=SFMXolxqjX4&feature=related

TOP

999

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

29^# 大中小發表於 18-4-2010 23:33 只看該作者

引用:

原帖由 singingsoul 於 22-1-2010 16:41 發表現在重看很多片段﹐輪流轉那些家庭對話對白編寫都充滿實感﹐精彩得很。７０年代不懷６０∕７０年代的舊﹐太接近了﹐當年根本不見得是趣味。劇本走得太前﹐俾人鬧很正常。到８０年代末王家衛阿飛正傳後﹐再回頭看輪流 ...

其實甘生D劇嘅對白好抵死又傳神,好多俚語.......

TOP

999

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

30^# 大中小發表於 2-8-2013 17:14 只看該作者

引用:

原帖由 hongkongman 於 10-3-2009 02:14 發表輪流轉第一套被腰斬的翡翠劇場但主題曲卻好有意義.尤其是今天的香港....好在有DVD 賣...可以睇番.. 那時位位都是好戲的人....但現在的芸人..... http://i688.photobucket.com/albums/vv243/hong ...

引用:

原帖由 ddmmyy 於 11-3-2009 11:01 發表都有道理.....構思及演員班底都好..... 講真，甘生確實好大膽，往往行先別人幾步.... 好似之後套執到寶.....實在百看不厭..... 另外n年前，有套單元劇.，不知有無記錯，好似叫琉璃世界..集集由 ...

輪流傳當時我有睇, 那時覺得只是一部冗長而廢話不少的長劇.

主題曲很動聽, 但劇情只記得零碎片段, (可能是當年家裡也收看大地恩情的原故).

不久前重看該劇, 才明白它是一部不可多得的精采作品!演員盡力演,故事有意思.

随著歲月的輪流, 才知道今是昨非!!

TOP

999

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

31^# 大中小發表於 2-8-2013 17:21 只看該作者

引用:

原帖由 foureyesfatboy 於 10-3-2009 05:04 發表首歌都好正....我喜歡d詞. 回應.... 那時的填詞人的詞簡單言之有物....但現在的好好野. 填詞: 黃霑輪流轉　幾多重轉　循環中　幾段情緣千秋百樣事　幾多次輪迴　點解世事萬千轉凡塵裡　種種留戀　命運中 ...

引用:

原帖由虎榮於 11-3-2009 02:35 發表黃霑生前接受訪問，話呢首歌ｄ歌詞系佢代表作，是最滿意的作品．

對主題曲的感覺:fficeffice" />

80年代時覺得好聽

90年代時覺得好唱

千禧年代時覺得有意思

現在聽起來很感動!

高清經典劇照版

TOP

999

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

32^# 大中小發表於 2-8-2013 17:36 只看該作者

引用:

原帖由 singingsoul 於 22-1-2010 16:41 發表現在重看很多片段﹐輪流轉那些家庭對話對白編寫都充滿實感﹐精彩得很。７０年代不懷６０∕７０年代的舊﹐太接近了﹐當年根本不見得是趣味。劇本走得太前﹐俾人鬧很正常。到８０年代末王家衛阿飛正傳後﹐再回頭看輪流 ...

引用:

原帖由 kkeeleung 於 10-3-2009 14:04 發表這樣只係寫實, 上海人家新來到. 滿口鄉家話屬正常, 總實際過"豬肝補氣" 上海邦司棋姐一家只有四個上海話字滙. 媽, 大妹, 二妹和小妹. 其他操百分百纯粵語.

贊同!

該劇生不逢時!

解媽角色有血有肉!

筆友、寫信、戲院、巴士、開P、校服、書包、衣車、打字機、渡海泳、中山圖書館、爽身粉、花露水、大牌檔、工展會、酒樓喜宴、民歌、搖滚、偉仕牌、衣車、餅干、陳百強、湯镇業、郭鋒、羅浩楷、寇鴻平…以上有多少已成是oldcake中的話題? 在劇中一一都看到!

ffice src="http://www.oldcake.net/images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="6">ffice" />ffice src="http://www.oldcake.net/images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="6">ffice" />fficeffice" />

雖然劇中有些時空小錯誤, 但不難看到該劇對資料搜集的用心及細緻.

