Anyone watch these drama. I think it is interesting. It have 鮑起靜,黃文慧,吳亭欣配音. Also ATV is weak 配音 than TVB, specially 吳亭欣配音唔得
! 吳小姐真不懂配音，聲調沒有感情，只得把聲，尖叫.
師奶愛鬥大 - 鮑起靜訪問版 http://www.youtube.com/watch?v=mHLxeZPGgE8
師奶愛鬥大 - 黃文慧訪問版 http://www.youtube.com/watch?v=_OhjAYPCbCs
師奶愛鬥大 - 吳亭欣訪問版 http://www.youtube.com/watch?v=cuuMj5Xl7Ho
aTV本港台送上全新爆笑家庭喜劇【師奶愛鬥大】，以幽默輕鬆手法描寫三代之間的「婆媳大戰」，劇中會出現擁有絕對權威的嫲嫲、以「保護家庭、男子有責」為做人原則的父親、表面溫順內心卻長時間在計劃享受人生的母親、還有孝順帥氣的兒子、以及愛上了這個兒子而急忙要嫁進來的率真女孩。由於新時代媳婦在性格、生活習慣及人生觀等各方面都與婆婆有所衝突，因此隨著新媳婦的加入，豬腳店李家開創了刺激、精彩又惹笑的「師奶愛鬥大」。
故事以描述三代婆媳關係為主軸，通過主角把時下社會對「婚姻」、「家族」、「家庭」的不同定義和思想融入其中，以一場新時代兒媳和舊時代婆婆的幽默較量，反映出新新時代、新新形式的溫馨家庭關係，絕對適合全家一起觀看！
劇中三代婆媳的性格各異，卻有著一個共同點：大家雖然都是女人，但均希望用自己的方式全心全意地去愛護家中每個人。
劇中由李秀景飾演的「新媳婦」趙美真長大於富裕家庭，因為自小深受父母兄長寵愛，性格帶點任性且時常愛撒嬌，可是又因為其開朗率真的個性，不但令她在朋輩間大受歡迎，長輩亦很容易喜歡上她那份自然流露出來的親切感。嫁進豬腳家後，她努力地融入原先「井井有條」的生活，可是其傻瓜性格致使奶奶頭痛非常。
由尹汝貞飾演的第一代媳婦徐美順，嫁進豬腳家40年，凡事都以婆婆及丈夫的說話為一切。美順畢生的夢想就是希望新媳婦的到來能夠代替她擔負起豬腳家的打掃雜活工作，而自己可以去學習書法、到郊外旅行享受美麗的人生。不過，事與願違，媳婦美真為她帶來的竟是一生人也無法想像的衝擊呢！
祖母吳香心(金乙東飾)是豬腳家的「話事人」及生活重心，心地善良卻性格火爆，雖然常常責罵美順，但心中最疼惜的卻還是這個可愛的媳婦。
此劇在韓國播映以來反應非常熱烈，不但令主角們人氣飈升，劇集更連續多星期成為該時段的收視冠軍。劇組有見及此由原來的30集加拍至52集，結果全劇平均收視高達25%，大結局更以打破自身紀錄的36%高收視報捷，成為2007年韓國十大最高收視劇集之一。
此劇的多名主角憑此劇勇奪《2007 KBS演技大賞》的不同獎項：
‧演技賞-週末劇（男子組）：張賢城
‧配角賞（男子組）：李弼茂
‧配角賞（女子組）：金惠玉
‧新人賞（女子組）：李秀景
‧最佳情侶賞：金智勛、李秀景
[
本帖最後由 ABOY 於 25-5-2008 14:41 編輯 ]
