引用:
原帖由 foorsa 於 22-4-2012 20:22 發表
客氣 ....客氣 ^^
可能那個時候改朝換代 , 所以有無奈的改變 , =.= !...(可能先入為主,第一代亞視配音 is ve..ve.ry.. good !同生鬼好多.
還要看一看自的時候囊 ...
以前為左睇動画片真係只有求得一部錄影機 ,再等電視播...
就咁錄低等放工返黎不斷返睇.
台灣翻版卡通 , 夾硬N線轉pal線 , d色出黎又黃又綠 , 依家真係冇人會睇
後來英痴堡出左d所謂"原汁原味"自稱原裝正版 , 只不過係電視台配音個copy ,
一餅兩集盛惠68...

同依家網上單撈嘅比較 , 好難想像當日"原汁原味"點定義
呀 ! 另外, 樓主有冇貓黨忍傳/功夫貓黨 ? 好多人想要 , 網上只有英文配音版 , 有半輯重係VHS..