像一個一take過的鏡頭, 從解家的厨房到走廊、徧廳、客廳、庭園、大門, 一點都不馬虎.對白中亦很多相關語, 聽似冗語, 但㗳落有味!

TOP

999

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

33^# 大中小發表於 2-8-2013 18:00 只看該作者

引用:

原帖由 moneyismymoney 於 15-9-2009 23:16 發表有人話冇結局,有人話草草收場,有冇人睇過呢 ?麗的試過有收視差時,只調到六,日播完,也未試過爛尾.

引用:

原帖由 MANCHONG 於 18-9-2009 00:47 發表我當年有追呢套戲,但戲情真係好慢. 前年出DVD我有買,個結尾講鄭裕玲為錢嫁比張英才,係無註冊的,返到張家大屋拜祖先就完場.我當年追TVB週刋劇情預告話DoDo嫁咗張英才後,係間房度發現一個細路係低B的, DoDo好驚, 食避孕葯,比張英才發現大發脾氣. 但未出街套劇就斬咗. 不過真係好慢, 特別李司棋D部份. 又成日D上海話Gee Gee Gwa Gwa聽到好辛苦. 李司棋去Singapore生仔,做足2隻VCD都未生得出.

最初揾介紹時甘國亮話由195X做到1982. 唔知60定80集的.

我好想問吓甘國亮個idea係点?5個女仔,鄭少𣏹,林子祥,林嘉華之後点?

香港無線電視劇集，於1980年 8月4日首播，由甘國亮監製，杜琪峰是首五集編導，徐遇安是第六至第十集編導，王家衛是其助理編導，岸西則是劇集統籌，戚其義是行政助理。原定是80集長劇。

ffice <img src="http://www.oldcake.net/images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="6">ffice" />ffice <img src="http://www.oldcake.net/images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="6">ffice" />fficeffice" />http://v.youku.com/v_show/id_XMTQzMjg2MTYw.html?f=4036692

上世紀七十年代麗的電視的主創陣營男權當道（麥當雄、蕭若元），一部《鱷魚淚》脫胎自奧遜威爾斯的《大國民》，其中富女（張瑪莉）窮男（潘志文）的安排，合該是女的「委身下嫁」成全男的時來風送。但在女權至上（梁淑怡、葉潔馨）的TVB，《狂潮》中的富家女程思嘉第一時間紅了繆騫人，和她配戲的周潤發（現實中的窮家子）卻要等到《網中人》與另一位富家女方希文（鄭裕玲）「吻出愛火花」才算事業正式起飛。更不要說在後周梁時期的TVB，唯一把那「女性旗幟」扛在肩上結果獨力難支令劇集慘遭滑鐵盧的甘國亮——《輪流傳》試圖以五個五〇後女性的成長史給一九九七年香港回歸祖國塵埃落定作出第一次「埋單結算」，當中既是刻劃社會蛻變，必然就有經濟、文化、政治各種元素的互為因果。

「富家女」角色於《輪流傳》的重要性，在於「她」比其他四人更早爬上權力階層位置的梯階——出國留學、女承父業、投身政界。《輪流傳》雖有着肥皂劇的性質，但它更接近是《家變》一路：重寫實輕奇（畸）情。所以，「階級」在劇中更接近是某種「宿命」多於是「創造神話」。且看五位女主角由頭到尾的階級屬性如何「不變」就是例證：低下階層的鄭裕玲，就算經歷了中途輟學，在戲院當女帶位員，天天對着銀幕上的葛蘭和《野玫瑰之戀》幻想有朝一日成為明星，然後「歷盡滄桑」地在舊式茶樓「揸水煲」（女招待），參選工展小姐，嫁入「豪門」，火速離婚，再嫁給警務人員，二人捱世界至他榮升警司，卻因貪污舞弊而最終丈夫潛逃，留下一子一女由她獨力撫養，景況就如當年她母親被丈夫拋棄，拖着她和一弟一妹以新移民身份流落香港。

