|
餅壇元老
|
42#
大 中
小 發表於 28-3-2011 01:15 只看該作者
引用:原帖由 kk51 於 27-3-2011 00:53 發表  正是，RTV很多時都把日本卡通的結尾歌詞翻譯出來，我記得虎霸王有一段歌詞是"希望大家活得幸福康齡..."很奇怪會有這麼文雅的歌詞，因和劇中的摔角表達有點不相符，但旋律真的很動聽，早已深深的記在心內。遺憾以後一 ... money 抄錄如下 :
虎霸王 終曲
世上多少人,都具有同情心,
但在我心中,衹有熱淚漣漣,
我是一個沒有家的孤兒,失去雙親.
世上多少人,都具有同情心,
但在我心中,衹有熱淚漣漣,
我是一個失去溫暖的人,孤苦伶仃,
啊 . . . . . .
雖然我外表像冷酷殘忍,
可是我心裹常常滿懷熱情,
我總希望每個人都能得到幸福康寧,
我總希望每個人都能得到幸福康寧。
*
*
*
*
|