「中產」只是她這「一日草根，一世草根」的女人的某種生活方式。內心的飄泊和不安全感，不論衣食住行比起貧困時改善多少，到底不能使她與劇中三位出身中上，中中和中下階層的女同學平起平坐。中上的森森，港大畢業，自信滿滿。中中的李琳琳，拒絕父母的管束，自力更生，坎坷說不上，波折卻也不能少。中下的黃韻詩，背景是典型的殷實家庭，性格怯懦的原因，或可追溯至父母老來得女，格外保護性強。她們三個的自我都因階級身份不同而與「最窮的」鄭裕玲或親或疏。但若論真正有着矛盾，最終激發衝突的，還是她與「富家女」李司棋之間——誰叫冥冥中安排她們之間出現一個鄭少秋？

《輪流傳》的「三角戀愛」好看，絕對不是兩個女人的爭奪戰有多精彩（幾乎沒有三人同場的戲，甚至，鄭裕玲對鄭少秋只算「暗戀」），而是甘國亮把甚少會在香港電影與電視劇中的「階級權力鬥爭」，有血有肉（所以殘酷）地呈現在一段「少女王熙鳳」如何自編自導自演與窮家子的戀愛中。

源自:林奕華

更有人說李司祺演的解文意和鄭少秋演的盧正所生的私生子長大後做了舞男,李司祺因投身政界,更為此要把他趕盡殺絕.比她母親更....

在腰斬前可見很多伏筆已出現,李琳琳的上司葉德嫻和男友黄錦桑又有如何關係?

暗戀森森的金興賢,原來是鄭裕玲第一任丈夫張英才的兒子,應該好戲在後頭,可惜卻被腰斬,結局真係一個謎!

TOP

ABOY

atvboy

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

34^# 大中小發表於 20-5-2014 23:44 只看該作者

(1980年電視劇《輪流轉》主題曲, 但劇集卻在播至第15集, 因收視不敵麗的於同時間播放的"大地恩情", 而被搬到星期六播放, 及至第22集劇腰斬, 是無綫首套被腰斬的電視劇集)

歌手: 鄭少秋, 作曲/編曲: 顧嘉煇, 填詞: 黃霑

輪流轉　幾多重轉　循環中　幾段情緣
千秋百樣事　幾多次輪迴　點解世事萬千轉

凡塵裡　種種留戀　命運中　各自隨緣
今天少年人　他朝老年人　不知有沒有改變

剩下了　多少牽掛　還留得多少溫暖
抑或到頭來一切消逝　失去了就難再現

人群裡　幾多奇傳　情緣中　幾多愛戀
當一切循環　當一切輪流　此中有沒有改變

http://www.youtube.com/watch?v=i2GuuTNZeMs
http://youtu.be/i2GuuTNZeMs

http://www.youtube.com/watch?v=kFQhi36p1JU
http://youtu.be/kFQhi36p1JU

TOP

ABOY

atvboy

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

35^# 大中小發表於 20-5-2014 23:48 只看該作者

引用:

原帖由 hongkongman 於 16-4-2010 06:17 PM 發表輪流傳鄭裕玲 I Went To Your Wedding 陳潔靈代唱 http://www.youtube.com/watch?v=SFMXolxqjX4&;feature=related

TOP

ABOY

atvboy

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

36^# 大中小發表於 22-5-2014 02:38 只看該作者

TVB经典剧集《轮流传》粤语字幕版

http://www.56.com/w20/play_album-aid-9100259_vid-NDQ0NDc3MzU.html

http://player.56.com/v_NDQ0NDc3MzU.swf

VCD edition

TOP

輪流轉

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用: 原帖由 kkeeleung 於 10-3-2009 14:04 發表 這樣只係寫實, 上海人家新來到. 滿口鄉家話屬正常, 總實際過"豬肝補氣" 上海邦司棋姐一家只有四個上海話字滙. 媽, 大妹, 二妹和小妹. 其他操百分百纯粵語.

引用:

引用:

引用:

引用:

TVB经典剧集《轮流传》粤语字幕版

引用:

原帖由 kkeeleung 於 10-3-2009 14:04 發表這樣只係寫實, 上海人家新來到. 滿口鄉家話屬正常, 總實際過"豬肝補氣" 上海邦司棋姐一家只有四個上海話字滙. 媽, 大妹, 二妹和小妹. 其他操百分百纯粵語.